https://www.cna.com.tw/news/acul/202312280109.aspx
台南五福商店修復保留華麗浮雕 重現近100年前建物之美
2023/12/28 12:32（12/28 16:34 更新）
https://i.imgur.com/DwsIBkV.png
正在整修的日治台南五福商店建築，保留華麗浮雕，讓人目光駐留很難移開。中央社記者
張榮祥台南攝 112年12月28日
（中央社記者張榮祥台南28日電）菊元百貨、林百貨是日治台灣知名百貨公司，台南首間
由台灣人創立的五福商店，近來也掀起熱議，這座已有近百年歷史建築保留華麗浮雕，讓
人目光駐留很難移開。
2名男女今天中午走過台南市中西區中正路上正在整修的五福商店，不禁抬頭看了一下這
棟日治建築說：「若不是這2天網路熱議，還真的不知道這棟建築裡面是做什麼的」。他
們的話語驗證當下部分府城人看法。
臉書（Facebook）「台南式Tainan Style」專頁介紹指出，五福商店由楊添賜於1914年創
立，1928年至1930年間在現址興建華麗新店鋪，整條銀座通（中正路）除林百貨，還聚集
許多百貨商行，五福商店就是規模較大商店之一，販賣各式日洋雜貨、化妝品、唱片、留
聲機、肥皂，還有賣生命保險和火災保險等。
後來五福商店這棟老屋曾租給他人使用，也曾因分割成兩個店面，門面上柱子從4根改成3
根，但整體建築狀況大致保持不錯；2016年曾傳出後代有意出售，但在內部協調下，屋主
決心保留修復。
五福商店建築樣式十分精美華麗，建築立面相當具有藝術保存價值，老屋修繕獲得不少支
持，尤其是立面修復更獲得文化部最高80%補助，如今這棟建築修復即將完成。
五福商店修復，涵蓋過去曾消失不見的「福」字及「GOFUKUSHOTEN」店名，門面的「歐米
百貨」、「五福商店」、「階上卸部」等字樣也一併完成，連原本3根柱子都恢復為4根。
https://i.imgur.com/SzKBETK.png
日治建築台南五福商店修復中，重現過去曾消失不見的「福」字及「GOFUKUSHOTEN」店名
。中央社記者張榮祥台南攝 112年12月28日
台南市長黃偉哲也在臉書發文說：「這麼美的五福商店，你打卡了嗎」。他指出，台灣近
代百貨公司，除大家熟知的菊元百貨、林百貨，台南第1間由台灣人楊添賜創立經營的五
福商店，自1930年遷移到銀座通，至今依然矗立。
黃偉哲表示，透過文化部「私有老建築保存再生計畫」、市府「好舊。好-台南市歷史街
區振興補助計畫」、及屋主家族共同努力下，歷經數年修繕，讓將近100年前的美，再次
重現世人面前。
黃偉哲說，欣賞五福商店最好方式，莫過於慢慢地散步、佇足，在冷冷天氣捧著1杯熱咖
啡或熱茶，飄升霧氣讓思緒隨著建築緩緩穿越時空。（編輯：黃世雅）1121228
https://i.imgur.com/RqhuBhy.png
圖為五福商店1935年與2019年修復前對照圖。（圖取自facebook.com/gofukushoten）
https://i.imgur.com/3p0QWap.png
日治建築台南五福商店歷史近100年，修復完成後可望成為台南舊城地標之一。中央社記
者張榮祥台南攝 112年12月28日