中市週末看板0902-0903
最後異動時間：2017-09-01 發布單位：臺中市政府新聞局
來源：http://www.taichung.gov.tw/ct.asp?xItem=1904056&ctNode=24068&mp=1001D
內文：
「2017創意台中」即日起至9月17日在霧峰光復新村熱鬧展開，今年活動以「走
進花園城市」為主題，結合李明道及周育潤等國際知名與新銳設計師為活動創作4項
大型裝置藝術，以及媒合各方設計師與產業界所激盪的精采創意商品與包裝設計作品
，週末一同走進花園城市感受花都的美妙氛圍；歷史建築「林懋陽故居」是因林懋陽
與妻子賴端結縭而建，匯集閩南、和、洋式建築，是台中市相當少見的建築型態，經
市府修復並以委託代管及OT方式由民間公司營運管理成為熱門景點，即日至9月8日將
有台中市文化資產成果展，假日不妨前來走走，欣賞古蹟的浪漫新靈魂！
邁入第7年的「創意台中」，去年及前年連續在清水眷村文化園區舉辦，融合創
意、工藝與眷村氛圍，獲得好評，成功打造清水眷村文化園區為海線重要藝文據點；
今年前進台灣第一座以「花園城市」概念設計的光復新村，適逢該村建村60週年，除
了呈現滿滿的創意能量外，也迎接2018台中世界花卉博覽會。
今年特地邀請4位國際級與新銳設計師創作大型裝置藝術作品，更首創「花 開在
台中」設計媒合成果展，媒合各方設計師與產業界，開發以「2018台中世界花卉博覽
會」為主題的文創商品或包裝設計，注入個人的生活體驗與創意發想。「創意台中」
系列活動豐富外，活動期間假日更有街頭藝人於現場表演。相關訊息可上台中市政府
文化局網站（ http://bit.ly/1QP07WH ）及臉書「創意台中」（
http://bit.ly/2xByHCb ）查詢。
「林懋陽故居」見證台灣階段性的歷史發展，且融合閩南、日式木造住宅、日式
近代洋樓等建築特色，不論在歷史文化、建築史或技術史上均具價值；市府於民國96
年以「一德洋樓」為名，登錄為歷史建築，為符合實際意義，於民國102年更名為「
林懋陽故居」。
在經市府增建及改建後，「林懋陽故居」歷史建築原貌重現，目前委由禧院公司
管理營運，以「見證愛情淬鍊下的歷史建築」為營運主題，在合院區規劃喜餅、藝文
茶餐廳，也引進獨立書店「羅布森冊惦」，主打「讓我放下自己，閱讀你」概念，洋
樓區則由布朗尼甜點進駐；結合周邊公園綠地，提供嶄新的休閒生活圈，即日起至9
月8日展出各類文化資產調查研究計畫及管理維護計畫、古蹟暨歷史建築修復及再利
用計畫等書面資料，歡迎來趟古蹟巡禮！詳細資訊請至活動網站（
http://bit.ly/2wmOPZD ）查詢。
本週還有不少展覽、演講等活動，更多資訊，請見「中市週末活動看板0902_
0903」。
聯絡人：台中市政府新聞局林小姐
聯絡電話：04-22289111分機15318
相關圖檔：
1.「2017創意台中」帶您走進花園城市
http://www.taichung.gov.tw/dl.asp?fileName=79111385329.jpg
2017年9月2日至9月3日台中市假日活動
9月2日（星期六）
9/2(六) 8:30-11:30 市政行程
地方稅務局沙鹿分局9月2日結合清水區「厝邊服務要您好稅」巡迴服務站辦理租稅宣
導活動
新高南社區活動中心(清水區高南里高美路535號)
捐贈106年7-9月(實際付款金額5元以上)5-50張不等可兌換精美宣導品1份，數量有限
，兌完為止。
9/2(六) 8:30-17:30 市政行程
青溪新文藝學會書畫巡迴展 NEW!
中市圖霧峰以文分館(霧峰區大同路8號)
聯絡電話：04-23332426
9/2(六) 8:30-21:00 市政行程
大安分館卓越典範成果巡迴展
中市圖烏日分館(烏日區興祥街121號)
活動日期：即日起至9月7日。
聯絡電話：04-23368773
9/2(六) 8:30-21:00 市政行程
大安分館卓越典範成果巡迴展
中市圖清水分館（清水區鎮政路50號）
活動日期：即日起至9月8日。
聯絡電話：04-26271597
9/2(六) 8:30-21:00 市政行程
何炳儀書法展
中市圖神岡分館(神岡區中山路1460號)
展覽期間：即日起至9月28日。
聯絡電話：04-25620914
9/2(六) 8:30-21:00 市政行程
「臺中作家的第一本書」特展
中市圖沙鹿深波分館(沙鹿區鎮南路2段488號)
活動日期：即日起至10月15日
聯絡電話：26634606
9/2(六) 8:30-21:00 市政行程
狐狸和烏鴉繪本創作聯展 NEW!
中市圖南區分館(南區五權南路335號)
活動日期：即日起至9月17日。
聯絡電話：04-22623497
9/2(六) 8:30-21:00 市政行程
銀髮族生活美展
中市圖梧棲親子館(梧棲區民生街15之77號)
聯絡電話：04-26571900
9/2(六) 8:30-21:00 市政行程
台中正在閱讀攝影巡迴展 NEW!
中市圖大墩兒童館(北屯區興安路一段162號)
9/2(六) 8:30-21:00 市政行程
「行走的詩」詩作暨地景攝影展 NEW!
中市圖新社分館(新社區興社街四段1巷1號)
活動日期：即日起至11月12日
9/2(六) 8:30-21:00 市政行程
「詩情款款-宋詩婷微型書法展」 NEW!
中市圖神岡分館(神岡區中山路1460號)
活動日期：即日起至9月28日。
聯絡電話：04-25620914
9/2(六) 9:00 文化中心活動
2017東西兩岸石雕展暨台中市石雕協會第六屆會員聯展 NEW!
葫蘆墩文化中心一樓文創交流展覽區(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：9月1日至10月1日。
9/2(六) 9:00 文化中心活動
2017彩筆畫媽祖水彩比賽得獎作品展
葫蘆墩文化中心一樓大廳、四樓畫廊(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：8月25日至9月17日
9/2(六) 9:00 文化中心活動
相。樣－郭國相雕塑展
葫蘆墩文化中心二樓畫廊(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：8月18日至9月17日
9/2(六) 9:00 文化中心活動
形･質･色･美-2017蔡榮祐陶藝展
葫蘆墩文化中心三樓編織文物館(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：8月11日至9月10日
9/2(六) 9:00 文化中心活動
兒童藝文研習班：烏克麗麗、陶笛、創意美術、基礎創作、素描水彩、樂高機器、捏
塑
葫蘆墩文化中心四樓研習教室(台中市豐原區圓環東路782號)
活動日期：8月12日至11月11日
費用：1,400-1,800元
9/2(六) 9:00 文化中心活動
花間耄耋-王冰瑞羊毛氈創作展
葫蘆墩文化中心三樓編織工藝館(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：8月4日至9月3日
9/2(六) 9:00 文化中心活動
藝術學苑：竹藤編織技藝班
葫蘆墩文化中心三樓體驗區(豐原區圓環東路782號)
活動日期：7月8日至9月9日
費用：2,600元
9/2(六) 9:00-17:00 市政行程
「花young交鋒」纖維時尚展
台中市纖維工藝博物館(大里區勝利二路1號)
展覽日期：即日起至9月17日
周一休館
9/2(六) 9:00-17:00 市政行程
2017台中國際動漫博博覽會
台中文創園區雅堂館(南區復興路三段362號)
活動日期：即日起至9月24日止。
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
黑與白+色─呂秀貞Samantha個展 NEW!
港區藝術中心掬月廳（清水區忠貞路21號）
展覽期間：9月1日至9月24日。
活動免費，自由參觀
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
2017樂印港區影像展 NEW!
港區藝術中心清水廳（清水區忠貞路21號）
展覽期間：9月2日至9月24日。
活動免費，自由參觀
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
第16屆全國百號油畫大展
港區藝術中心展覽室A（台中市清水區忠貞路21號）
展覽期間：8月26日至10月15日。
活動免費，自由參觀
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
陶花舞春風-台中市陶藝文化協會會員聯展
屯區藝文中心展覽室B(太平區大興路201號)
展覽期間：即日起至9月17日。
《展覽》免費自由參觀。
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
台中市文藝作家協會第二屆會員展
港區藝術中心展覽室C（清水區忠貞路21號）
展覽期間：8月19日至9月10日
活動免費，自由參觀
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
雲林生楊真祥畫會106年會員展
港區藝術中心二樓展示場（清水區忠貞路21號）
展覽期間：8月19日至9月10日
活動免費，自由參觀。
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
境自心蘊─江采蓁水彩個展
屯區藝文中心美學空間(太平區大興路201號)
展覽期間：即日起至9月3日止
《展覽》免費自由參觀
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
形色中見真情─台中縣牛馬頭畫會暨新北市藝術創作協會交流美展
港區藝術中心展覽室B（清水區忠貞路21號）
展覽期間：8月5日至9月3日
活動免費，自由參觀
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
好生活-余燈銓雕塑展
屯區藝文中心展覽室A(太平區大興路201號)
展覽日期：即日起至9月17日
《展覽》免費自由參觀
9/2(六) 9:00-17:30 文化中心活動
春雨、新綠─港區藝術中心典藏精品常設展
港區藝術中心美術家資料館（清水區忠貞路21號）
展覽時間：105年5月1日開始。
活動免費，自由參觀。
9/2(六) 10:00-12:00 文化中心活動
「花現台中紙再樂活」廢紙手作再生壓花DIY巡迴課程
寶之林廢棄家具再生中心（北屯區環中東路二段333號）
聯絡人：陳先生 04-22276011分機66413
網路報名，限25人。
報名網址：https://goo.gl/5brer9
9/2(六) 10:00-12:00 市政行程
當Line＠生活圈遇上Google
台中科技大學中技大樓H201
9/2(六) 10:00-16:00 文化中心活動
【DIY課程】
松果羊種子小品Diy
港區藝術中心清風樓一起玩．種子趣（清水區忠貞路21號）
費用：200元
9/2(六) 10:00-18:00 市政行程
2017創意台中成果展
霧峰區光復新村(和平路6號及10號)
9/2(六) 10:30 文化中心活動
2017夏季巧虎大型舞台劇《尋找消失的音符》
屯區藝文中心演藝廳(太平區大興路201號)
《表演》年代售票，400/500/600/800/1,000/1,200元。
9/2(六) 10:30-16:30 文化中心活動
假日小願藝樹市集(周六場)
港區藝術中心清水樓前廣場(清水區忠貞路21號)
活動免費，自由參加。
9/2(六) 13:00-16:30 文化中心活動
【DIY課程】
與可宸老師相約
『歐洲傳統編織蕾絲』
港區藝術中心清風樓織布玩專用教室（清水區忠貞路21號）
材料費：550元
9/2(六) 14:00-15:00 市政行程
一起聽故事~逗陣來聽故事
中市圖北區分館(北區健行路359號)
聯絡電話：04-22362275
9/2(六) 14:00-15:30 市政行程
【讀一本書講座】
飲食文化-拼一副菜園肚皮
(主講人:焦桐)
中市圖北區分館(北區健行路359號)
聯絡電話：04-22362275
9/2(六) 14:00-16:00 文化中心活動
【2017台中市港區藝術中心專題系列講座】
活力家庭，成功人生
(講者:饒夢霞老師)
港區藝術中心國際會議廳(清水區忠貞路21號)
活動免費，自由參加。
9/2(六) 14:00-16:00 文化中心活動
百師入學講座:人為什麼需要閱讀？——從「臉書」談起
主講人:傅月庵
大墩文化中心視聽放映室(西區英才路600號)
聯絡人：林惠華 04-23727311分機209
9/2(六) 14:00-16:00 市政行程
當全世界都在閱讀－百師入學講座：
黃文擇－霹靂布袋戲─八音才子的聲藝傳奇
南屯分館3樓會議室
9/2(六) 14:30 文化中心活動
2017夏季巧虎大型舞台劇
《尋找消失的音符》
屯區藝文中心演藝廳(太平區大興路201號)
《表演》年代售票，400/500/600/800/1,000/1,200元。
9/2(六) 14:30 文化中心活動
「百師入學講座-書法的古與今」
蕭世瓊講
葫蘆墩文化中心演講廳(豐原區圓環東路782號)
免費入場
9/2(六) 16:00 文化中心活動
2017戲遊文化城《大墩表演工作坊》-泰雅原舞工坊《聲身響起》
大墩文化中心城市小舞台(西區英才路600號)
聯絡人：鄒芷珮 04-23727311分機311
9/2(六) 19:30 文化中心活動
花漾欣光~舞紛飛
葫蘆墩文化中心演奏廳(豐原區圓環東路782號)
《表演》年代售票，100/200/300/500元。
9/2(六) 19:30 文化中心活動
正聲廣播股份有限公司台中廣播電台
《2017聽見「樂」光演唱會》
中山堂(北區學士路98號)
聯絡人：鄒芷珮 04-23727311分機311
9月3日（星期日）
9/3(日) 8:30-11:30 市政行程
台中花博前哨站「樹來寶」DIY翻轉廢樹枝命運
外埔區永豐里活動中心（外埔區六分路90號）
聯絡人：黃先生 04-22276011分機66414
網路報名，限30人。
報名網址：https://goo.gl/BrQPSw
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
大安分館卓越典範成果巡迴展
中市圖烏日分館(烏日區興祥街121號)
活動日期：即日起至9月7日。
聯絡電話：04-23368773
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
大安分館卓越典範成果巡迴展
中市圖清水分館（清水區鎮政路50號）
活動日期：即日起至9月8日。
聯絡電話：04-26271597
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
何炳儀書法展
中市圖神岡分館(神岡區中山路1460號)
展覽期間：即日起至9月28日。
聯絡電話：04-25620914
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
「臺中作家的第一本書」特展
中市圖沙鹿深波分館(沙鹿區鎮南路2段488號)
活動日期：即日起至10月15日。
聯絡電話：26634606
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
狐狸和烏鴉繪本創作聯展 NEW!
中市圖南區分館(南區五權南路335號)
活動日期：即日起至9月17日。
聯絡電話：04-22623497
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
銀髮族生活美展 NEW!
中市圖梧棲親子館(梧棲區民生街15之77號)
聯絡電話：04-26571900
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
台中正在閱讀攝影巡迴展 NEW!
中市圖大墩兒童館(北屯區興安路一段162號)
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
「行走的詩」詩作暨地景攝影展 NEW!
中市圖新社分館(新社區興社街四段1巷1號)
活動日期：即日起至11月12日
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
青溪新文藝學會書畫巡迴展 NEW!
中市圖霧峰以文分館(霧峰區大同路8號)
聯絡電話：04-23332426
9/3(日) 8:30-17:30 市政行程
「詩情款款-宋詩婷微型書法展」 NEW!
中市圖神岡分館(神岡區中山路1460號)
活動日期：即日起至9月28日。
聯絡電話：04-25620914
9/3(日) 9:00 文化中心活動
2017東西兩岸石雕展暨台中市石雕協會第六屆會員聯展 NEW!
葫蘆墩文化中心一樓文創交流展覽區(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：9月1日至10月1日。
9/3(日) 9:00 文化中心活動
2017彩筆畫媽祖水彩比賽得獎作品展
葫蘆墩文化中心一樓大廳、四樓畫廊(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：8月25日至9月17日
9/3(日) 9:00 文化中心活動
相。樣－郭國相雕塑展
葫蘆墩文化中心二樓畫廊(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：8月18日至9月17日
9/3(日) 9:00 文化中心活動
形･質･色･美-2017蔡榮祐陶藝展
葫蘆墩文化中心三樓編織文物館(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：8月11日至9月10日
9/3(日) 9:00 文化中心活動
花間耄耋-王冰瑞羊毛氈創作展
葫蘆墩文化中心三樓編織工藝館(豐原區圓環東路782號)
展覽日期：8月4日至9月3日
9/3(日) 9:00-17:00 市政行程
「花young交鋒」纖維時尚展
台中市纖維工藝博物館(大里區勝利二路1號)
展覽日期：即日起至9月17日
周一休館
9/3(日) 9:00-17:00 市政行程
2017台中國際動漫博覽會
台中文創園區雅堂館(南區復興路三段362號)
活動日期：即日起至9月24日止。
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
2017樂印港區影像展 NEW!
港區藝術中心清水廳（清水區忠貞路21號）
展覽期間：9月2日至9月24日。
10:30 開幕式
活動免費，自由參觀
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
黑與白+色─呂秀貞Samantha個展 NEW!
港區藝術中心掬月廳（台中市清水區忠貞路21號）
展覽期間：9月1日至9月24日。
活動免費，自由參觀
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
第16屆全國百號油畫大展
港區藝術中心展覽室A（台中市清水區忠貞路21號）
展覽期間：8月26日至10月15日。
活動免費，自由參觀
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
陶花舞春風-台中市陶藝文化協會會員聯展
屯區藝文中心展覽室B(太平區大興路201號)
展覽期間：即日起至9月17日。
《展覽》免費自由參觀。
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
台中市文藝作家協會第二屆會員展
港區藝術中心展覽室C（清水區忠貞路21號）
展覽期間：8月19日至9月10日
活動免費，自由參觀
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
雲林生楊真祥畫會106年會員展
港區藝術中心二樓展示場（清水區忠貞路21號）
展覽期間：8月19日至9月10日
活動免費，自由參觀。
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
境自心蘊─江采蓁水彩個展
屯區藝文中心美學空間(太平區大興路201號)
展覽期間：即日起至9月3日止
《展覽》免費自由參觀
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
形色中見真情─台中縣牛馬頭畫會暨新北市藝術創作協會交流美展 NEW!
港區藝術中心展覽室B（清水區忠貞路21號）
展覽期間：8月5日至9月3日
活動免費，自由參觀
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
好生活-余燈銓雕塑展
屯區藝文中心展覽室A(太平區大興路201號)
展覽日期：即日起至9月17日
《展覽》免費自由參觀
9/3(日) 9:00-17:30 文化中心活動
春雨、新綠─港區藝術中心典藏精品常設展
港區藝術中心美術家資料館（清水區忠貞路21號）
展覽時間：5月1日至12月31日
活動免費，自由參加。
9/3(日) 9:30 文化中心活動
兒童藝文研習班：書法
葫蘆墩文化中心四樓研習教室(台中市豐原區圓環東路782號)
日期：8月13日至11月5日
費用：1,800元
9/3(日) 10:00-11:00 市政行程
2017創意台中開幕記者會
霧峰區光復新村(和平路2之3號)
9/3(日) 10:00-18:00 市政行程
2017創意台中成果展
霧峰區光復新村(和平路2之3號)
9/3(日) 10:00-16:00 文化中心活動
【DIY課程】
松果羊種子小品Diy
港區藝術中心清風樓一起玩．種子趣（清水區忠貞路21號）
費用：200元
9/3(日) 10:30 文化中心活動
2017夏季巧虎大型舞台劇
《尋找消失的音符》
屯區藝文中心演藝廳(太平區大興路201號)
《表演》年代售票，400/500/600/800/1,000/1,200元。
9/3(日) 10:30-11:20 市政行程
台中市政府地方稅務局「故事媽媽說稅趣」
台中市立圖書館西區分館(1樓兒童室)
想看最逗趣的演出、最好聽的故事，9月3日就來圖書館西區分館欣賞故事媽媽精彩的
表演，聽故事之餘還能學租稅喔！
9/3(日) 10:30-16:30 文化中心活動
假日小願藝樹市集(周日場)
港區藝術中心清水樓前廣場(清水區忠貞路21號)
活動免費，自由參加。
9/3(日) 13:30-16:30 文化中心活動
【DIY課程】
美彩金屬押花筆記本
港區藝術中心清風樓小森林手作坊（清水區忠貞路21號）
費用：200元
9/3(日) 14:00-16:00 市政行程
【當舊城遇上新手攝影師系列講座】
行旅·心視界
(主講人:吳敏菊)
中市圖中區分館(中區興中街88號)
聯絡電話：04-22252462
9/3(日) 14:00-16:00 市政行程
當全世界都在閱讀－百師入學講座：
楊渡－《咱的記憶，咱的感情》─看照片說台灣的故事
烏日分館5樓研習教室
9/3(日) 14:00-16:30 文化中心活動
【DIY課程】
手繪電烙畫~造型松木小磁貼 NEW!
港區藝術中心清風樓迷璃手作工坊（清水區忠貞路21號）
費用：120元
12歲以下需家長陪同
9/3(日) 14:30 文化中心活動
大中國樂團2017年度音樂會
《我不掛帥誰掛帥》
中山堂(北區學士路98號)
聯絡人：鄒芷珮 04-23727311分機311
9/3(日) 14:30 文化中心活動
2017夏季巧虎大型舞台劇
《尋找消失的音符》
屯區藝文中心演藝廳(太平區大興路201號)
《表演》年代售票，400/500/600/800/1,000/1,200元。
9/3(日) 14:30 文化中心活動
生命原來是一首歌 2017年生命線x台中學推廣聯合感恩音樂會
葫蘆墩文化中心演奏廳(豐原區圓環東路782號)
索票專線：04-25150905
9/3(日) 14:00-15:00 市政行程
2017創意台中系列活動－DIY體驗
霧峰區光復新村(和平路2之3號)
註：市政行程為市府其他各局處活動。
活動地點:
(一)舊臺中市區
大墩文化中心(臺中市西區英才路600號)
台中市立圖書館西區分館(臺中市西區精誠路256號)
台中市立圖書館南區分館(臺中市南區五權南路335號)
台中市立圖書館南屯分館(台中市南屯區大墩十二街361號)
台中市立圖書館北區分館(臺中市北區健行路359號)
中山堂(臺中市北區學士路98號)
台中科技大學(台中市北區三民路三段129號)
台中市立圖書館大墩兒童館(臺中市北屯區興安路一段162號)
寶之林廢棄家具再生中心（臺中市北屯區環中東路二段333號）
台中市立圖書館中區分館(臺中市中區興中街88號)
(二)舊臺中縣市
屯區藝文中心(臺中市太平區大興路201號)
葫蘆墩文化中心(臺中市豐原區圓環東路782號)
港區藝術中心（臺中市清水區忠貞路21號）
台中市纖維工藝博物館(臺中市大里區勝利二路1號)
台中市立圖書館霧峰以文分館(臺中市霧峰區大同路8號)
台中市立圖書館烏日分館(臺中市烏日區興祥街121號)
台中市立圖書館清水分館（臺中市清水區鎮政路50號）
台中市立圖書館沙鹿深波分館(臺中市沙鹿區鎮南路2段488號)
台中市立圖書館梧棲親子館(臺中市梧棲區民生街15之77號)
台中市立圖書館新社分館(臺中市新社區興社街四段1巷1號)
台中市立圖書館神岡分館(臺中市神岡區中山路1460號)
在地天氣報馬仔
多雲時陰短暫陣雨或雷雨，外出請攜帶雨具備用。
臺中市明天（2日）颱風外圍環流影響，為多雲時陰短暫雷陣雨或雷雨的天氣，氣溫
27-31℃；未下雨時較為悶熱，請適時補充水份；外出請攜帶雨具備用。
明天（2日）西區(盆地)為多雲午後短暫雷陣雨的天氣，氣溫27-33℃，降雨機率60%
；太平區(近山區)為多雲午後短暫雷陣雨的天氣，氣溫26-32℃，降雨機率70%；大雅
區(臺地)為多雲午後短暫雷陣雨的天氣，氣溫27-32℃，降雨機率50%；梧棲區(濱海)
為多雲午後短暫雷陣雨的天氣，氣溫28-32℃，降雨機率30%。
明天（2日）梨山為多雲午後短暫雷陣雨的天氣，氣溫13-24℃；大雪山國家森林遊樂
區為多雲午後短暫雷陣雨的天氣，氣溫16-21℃；臺中港為多雲午後短暫雷陣雨的天
氣，氣溫28-32℃。
明天（2日）臺中沿海地區平均風力6至7雷雨區陣風10級晨轉5至6雷雨區陣風9級，船
隻或沿岸活動，請注意安全。
（資料來源：中央氣象局網站）