國震中心台南實驗室啟用 研究近斷層地震
2017年08月09日17:20
國研院國震中心台南實驗室今天舉行開幕啟用典禮，國家地震工程研究中心主任黃世建說
，台南實驗室是針對台灣地震特性來設立，台灣島上的地震叫近斷層地震，特點就是加速
快、位移高等，這種地震需特別防範，而實驗室裡有振動台和雙軸向測試等系統，投入這
方面研究，相信透過地震工程研究和地震科學專家合作，可以一起降低台灣地震災害。
而昨晚中國九寨溝發生大地震，黃世建對此指出，九寨溝發生7級淺層地震，對地面結構
物有非常大的傷害，而類似地震台灣也發生過，1999年921集集地震規模就達7.3，留下深
刻教訓，死亡人數高達2500人，「地震這樣的威脅在台灣一定要想辦法克服」。
0206地震讓永康維冠大樓倒塌，導致自來水幹管破損停水，黃世建以此案例分析，全面偵
測自來水幹管位置和評估可能震損，與自來水公司討論該如何預防、代替路線等，在管線
這部分，國震中心也能做有效提升技術。
黃世建指出，實驗室將會繼續弄清地震情境模擬，比如地震來襲有多少規模相對會讓住宅
人員造成怎樣的傷亡，採取耐震補強、管線非結構的固定等預防措施，雖然目前地震發生
之前較難準確預測，但透過早期預警、工程預防等步驟，「相信做好準備，絕對可以降低
損失，這也是國震中心努力的方向」。
國研院說明，目前全台有約250萬棟建物、超過860萬人住在活動斷層兩側10公里內，之前
台灣沒有相關設施可模擬近斷層地震效應，因此與成功大學等單位努力下，花3年在台南
歸仁興建完成；立委王定宇表示，希望這不只是一個研究中心，更應成為誠實面對台灣地
震問題、好好解決問題的地方。
國研院國震中心台南實驗室擁有「長衝程高速度地震模擬振動台」和「雙軸向動態試驗系
統」兩大高性能實驗設施，其中，「長衝程高速度地震模擬振動台」是因應台灣地震頻繁
且部分斷層通過人口密集區的環境特點所設置，「雙軸向動態試驗系統」則是目前亞洲唯
一可進行隔震元件動態測試的設備。
科技部長陳良基到場見證台灣地震工程技術發展的重要里程碑，陳良基致詞時勉勵，希望
台灣在未來的世界公民角色，能因有這樣的設備而對整個世界地震相關研究做出更多貢獻
，把台灣變成地震世界研究的基地。（李恩慈／台南報導）
http://imgur.com/WCGhn1l
長衝程高速度地震模擬振動台能針對地震特性發展耐震技術。李恩慈攝
http://imgur.com/gZZNY7m
國研院國震中心台南實驗室舉行揭幕啟用典禮。李恩慈攝
http://imgur.com/5gLAALL
「雙軸向動態試驗系統」是目前亞洲唯一可進行隔震元件動態測試的設備。李恩慈攝
http://imgur.com/lu2yLpi
長衝程高速度地震模擬振動台，以倒塌的維冠大樓主體為模擬實體。李恩慈攝
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20170809/1178612
蘋果日報