http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1023287
賴清德指示局處 施政考量文化思維
〔記者洪瑞琴／台南報導〕八十歲台南舊魚市場保留議題獲得回響，市府展現誠意，將於
下週舉辦公民對話，由於近來包括鐵路地下化以及西市場規劃案，引起各界不同意見，市
長賴清德昨在市政會議上強調，包括老街、老屋、老樹，在地文化公民所關心的問題，市
府從不等閒視之，為保存這些珍貴的在地記憶，持續與各界溝通，希望將文化思維深植於
施政考量優先順位。對於外界質疑有圖謀商業利益，市府才非拆不可，市府也嚴正駁斥，
要求拿出證據，以昭公信，並盼望對城市的想像是互相參與激盪，而不是詆毀。
他在會中要求相關單位，面對民眾質疑及徵詢，要平心靜氣說明，遇到抗爭，仍須「溝通
、溝通再溝通」，務實面對，讓民眾瞭解市府施政考量，注意保障相關當事人權益。
賴清德指出，台南是歷史悠久的城市，過去受限於中央資源分配不平均，城市發展速度比
北高兩直轄市緩慢，因此也保有更多老屋及老街巷弄，縣市合併後，城市幅員擴張、人口
增加，各項公共建設需求也日益迫切，都市規劃也須更加宏觀，過程中如何處理有關城市
發展、歷史記憶保存拉鋸和妥協，成為關鍵議題，由於牽涉都市計畫、公共景觀、消防安
全、區域繁榮及歷史記憶等層面，相關局處首長應自許為「文化局長」，讓所推動業務都
容納文化思維，真正展現台南文化立市的高度與格局。
學者︰古是海港城 就該結合舊魚市
高雄師範大學台灣歷史文化及語言研究所副教授李文環表示，安平和台南原本都是面向海
洋的海港城市，戰後，港口高度管制、填船渠、溪溝蓋成馬路，其實就是戒嚴時期的「陸
封思想」，中國城盲段這樣的空間符碼，正投射時代集體心態，市府勇於拆掉中國城，重
塑台南運河水域，正可結合台南舊魚市場地景，再一次成功翻轉城市。
民團︰原地保留 新舊融合翻轉台南
搶救舊魚市場團隊表示，原地保留台南舊魚市場，不僅是歷史記憶與見證，其位在台南運
河史發展樞紐上，加上市府正著手發展運河觀光旅遊，新舊融合翻轉台南朝向海洋城市重
要契機，例如韓國李明博大刀闊斧再造清溪川，市長賴清德執政團隊也有魄力克服萬難，
拆除幾十年都市發展沉痾的中國城問題，台南運河新生命打開視野，讓大家看見一個更寬
闊的台南，「開啟運河，向著海洋、揚帆而升」。