在蔡總統FB留言「粽盼親離」 黃偉哲氣炸：小編重修國文
記者 黃筱淇 / 攝影 顧守昌 莊勝雄 報導
發佈時間：2021/06/14 20:01
最後更新時間：2021/06/14 20:01
蔡英文總統，今天(14日)在臉書發文祝福端午佳節平安，台
南市長黃偉哲，臉書帳號留言「粽盼親離、保持距離」，而
眾叛親離意思是不得人心，也因如此總統的祝福文整個歪樓
，台南市府也緊急收回留言，改成粽志成城防疫必成，市府
解釋，小編是想用諧音梗，請大家端午節也要做好防疫，但
亂用成語讓黃偉哲氣炸，要她回去重修國文課。
端午節蔡總統在臉書上向國人問候，祝福佳節平安，台南市
長黃偉哲來留言，粽盼親離保持距離，這是帳號被盜用嗎？
網友紛紛回應，小編吃了誠實肉粽，用負面成語，小編醉了
嗎？還是國文程度出了問題。
民眾：「應該要先了解那個成語到底是什麼意思，小編，她
國語可能不及格。」
民眾：「好像是在說，她的做事，作風不得人心吧。」
沒錯，眾叛親離，是形容不得人心，小編是吃了熊心豹子膽
嗎，用黃偉哲市長帳號，給總統留言，雖然把眾人的眾，改
成粽子的粽，但諧音梗也沒人會這樣用吧。
台南市政府副發言人林依婷：「她要響應說端午的時候，希
望大家可以跟家人保持防疫的社交距離，用了比較負面的成
語，要取它的諧音，那造成誤會，其實對總統這邊非常的抱
歉。」
小編誤用負面成語，市府緊急把留言收回，改成粽志成城防
疫必成，反遭網友出征，幹嘛刪文，玩真心話大冒險，還有
人喊po了就別刪。
台南市政府副發言人林依婷vs.記者：「正常小編在po文的
時候，po完內容市長會看嗎，通常不會，因為我們不會去做
什麼文字的審查，市長也有交代，我們小編要去上國文課。」
據了解這名闖禍小編，是未滿30歲的女性留美碩士亂用成語
，黃偉哲要求她重修國文課，但在防疫記者會上，他卻沒提
起這件事，小編出發點是想護駕，意外變補刀，黃偉哲不生
氣才怪。
#小編 #蔡英文 #端午 #黃偉哲 #粽盼親離
TVBS新聞網
https://news.tvbs.com.tw/politics/1527903
這個小編的留言很貼切啊~國文不錯1樓的帳號是黃偉哲網宣的帳號嗎？
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2021-06-15 02:09:00現在風向是可以沒證據直接說人網軍嗎
因為1樓的帳號都在po台南市的新聞，不免讓人這麼覺得
因為有帳號在台南版都PO台南市的新聞就是網軍的邏輯???
作者:
myaku524 (myaku524)
2021-06-15 02:36:00在台南版當然PO台南新聞啊，2樓太腦補了吧....
作者:
xSAUCEx (索思)
2021-06-15 02:36:00同樣新聞三篇了
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2021-06-15 02:42:00那我覺得主力都在八卦發文的還比較像
作者:
qq204 (好想放假...)
2021-06-15 02:45:00直接複製台北文宣加上自己名子卻都沒反應 XDD他們覺得只會PO新聞的都是網軍拉，我也常被黑成五毛 XDD
樓上說的是之前防疫文宣的事情吧 台南管到萬華去 XD
作者:
iamcnc 2021-06-15 03:49:00唉呀 又不是第一次說是小編的鍋了 智賢哥也太不看重名字記得之前車禍時貼天竺鼠車車 很感謝小編的娛樂性
作者:
Ycowmo (say)
2021-06-15 05:44:00蠢到爆…出事通通都小編，阿小編誰找的zzz
作者: Wimadison (阿眉) 2021-06-15 07:04:00
很貼切啊？中文哪裡不好了？
作者:
Da1014 (Mr.D)
2021-06-15 07:48:00有事小編擔！最好留美碩士的中文能力會這麼爛，學歷用雞腿換的唷
還被特註”未滿30留美碩士”感覺就是要洗小編的臉，那市長哈佛公衛賣農場賣的嚇嚇叫484大才小用了！
作者:
zirong (凜冬將至)
2021-06-15 08:10:00市府要不要找一下鶴明還是丁丁幫小編們開一下課啊！否則卡神也行...還是要發個標案給coco姐好了。
作者:
mecca (咩卡)
2021-06-15 08:19:00留美碩士當小編??? 學歷貶值成這樣啊??
作者: testaho (ativan) 2021-06-15 08:30:00
粽望所歸→粽志成城→粽盼親離，剛選上→剛防疫→沒疫苗沒疫苗當然粽盼親離，很貼切啊
可以找人代留言搞新聞，怎麼不找人盯一下中華路的工程？
作者: ffaatt (不由分說) 2021-06-15 08:57:00
形容的這麼貼切 國文肯定不差
諧音的不錯啊，政府不就是要求大家不准返鄉，跟眾叛親離差不多了，單純觸怒龍鱗罷了
作者:
chwu246 (chwu)
2021-06-15 09:18:00其實副發言人的回答也有惹議的空間: 即便找小編, 個人臉書也還是代表這個人, PO出前對內容確認及要求, 是爱惜羽毛的表現。 用"文字審查"這字眼, 會有點貶低的味道。
高雄版禁止po新聞後,真怕藍白紅黃網軍改跑來這裡亂...
作者:
ninewords (全世界的人都很悲傷)
2021-06-15 09:24:00中文蠻好的，尤其是很會雙關
作者:
weed222 (孤單不寂寞)
2021-06-15 09:30:00個人的臉書，卻用小編????? 這臉書還有三小公信力?
作者:
wpjd (colorful)
2021-06-15 09:43:00小編治國
作者: darvish072 2021-06-15 09:46:00
滷肉飯市長好了啦
作者: miture (米蟲) 2021-06-15 10:27:00
小編不小心講出真心話了
作者:
Hammond (普龍宮)
2021-06-15 10:42:00冥淨洞 最會用這種 年輕 學歷漂亮 留學的更吃香這些人 對社會底層不太了解 活在自己認為的安逸世界只會在辦公室吹冷氣冥想 中央如此 地方也如此
作者:
larry9419 (hsiang_S.H.E)
2021-06-15 11:03:00其實他講的是實話 雙關學得很好
作者:
geminirx (lavender)
2021-06-15 12:10:00我們懷念他
作者:
SUBE ( )
2021-06-15 13:55:00第一時間應該你們出來的。（偉哲名言
作者: TOMWEI0105 2021-06-15 16:17:00
不是ㄧ應該是教育部出面新增成語新解嗎
作者: chouwang68 (張子房) 2021-06-15 16:57:00
30歲留美女碩士，為了避免性別差異，女字拿掉，啊如果就從小在國外長大，拿完碩士再海歸做安排好的事，中文不能確切了解成語原意，不是人家的錯好嗎？