抽水站設備完成更新 台南安平不怕淹水
https://udn.com/news/story/7326/7077806
2023-04-05 12:48 聯合報／ 記者 修瑞瑩 ／台南即時報導
https://reurl.cc/V8ej86
台南市政府最近完成安平抽水站的老舊設備更新。圖／水利局提供
極端氣候急降雨情況頻仍，各地的抽水站更顯重要，台南安平抽水站因地處低窪，平日外
水就比內水高，而且興建已有40年，設備老舊，台南市政府水利局自2019年起，持續展開
更新，近期更完成更換4台沉水式抽水機，可確保周邊地區免於水患。
水利局表示，台南淹水面積高，目前除積極整治排水、建設雨水下水道外，也持續投入抽
水站新建及維護更新工作，其中，針對1982年建置之安平抽水站，除於2019年完成部分更
新外，也於去年底年投入「安平抽水站機組更新工程統包案」，將使用年限近15年的沉水
式抽水機更新，提升安平抽水站集水區內之防洪效能。
水利局說明，安平抽水站主要蒐集由安北路以西，王城路、安平路850巷、湖內一街、湖
內街以東，運河路以北，鹽水溪以南所形成區域之雨水，集水面積約41公頃，因平常外水
高於內水，全靠抽水機幫助排水，安平抽水站抽水量原為15.2 CMS(1 CMS抽水機4台、
2.6 CMS及3CMS抽水機各2台)，去年底採用德國知名品牌KSB 3CMS及1CMS 沉水式抽水機各
2組，總抽水量能增加至16 CMS。
工程並導入PLC自動監控系統，搭配人機操作介面，引接既設水位計，平均運轉8台抽水機
，並自動累積運轉時間，所有啟動、停機時間及水位皆可記錄於系統資料庫中，以方便操
作及未來查詢。
https://reurl.cc/klv7lq
台南市政府最近完成安平抽水站的老舊設備更新。圖／水利局提供
=====================================
安平抽水站機組更新工程竣工，提升安平地區防汛能力
https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8332044
市府新聞
發稿單位：水利局
發稿時間：112年4月5日10:05
臺南市長黃偉哲上任以來，將改善淹水作為施政重點，除積極整治排水、建設雨水下水道
外，也持續投入抽水站新建及維護更新工作，其中，針對民國71年建置之安平抽水站，除
於108年完成部分更新外，也於111年投入「安平抽水站機組更新工程統包案」，將使用年
限近15年的沉水式抽水機更新，提升安平抽水站集水區內之防洪效能。
水利局說明，安平抽水站主要蒐集由安北路以西，王城路、安平路850巷、湖內一街、湖
內街以東，運河路以北，鹽水溪以南所形成區域之雨水，集水面積約41公頃，因平常外水
高於內水，全靠抽水機幫助排水，安平抽水站抽水量原為15.2 CMS(1 CMS抽水機4台、
2.6 CMS及3CMS抽水機各2台)，除自108年起陸續更新3CMS、1CMS 抽水機，也於去年底投
入「安平抽水站機組更新工程統包案」完成2台2.6cms 沉水式抽水機及2台1cms 沉水式抽
水機更新，本次更新機組採用德國知名品牌KSB 3CMS及1CMS 沉水式抽水機各2組，總抽水
量能增加至16 CMS，有效將低安平抽水站集水區積淹水情事。
水利局指出，為因應極端氣候急降雨機率頻繁發生情況下，本工程設計導入PLC自動監控
系統，搭配人機操作介面，引接既設水位計，平均運轉8台抽水機，並自動累積運轉時間
，所有啟動/停機時間及水位皆可記錄於系統資料庫中，以方便操作及未來查詢。
黃偉哲市長強調，受極端氣候影響，超過保護標準的強降雨將逐漸成為常態，市府團隊會
秉持治水「沒有最好、只有更好」的精神，持續研議精進作為，加速各項治水改善規劃，
保護民眾生命財產安全，提供民眾安全舒適的生活環境。