「千載南逢」故宮國寶南美館開幕 陳建仁：活的藝術帶來想像與啓發
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/4521885
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/12/15/4521885_1_1.jpg
行政院長陳建仁（右5）、台南市長黃偉哲（右6）今天參加南美館「千載南逢」開幕式。
（記者洪瑞琴攝）
2023/12/15 14:36
〔記者洪瑞琴／台南報導〕行政院長陳建仁今（15）日參加台南美術館「千載南逢-故宮
國寶佇台南」特展開幕，他致詞表示，藝術是活的，也具有傳承文化及民主多元包容使命
，帶給我們更多想像與啓發。
陳建仁表示，故宮博物院文物與數位科技結合，〈院本清明上河圖〉畫面呈現古人生活景
象，可見當時就有非黃種人的各族群文化包容，還有這次展場「富春印象」，有AI人工智
慧學習西洋名畫，可以變成梵谷、莫內、塞尚畫風，充滿趣味性，充份告訴我們「藝術是
活的」，不是擺在故宮裡面，而是可以給人很多啟發與想像。
陳建仁並舉例，最近國際教育成就評鑑協會公布最新「國際公民教育與素養調查研究」，
台灣學生公民認知素養在全球調查的24個國家中排名第1，而且包括性別平權、族群平權
、移民人權、環境保護支持度，都拿下國際排名第1，更顯見藝術人文涵養對年輕人的重
要。
陳建仁強調，文化是國家的靈魂，傳承追求民主自由使命，彼此包容、彼此欣賞、彼此接
受，而台南擁有許多藝術家，流著藝術血液，在這座充滿人文古都城市，正是能夠看見台
灣是多元文化追求民主自由的國家。
今天開幕式，包括故宮院長蕭宗煌、台南市長黃偉哲、南美館董事長趙卿惠、南美館長林
秋芳及各文化界人士共襄盛舉。
這次故宮與南美館首次合作精選院藏人氣王〈清 翠玉白菜〉等15件人氣國寶，同時首度
結合〈院本清明上河圖〉古畫動漫一起出展，展期明（16）日至明（2024）年3月10日。
新聞網址內有影片
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/12/15/4521885_4.jpg
行政院長陳建仁（左3）在台南市長黃偉哲（左4）陪同下参觀展覽。（圖由台南市府提供
）
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/12/15/4521885_5_1.jpg
故宮人氣國寶「翠玉白菜」在南美館展出。（圖由台南市府提供）
=============
故宮國寶12月16日台南開展 陳建仁：藝術是活的
https://www.cna.com.tw/news/acul/202312150116.aspx
2023/12/15 13:19（12/15 13:36 更新）
http://tinyurl.com/hf7pze3n
台南市美術館「千載南逢—故宮國寶佇台南」16日開展，行政院長陳建仁（中）15日在開
幕記者會表示，故宮收藏品一定要活化。中央社記者張榮祥台南攝 112年12月15日
（中央社記者張榮祥台南15日電）台南市美術館「千載南逢-故宮國寶佇台南」明天開展
，行政院長陳建仁今天在開幕記者會表示，藝術是活的，不僅是擺在故宮讓人看而已，還
要能夠想像，故宮收藏品一定要活化。
陳建仁指出，故宮收藏品展出相當困難，適逢2024「台南400年」，故宮國寶在台南，讓
人宛如走進時光隧道，尤其在數位典藏和數位學習下，讓人看到清明上河圖人物是會動的
。
陳建仁表示，宋朝在中國是多元社會，清明上河圖中有很多非黃種人，穿著外國服飾，台
南400年來也是追求民主自由開放，彼此欣賞包容接受，讓台灣成為多元國家。
陳建仁說，藝術是活的，不僅是擺在故宮讓人看而已，還要能夠想像，故宮收藏品一定要
活化，從藝術轉換成人文素養，形成人權至上的包容社會，這就是文化，也是國家的靈魂
，傳承包含華夏文化在內的台灣文化，認識台灣歷史。
陳建仁表示，文化是生活的展現，他期盼在欣賞古代文化的同時，也能創造屬於台灣現代
文化，讓後代體認保存文化的用心。
「千載南逢-故宮國寶佇台南」明天起在台南市美術館開展，展期至明年3月10日，共展出
清朝翠玉白菜、明朝青花穿蓮龍紋天球瓶、遼至金的玉龍紋盤等15件國寶。（編輯：黃世
雅）1121215
===========
「千載南逢—故宮國寶佇臺南」盛大開展 黃偉哲熱烈歡迎國寶出巡到臺南
https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8607485
市府新聞
發稿單位：新聞及國際關係處
發稿時間：112年12月15日 13:15
發稿人：陳涵文
國立故宮博物院與臺南市政府合作，十二月於臺南市美術館推出新展「千載南逢—故宮國
寶佇臺南」，今(15)日舉辦展覽開幕儀式暨記者會，行政院長陳建仁偕同臺南市長黃偉哲
、臺南市美術館董事長趙卿惠及館長林秋芳等，歡迎故宮博物院長蕭宗煌將故宮國寶帶來
府城。市長黃偉哲指出，本次展覽千載「南」逢，於明(16)日正式開幕後將展至明年3月
10日，呼籲大家把握機會參觀。
市長黃偉哲回顧故宮南院選址歷史，當初原括原南縣在內多個縣市都希望故宮南院能落腳
當地，經過十多年的等待，臺南市終於迎接故宮國寶珍品，特別是人氣王「翠玉白菜」來
臺南亮相。
黃偉哲指出，本次展期相當長，市府總動員以最高規格迎接，將採取最嚴密的安全措施及
相關保險，以確保國寶的安全。他呼籲市民朋友們把握難得的機會，前往南美館欣賞這些
珍貴文物，也希望不僅本地市民，南部地區朋友均能前來欣賞，一同見證故宮國寶的獨特
魅力。
行政院長陳建仁提到，臺南400即將到來，故宮文物南巡臺南展出，就像是一起走進了時
光隧道，本次展覽運用現代科技進行數位展示，讓「清明上河圖」畫中的市井小民日常生
活能栩栩如生呈現在觀眾眼前，還有結合AI人工智慧呈現的作品，體現了「藝術是活的」
，尤其展示的地點選在文化古都臺南，更加具有意義。
本次故宮國寶首度到臺南展出，南美館在展覽的空間設計相當用心，以牆面與展座隔出的
多重路線設計，模擬穿梭臺南巷弄的樂趣。南美館說明，此次展覽分為兩大主題，展覽室
B和C展出故宮最受歡迎的文物〈清 翠玉白菜〉、國寶〈遼至金 玉龍紋盤〉、重要古物〈
清 白玉錦荔枝〉和〈清雍正 琺瑯彩瓷時時報喜把壺〉等15件文物精品。
第二主題則是以數位科技展示故宮文物，展覽室A以高解析投影清〈院本清明上河圖〉，
展覽室D沉浸式劇場「富春印象」，以AI人工智慧學習西洋名畫家梵谷、塞尚和莫內的畫
風後，繪製具有歐洲藝術風情的富春山居圖；此外，人氣國寶〈肉形石〉、故宮鎮院三大
書畫宋范寬〈谿山行旅圖〉、宋郭熙〈早春圖〉、宋李唐〈萬壑松風圖〉等作品，也以8K
高解析度影片的形式展出，還有〈國寶總動員〉系列動畫，讓故宮國寶帶領市民朋友進入
古畫世界，探索國寶的奧妙。
今日開幕典禮，立法委員陳亭妃、台南市議員蔡麗青也到場表達支持。
【展覽資訊】
「千載南逢—故宮國寶佇臺南」
展出時間：2023/12/16～2024/03/10
展出地點：臺南市美術館2館展覽室A~D（臺南市中西區忠義路二段1號）