【聯合報╱記者蘇詠智／台北報導】2012.09.26
蔡明亮為北師美術館拍攝的短片「化生」昨公開，他坦言為向藝術家前輩致敬，拍片時的
焦慮超過之前所有電影，而全片半個多小時只有4個鏡頭，考驗觀眾的接受度。
為了北師美術館開幕邀得在228事件遭槍決的陳澄波作品參展，蔡明亮在「化生」中找來
愛將李康生扮演陳澄波，楊貴媚飾演的女子看著已遭處決的他，在日據時代台語歌紅星純
純「雨夜花」經典歌聲中，緩緩走出銀幕。
這最直接向前輩畫家致意的段落，卻僅占全片最後的5分之1，之前的5分之4，蔡明亮各用
兩段長鏡頭特寫李康生與楊貴媚上妝的臉，各自都超過10分鐘。他感謝兩位老搭檔的相挺
，願意讓自己拍臉部特寫，也打趣說道：「片子可能不是很好懂，大家看的時候也可以睡
覺或是去喝水，睡起來發現這片子還在放，依舊存在。」
早在上個月前往威尼斯影展前，蔡明亮就坦言對拍片又有新的概念，不再拘泥於現今商業
體制與映演形式，「化生」將在北師美術館隨著前輩藝術家們的作品一起展出，映期3個
月。