ELLE 12月號 TWICE 採訪
雜誌掃圖 cr.@jace11_1
http://i.imgur.com/tCjrvKX.jpg
http://i.imgur.com/v6AUtl0.jpg
http://i.imgur.com/ujOjP0J.jpg
http://i.imgur.com/Ym1qtMY.jpg
http://i.imgur.com/vr1SmPt.jpg
http://i.imgur.com/7UfJOCH.jpg
http://i.imgur.com/ru3Ko3M.jpg
子瑜
一聽到TT這首歌時就很喜歡，因為太期待了所以想要趕快回歸。除了拍攝外，
其他時間一直用耳機聽著我們的歌，聽著我唱的部分，想著上課時老師給我的
建議，“該怎麼修正才好呢？”一直這麼思考著。雖然也很在意發音，但最費
心的部分是調整呼吸，因為必須要邊跳舞邊唱歌。
來到韓國已經超過三年了，有時候會感到鬱悶，我是屬於比較不會表現的類型，
受到驚嚇時也是只在內心裡驚訝，不太會表現出來，想要對粉絲表達感謝的心
意，也會有“粉絲真的有感受到嗎？”這樣的擔心，除了這個之外最近沒什麼
特別的苦惱。雖然我是隊裡的忙內，但姊姊們有時候會說我是實勢，因為說話
比較直接。
cr. 周子瑜 Tzuyu 子瑜(FB粉絲專頁)
MINA
以前都不太自拍的。最近也為了給粉絲們看，如果化了妝的話就會拍很多自拍。
看到直拍就有了更多的野心。會先看唱歌，再看舞蹈動作。我媽媽經常特地發
很多動圖給我。我學了很久的芭蕾所以有很多習慣。為什麼這裡只有我一個人
開著腿站？為了找這種做了很多的努力。
出道的第2年次，這段時間裡我們也變親近關係變舒服。*我們的房間有兩張床*，
(*更正: 我們房的床是兩兩併在一起的)
隔壁床的娜璉姐姐突然翻到我的床的時候我都很開心。和成員們在一起的時候
我一直比較文靜，粉絲們常常說"qia jie mi"（名井南的綜藝點需要仔細尋找）。
似乎我總在後面些別的事情（笑）。 (Cuigo:看起來我都是在後面做著別的事情)
所以想對粉絲們說請你們仔細尋找哦。我在這裡好好的。
cr. BallerinaMina名井南中文首站
志效
如果我回顧去年，我不敢相信TWICE會有今天這樣的人氣，當有人說妳們是TWICE
時我還是不敢相信，我還是我，我們仍是一群當只有我們在一起時就很吵的女
孩們，當我們聊了一整天後，到了晚餐時我們的喉嚨會痛，當我們對於行程疲
累的時候，我們會變得很敏感，而每當有這種感覺時，我們會把我們的精力都
拿出來，就好像是體力沒有極限一樣。
我媽媽常提到他以前只專心的照顧我，因為我從小就是練習生，也不確定我是
否會出道，但是現在他很開心因為他可以專心照顧我的妹妹們。而這就是為什
麼我喜歡站在舞台上，因為我的許多夢想實現了，有一些夢想雖然已經實現，
但是我仍希望未來能有單獨的演唱會。
英翻 @_tzumato
cr. TWICE_holic
娜璉
有說話的時候看著對方的眼睛這樣的習慣。小的時候父母就說在跟別人聊天的
時候要精力集中，雖然養成了習慣，但是有的人會覺得很有負擔,所以想改掉。
在放送節目的時候，經常會笑，但是這種無心的笑容總會讓fans們覺得我是個
孩子。其實是把感情誇大化了，有時候沒表情的坐著，又會被問這樣不適合為
什麼要這樣，所以有點羡慕只要在那就酷酷的定延。
最近剪了頭髮，出道初期，必須要把成員們最合適的樣子展現出來所以沒辦法
才留了長髮。造型服裝也是這樣，根據合適我體型的衣服挑選的結果就是裙子，
我相對於女生的風格更喜歡單純的復古風格。以後想把自己真正的樣子和取向
展現給大家。
cr. 林娜璉吧_NayeonBar
多賢
我的綽號是興腐。這是粉絲們給我取的。當我聽著音樂時變得非常興奮，也因
為我非常白的皮膚也被稱作豆腐，因此這兩個原因變了興腐。
當我睡眠不足時，在任何時候我都能夠睡著。在出道前，我總是(常常)睡超過24小時，
每次我睡很久時，我爸爸會走過來確認我是不是還活著。
我有很多的想法，因此有時候說出"痾...但是"或"痾..."的時候代表我正在思考。
明年我就要從高中畢業了，我希望能夠以活潑、外向、正面、健康、跟快樂的
多賢結束我的青少年時期。如果有說一件對於學校生活感到難過，那就是沒有
時間跟我的朋友出去玩。每天下課後，我必須直接去JYP公司。在畢業那天，我
希望能夠和朋友們一起吃炸醬麵。炸醬麵是畢業時必須的。
英翻 @_tzumato
cr. poan421
彩瑛
我是感覺靈敏的類型，不管怎麼樣因為寫rap，所以習慣所有的事都有意識地細
膩地，和別人不同地對待。主要是晚上寫歌詞。行程結束後回到宿舍，很快的
洗漱完，趴在床上，把燈開著氛圍非常好。有點計較氛圍所以想努力地寫詞，
也想學習鋼琴和吉他。創作2輯《珍貴的愛》的rap的時候就很滿意。3輯雖然沒
有，但是如果創作的歌能收入進去的話真的會更幸福，也想寫歌，想被人稱作
“音樂家彩瑛”。在音樂方面想做的事很多，但現在還是學生，所以制約條件
很多。等著成人的那一天，時間過得快一點就好了。
cr. BaiDu孫彩瑛吧
SANA
當我在日本感到疲累的時候，我會去看星星，但是在首爾很難看到星星，上禮
拜有一天可以很清楚看到星星，我很感動。
常常有人問我如何學習韓文，我想答案是從成員們在日常生活上使用的單字學
習的。志效的床在我旁邊，我在志效身邊，經常會聽到說我的韓文進步很多，
所以都是志效的功勞，啊！我們宿舍也有星星，當我們關燈時，有小燈會展現
星星，我們無聊的時候會盯著看，向這些時間，我們會聚在客廳，打開燈和音
樂，然後跳舞，我們有mirror ball（迪斯可球）
我們也吃很多，我們喜歡糖醋肉、燉雞、醬螃蟹、辣豬腳，啊！我現在想吃這些了。
英翻 @_tzumato
cr. TWICE_holic
MOMO
我好像常常說'沒關係'這樣的話，有時候在教成員們舞的時候都不是那種會兇
人類型的老師，(他們)叫我兇一點我也做不到。
但跟平常不同，我是那種遇到跟舞有關的事就會比較認真的類型，最喜歡的舞
蹈類型是爵士龐克，但音樂類型不挑全部都聽。
有時間的時候也喜歡做美甲，現在的指甲是一周前去做的，是我最喜歡的，它
是用乾燥花裝飾的喔，其他想要炫耀的東西...沒有。
我好像不是那種聰明的類型，應該說像熊嗎，很難說明但反正就有點那樣。
我常常會發呆，而且每次發呆的時候嘴巴都會不自覺地打開，看到那樣被拍到
的照片，我媽媽說那樣很醜不要再那樣了，但我無法，不過沒關係啦。
cr. chfansl
定延
最近考了駕照，想要駕駛大型車。
我不太會表情演技這種東西。別人都在wink的時候，我做不出來那些好看的表情。
成員中我的頭髮最短。沒想很想要長頭髮，覺得短頭髮更適合我自己。所以在
自我介紹的時候常常說我擔任boyish魅力。但是其他成員說並不是那樣，說我
很女生而且最心軟，我自己也覺得我很容易受傷，因為怕受傷都不太感去看評
論。短褲不怎麼喜歡穿，因為不喜歡露出腿。又很容易害羞，要不然常打掃宿
舍衛生也算很女生？我常說收拾一下這個，整理一下那個。
cr. 俞定延吧官博
來源: http://jace111.tistory.com/38