[問題] 有可以幫忙翻譯的人嗎（暫時解決） grazioso27 PTT批踢踢實業坊

作者: grazioso27 (雀雀妮) 2016-03-22 01:39:32

我們全家現在在國外，但英文沒有很強，姐姐現在生病了，要去醫院，但我們身邊沒有英
文好的人，請問有誰可以網路連線幫助我們跟醫師溝通，時間可能會拖一點，因為國外看
診候診時間都拉很長。
拜託大家，請大家幫忙。
補充：目前姐姐吃了止痛藥後覺得有好點，暫時覺得不用看醫生（他自己說的），謝謝大
家幫忙！！！

作者: xgreen1001 (X綠) 2016-03-22 01:45:00

幫你高調

作者: Mexican2wine (ZoEy) 2016-03-22 01:46:00

推

作者: qitisland (qu-island) 2016-03-22 01:58:00

你們在冰島？是從丹麥過去的嗎？嚴重嗎？回丹麥的話就會有臺灣人可以幫忙丹麥的話就有台灣的外交領事或留學生

作者: chemrun (潤) 2016-03-22 02:03:00

推

作者: kim00779 (信者恆信) 2016-03-22 06:54:00

高調推

作者: oliliano (oli) 2016-03-22 07:24:00

高調

作者: vaness07 2016-03-22 07:26:00

高調推

作者: taco0330 (想婊人的心蠢蠢欲動) 2016-03-22 07:37:00

如果有買到旅平險，記得跟醫院索取英文的診斷書

作者: wendylo (wendylo) 2016-03-22 07:55:00

一定要醫生診斷證明書及收據，回來向健保局申請，雖不多但不無小補，當然私人保險也是，祝平安！

作者: shalunaku (S.K) 2016-03-22 09:10:00

幫高調

作者: ex42r1 (恬靜沉鬱) 2016-03-22 09:17:00

可試試看用google翻譯

作者: samcook117 (大海) 2016-03-22 10:14:00

幫推

作者: onthehill (Sandy) 2016-03-22 10:15:00

記得拿診斷證明~

作者: ponku (ponku) 2016-03-22 11:11:00

記得要申請商業保險理賠前先申請健保給付

作者: enate (時間的密語) 2016-03-22 11:16:00

以前在英國，有些醫院存外語服務 (中文、阿拉伯文、韓文)或許你們去的醫院也有此服務？詢問一下？

作者: wl00147403 (PartheniaJMoon不在意XD") 2016-03-22 12:58:00

記得要拿收據證明等...健保有支付部分

作者: ufofirst (小優) 2016-03-22 13:42:00

請問有大致會需要用到的時間嗎？怕你需要的時候我們還在上班?!

作者: labulado26 (多多) 2016-03-22 21:04:00

聽起來像是腮腺炎....

繼續閱讀