原文是 17:15 的內容，但是採用更新後的標題
2014年08月02日19:50
（更新：業者到消防隊致歉）
台南市永康區正北三路1家工廠今天下午發生火警，1名工人走避不及，手和大腿被燒
燙傷，消防局派遣大批人車前往搶救，11分鐘抵達火場時，廠方人員已持滅火器自行
滅火，不過老闆娘見大批消防人車，禁不住飆罵，已報案20分鐘了才到場，要不是自
己撲滅，恐怕工廠早已燒光光。
針對業者的質疑，消防局事後出示報案紀錄表向業者說明，老闆娘也向負責報案員工
查證，知道自己搞錯後，晚上由丈夫陪同到鹽行消防分隊，當面向中隊長蔡承諭和隊
員表達歉意。
楊姓業者表示，4年前隔壁工廠發生火災，火勢延燒到他們，燒毀2、3樓廠房，至今
記憶猶存，今天火災發生時，妻子緊張下情緒激動才說了不該說的話，對此深表歉意。
　
台南市消防局勤指中心表示，今天下午1時28分接獲民眾報案，永康區正北三路泊采企
業發生火災，立即派遣4個消防分隊、13輛各式消防車和32名警義消前往搶救，下午1時
39分，轄區鹽行消防分隊首先回報抵達火場，11分鐘內人車即陸續抵達火場。
大批消防人車抵達工廠時，廠方已將所有工人疏散到外頭，受到燒燙傷的林姓工人則
在廠外水龍頭下不斷沖水，隨後由救護車送往奇美醫院救治，經檢查手和大腿有百分
之9的2度燒燙傷，所幸沒有生命危險。
不過老闆娘一見大批消防人車，突然飆罵「火都滅了，現在才來，是來看熱鬧的！」
「這麼慢到，要不是自己撲滅，工廠早就燒完了！」「今晚一定要到鹽行譙！」面對
老闆娘的指責，消防人員個個是面面相覷，不發一語。（劉榮輝／台南報導）
發稿時間：16:24
修改時間：19:50
※ 引述《sheaujau (念念)》之銘言：
: 2014年08月02日17:15
: 台南市永康區正北三路1家工廠下午發生火警，1名工人走避不及，手腿被燒燙傷，消防局
: 派遣大批人車前往搶救，11分鐘抵達火場時，廠方人員已持滅火器自行滅火，不過老闆娘
: 見大批消防人車，禁不住飆罵，已報案20分鐘了才到場，要不是自己撲滅，恐怕工廠早已
: 燒光光。
: 大批消防人車抵達工廠，廠方已將工人疏散到外頭，受到燒燙傷的林姓工人則在廠外水龍
: 頭下不斷沖水，隨後由救護車送往奇美醫院救治，手和大腿有百分之9的2度燒燙傷，所幸
: 沒有生命危險。
: 不過老闆娘一見大批消防人車，突然飆罵「火都滅了，現在才來，是來看熱鬧的！」「這
: 麼慢到，要不是自己撲滅，工廠早就燒完了！」「今晚一定要到鹽行譙！」面對老闆娘的
: 指責，消防人員個個是面面相覷，不發一語。
: 台南市消防局勤指中心表示，下午1時28分接獲民眾報案，正北三路泊采企業發生火災，
: 立即派遣4個消防分隊、13輛各式消防車和32名警義消前往搶救，下午1時39分轄區鹽行消
: 防分隊首先回報抵達火場，11分鐘內人車即抵達火場，並非業者所指的20分鐘。（劉榮輝
: ／台南報導）
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20140802/444830/