Paranoia的漢化很少呢
不知道是太小眾還是世界觀太水表了，畢竟遊戲進行中此類對話可是隨處可見
http://i.imgur.com/IOdAtjT.png
另外我不喜歡推人入坑，所以只介紹告一段落的
完璧で幸福なゆっくり達のクトゥルフ神話TRPG
http://www.nicovideo.jp/watch/sm17911002
用克蘇魯規則，世界觀則是Paranoia，簡而言之就是
「完璧で幸福で冒涜的な，名状しがたいTRPG」
你可以想像一下在那個世界觀對抗神話生物的場景(扶額)
在與神話生物的戰鬥中ZAP真是夠了www
但從另一方面來講也有好幾條命就是，當然發狂的話克隆也都廢了...
"Citizen, are you happy?"
"I'a! I'a! Very happy!"
【東方卓遊戯】さとりの完璧で幸福なTRPG
http://www.nicovideo.jp/watch/sm17894989
嗯，讀心能力在這場合真是方便呢...
畢竟隱密行動是Paranoia的精髓，遞小紙條給UV總是有點醒目，雖然也可以遞空包彈就是
這團是純正的ZAP style，而且UV的介入程度也很適當，有些影片的UV實在太搶戲了...
阿求UVのパラノイアTRPG1
http://www.nicovideo.jp/watch/sm18641927
這團的疑心暗鬼真的是...XD
另外這系列有2但很可能太監了，2-2中和紫色大人的問答值得一看
edit:系列作2又開始更新了
完璧で幸福なクトゥルフ神話1-1【パラノイアTRPG】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm20623805
這跟ZAP人就會掉SAN的某鬼畜系列不一樣，是Paranoia界極少數能塑造出溫馨感的影片
而且不是幼女溫馨桌的那種"瘟腥"，是實實在在的溫馨。
這也是我目前所見唯一玩家有高安全階級的作品，而且好像是現場團改編？
【パラノイア×アイマス】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm7815827
應該是Niconico Paranoia的最始者？但UV真的太搶戲了點，雖然後來解釋UV克隆號碼為
何是二的橋段很不錯。
「胸圍B73以上的反逆者當然全部ZAPZAPZAP！」

以前冷凍烏賊有翻覺大人桌，可惜後來停掉了qq

聽說是原作不希望被翻譯？

是

是的，原作表示本來就只是做個日本人看的不希望翻譯造成任何誤解或其他問題原本有想說放出字幕什麼的、但是避免麻煩想還是算了

很可惜啊，原作的編輯力是目前我看過最強的吧，後來做的アリアンロッド2E也很有趣

我也最喜歡那系列，真的很可惜

話說烏賊大還有翻譯Paranoia的興趣嗎？希望能多少推廣一些啊，但我的日文程度大概就勉強能讀懂主要劇情...OTZ

有是有，但是目前只看過兩桌(克蘇魯混桌&古明地覺)個人不太喜歡克蘇魯那桌，可能看有沒有跟覺那桌相近的

覺那桌相近的...大概就阿求桌了吧，編輯力當然沒這麼強，

另外之前有準備翻譯paranoia-o的規則，但放到忘記了w

但整體算挺歡樂的，言詞上的交鋒也很有趣

阿求是嗎，那我找時間看看好了 (話說bbs好難用阿

目前Paranoia綜合表現最佳的大概是偏執狂桌吧，但這是個超級大坑嘛...畢竟這也是有數十年歷史的介面了...

剛才發現混桌有兩個，看過的是ゆっくり達那桌

另外一桌的事件與對話豐富程度就稍微差了些，或許是因為從實際跑團紀錄改編的關係？但真的挺溫馨就是了 -w-ゆっくり達那桌的置入性行銷和佈教確實稍微過火了些...

阿求桌看了點，不錯但果然還是編輯力有差別嗎…

覺桌的編輯力是百中取一的，別拿那個作標準啦 -w-純粹以技術力而言，把克總桌算進去也只有黑暗桌能與其並肩吧？偏執狂桌的OP很讚，但遊戲中的編輯還是覺桌比較好

由奢入儉難，雖然不錯但是有點吃不下去w

阿求桌竟然更新2-4了...覺桌01破10萬再生了 -w-