※ [本文轉錄自 need_student 看板 #1ZZUke8q ]
作者: ooneko (捏口) 看板: need_student
標題: [臺南] 女 日文
時間: Mon Dec 5 21:01:21 2022
1. 科目：日文
2. 地點：主要希望位於臺南中西區、北區、東區、安平區，
或是距離臺南火車站15分鐘內車程皆可。
不吵雜的實體店面，路易莎佳。
亦可線上授課。
3. 時間：
週一 10:00~17:00
週二 10:00~21:00
週三 13:00~17:00
週四 10:00~17:00
一週至少一堂1.5小時，
時間彈性可依學生狀況每週調整上課日，假日可議。
4. 希望待遇：入門～日檢N4 700元/1.5小時 N3~N1 900元/1.5小時
5. 教師性別：女
6. 學歷：國立臺中科技大學應用日語系畢業
7. 聯絡方式：[email protected] 或 PTT站內信，
確認上課後可改以LINE聯繫。
8. 自介或經歷：
各位好，我是Hannah，除了日文家教外，亦為出版社及翻譯社接案筆譯，課程時間非常彈
性，可每週討論下次上課時間，希望當次上課結束先預付下堂課費用（以督促下次上課）
。
入門～N4教材為大家學標準日本語（初、中、高級）/
適時適所日本語表現句型200，
N3～N1教材為適時適所日本語表現句型500，
並會輔以講義詳細說明各文法概念，
依照學習程度帶領閱讀日本新聞和生活文章，
了解時事等日本資訊。
也可配合學生需求使用課本。
如有意願請來信時先告知目前日文程度。
我有日商工作經驗10年、日本打工度假1年（無印良品/東京君悅酒店），長時間與日本人
共事，目前也每週固定與日本朋友進行語言交流，可以理解日本式的思維、邏輯。喜愛日
本漫畫（目前亦為漫畫譯者），對戲劇、電影、遊戲、觀光旅遊（已於2022年取得日語領
隊、導遊執業證）等都有一定的研究，以及機車配件、汽車座椅業界相關也略有涉獵。可
依學生想多了解的領域來補充。
目前每週不定期在IG更新日翻中文章，
如有興趣可搜尋IG帳號oohan_nah。
相關證照：JLPT N1 (2015)
教學實績：
入門～N4學生17人
N3～N1學生6人
護理師1（日檢證照N3。有日本打工度假經驗，希望加強口說能與日本朋友更順暢對話。
教材已由適時適所日本語表現句型200進階至500，線上授課）
護理師2（2022年N2及格，向N1前進中。教材使用適時適所日本語表現句型500，線上授課
）
護理師3（大學選修日文，希望到日本旅遊時能進行簡易對話，教材為大家學標準日本語
，實體授課）
研究所學生（ 日檢證照N3，希望理解日本綜藝節目內容，未來也希望將日文運用在工作
上，教材使用適時適所日本語表現句型500，線上授課）
補教業英文老師（零日文基礎，家教近兩年程度邁入N3。教材為大家學標準日本語，實體
授課）
上班族1（有日文基礎，上課一年通過日檢證照N3，第二年報考日檢N1（待放榜），喜愛
漫畫及動畫，希望能持續精進閱讀能力，教材使用適時適所日本語表現句型500，實體授
課）
上班族2（2022年N2及格，向N1前進中。工作上會使用到日文，家教所學也可運用在工作
上。教材使用適時適所日本語表現句型500，實體授課）
上班族3（無日文基礎至日本打工度假回國，希望將日文學好，未來可順暢對話。教材為
日本語gogogo，實體授課）
上班族4（已考日檢N2待放榜，希望增加第二專長，幫助未來職涯發展，教材使用適時適
所日本語表現句型500，實體授課）
上班族-設計師1（零日文基礎，希望看懂日文漫畫劇情、了解日文歌詞意思。教材為大家
學標準日本語，線上授課）
上班族-設計師2（零日文基礎，希望增加第二專長，搭配主要專長設計，幫助職涯發展。
教材為大家學標準日本語，實體授課）
髮型設計師（零日文基礎，希望明年至日本打工度假可順利以日文溝通，教材為大家學標
準日本語，線上授課）
實驗室分析人員（（零日文基礎，喜歡日本樂團、漫畫、模型等，希望能了解自己有興趣
的日文資訊，教材為大家的日本語，線上授課）
以上，期待一起無壓力、快樂的學習日文，
歡迎來信聯絡並附上簡單日文程度說明，謝謝各位看完文章。