Re: [閒聊] 介紹台灣話(歷史)小知識的YT

作者: CCY0927 (只是個暱稱罷了)   2022-03-18 10:43:14
※ 引述《OrcDaGG (Orc)》之銘言:
: https://youtu.be/g4TaGU7qru8?t=182
: 0927大大
: 大衛羊有回應你的推文
: 3:02~07:02
: 你參考一下
看過了,就像我說過的,「自以為滿腹經綸,但事實上根本連踏進同一個圈子裡討論都辦
不到」。
一、基本概念
要談英語 be、臺語 teh (咧),就要先去弄懂「繫詞 (copula)」、「動貌 (aspect)」分
別代表什麼概念,這我在之前的推文裡就講過了,若不去弄懂這些東西,根本無從理解語
言學裡所謂的「句法 (syntax)」到底在討論些什麼。
如果他真的那麼喜歡「看待『存在』的方式」,語言學裡也有研究所謂的「存在動詞 (
existential verb)」,但「繫詞」歸「繫詞」、「動貌」歸「動貌」、「存在動詞」歸
「存在動詞」,這幾種東西語言學家不會把它們混在一起討論,因為各自有各自的語意及
句法功能。
二、語言學句法舉例問題
影片裡的例一、例二為:
(例一)
我 teh 厝
作者: moslaa (萬變蛾)   2022-03-18 19:53:00
推。靠杯,你真有料。
作者: vajra0001 (閒邪存誠)   2022-03-20 12:48:00
我覺得他是基礎學養沒打起來被你指正又覺得改弦更章沉默成本太高像是他說某讀音就是某字 論證過程是零這樣沒有任何學術意義
作者: MilchFlasche (實踐才能發光)   2022-03-20 22:21:00
大推本篇
作者: translator (筆譯員)   2022-03-24 03:08:00
碩一程度嗆老先覺 大蠻南國族圈 落後到冒出趣味
作者: sj113654 (sj113654)   2022-05-27 23:09:00
樓上在說什麼 不知所云

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com