黃偉哲啟動西門圓環改善計畫 1/10起開放機慢車直行穿越 禁止紅燈右轉
https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8611776
市府新聞
發稿單位：新聞及國際關係處
發稿時間：113年1月9日15:10
發稿人：王炳閔
聯絡電話：06-2991111 #8920
中西區西門圓環是台南市重要道路節點，圓環周邊車流、人流量多且相對複雜，為讓西門
圓環發揮簡化車流功能並兼顧用路人通行需求，台南市政府決定自明(10)日起開放機車直
行穿越西門圓環，同時包括東門及湯德章公園等3處圓環一併禁止機車紅燈右轉，市長黃
偉哲提醒用路人，未來機車不強制繞行圓環，請依交通號誌行駛，確保用路安全。
台南市政府今(9)日舉辦記者會，公布西門圓環短期改善方案及中長期改善計畫，市議員
Ingay Tali穎艾達利、陳怡珍、蔡宗豪、朱正軒、周嘉韋、李宗霖也都到場關心。
市長黃偉哲表示，台南的圓環是共同的回憶，但回憶也需要與時俱進，隨著現代化城市的
發展，人流、車流增加，為了讓交通動線能夠順暢，市府擬定了許多交通改善計畫，短期
內改善西門圓環讓機車直行，中長期則要將圓環優化，包括圓環內的人行、停車空間，景
觀綠帶，還有商家的生意，市府都會仔細考量、妥善規劃。
黃偉哲說，除了西門圓環外，台南還有東門、湯德章、後甲圓環等圓環，因為這些圓環需
要改善的路口更多，需要更多時間規劃，市府會逐步改善圓環的周邊交通，讓圓環成為台
南的共同記憶，而不是成為城市進步的牽絆。
交通局指出，依照以往路口車流轉向調查經驗，一般路口直行車流約佔7至8成左右，開放
機車可以直接穿越圓環後，僅剩少數轉向車輛會行駛外環道路，可大幅度減少入、出環機
車與行人產生的衝突，同時也會在圓環雙向號誌增設行人綠燈早開，讓行人路權可以得到
優先保障。
此外，交通局強調，目前西門圓環因開放機車可紅燈右轉入環，對於同時間擁有綠燈通行
權的行人產生潛在衝突風險，配合機車開放直行穿越圓環後，預期右轉外環需求量將減少
，故檢討一併取消機慢車紅燈右轉，以提升行人通行安全。
另外，東門圓環與湯德章圓環因屬於具快慢分隔島汽、機車分道行駛路型，故為增加機車
行駛效率，目前亦開放機車可紅燈右轉進入外環，為提升行人通行安全，亦將於10日起同
步取消機慢車紅燈右轉措施，除了符合人本交通政策外，亦讓台南市圓環的管制方式可達
到一致性，用路人行經圓環時只要依照號誌燈號指示判斷即可。而後甲圓環則將俟檢討開
放機車可直行穿越時再一併取消機車紅燈右轉，並會在最短時間內對外公布實施日期
對於中長期改善的部份，黃偉哲市長也指示交通局、工務局積極向中央爭取補助經費辦理
改善，藉由中央資源的挹注來加速推動，包含圓環周邊實體人行道建置、增設停車彎、停
車空間整頓與交通動線優化等都應納入重新規劃，提出更完善的解決方案。
交通局強調，短期改善工作僅需調整相關標誌、標線與號誌等交通工程設施，會在1月10
日正式實施前完成，因應3處取消紅燈右轉的圓環可能造成用路人短時間無法適應的問題
，除了會加強宣導外，交通局也與轄區分局、交通大隊完成橫向聯繫溝通，1月10日至2月
底如因管制措施改變而衍生的違規項目(如圓環機慢車違規紅燈右轉)將以勸導為主，交通
局也再次提醒，行經西門圓環轉向往橫交道路的機慢車，仍應維持繞環騎乘的動線，並依
照號誌燈號指示行駛，以維護行車安全。
===========
@ 運轉台南好交通
https://www.facebook.com/photo/?fbid=752307793601618&set=a.342414047924330
【中西區西門圓環改善計畫啟動】
#1月10日起開放機慢車直行穿越
不用再繞行圓環外環
西門圓環#禁止西門路與民族路紅燈右轉
#東門圓環 及 #湯德章公園圓環
#一併禁止機車紅燈右轉
1/10 #開放機車可以直接穿越西門圓環 後
僅剩少數轉向車輛會行駛外環道路
預期右轉外環需求量將減少
因此一併 #取消機慢車紅燈右轉
大幅度減少出入環機車與行人產生的衝突
同時將在圓環雙向號誌 #增設行人綠燈早開
用路人行經圓環時只要依照號誌燈號即可
同步提升行人安全與機車行車效率
因應3處取消紅燈右轉的圓環
可能造成用路人短時間無法適應的問題
1月10日至2月底如因管制措施改變而衍生的違規項目
(如圓環機慢車違規紅燈右轉)將以勸導為主
中長期改善的部份
包含周邊實體人行道建置、增設停車彎、
停車空間整頓與交通動線優化等
改造經費較為龐大
將納入內政部國土規劃署近期開放補助的
「永續提升人行安全計畫」來爭取提案
規劃出圓環空間最適合的使用方案
==========
@ 台南式 Tainan Style
http://tinyurl.com/2sr3pnan
出大事啦！台南多個圓環明日起禁止紅燈右轉！另外西門圓環明日起開放機車直行！
結論就是！剩東區的後甲圓環可以紅燈右轉，其他一律就是看紅綠燈！如果連
=========
https://www.facebook.com/photo/?fbid=699239802343085&set=pcb.699237709009961
後甲圓環→機慢車紅燈可右轉（維持現有）
https://www.facebook.com/photo/?fbid=699239832343082&set=pcb.699237709009961
台南車站前圓環→暫無變動
https://www.facebook.com/photo/?fbid=699237429009989&set=pcb.699237709009961
https://www.facebook.com/photo/?fbid=699237452343320&set=pcb.699237709009961
西門圓環、東門圓環、湯德公園圓環(民生) 進入圓環禁止機車紅燈右轉
出圓環依號誌行駛
https://www.facebook.com/photo?fbid=699237359009996&set=pcb.699237709009961
西門圓環機慢車可直行，左轉需繞行圓環
https://www.facebook.com/photo/?fbid=699237332343332&set=pcb.699237709009961
總表[進圓環紅燈是否可右轉]
01/10～02/28 違規項目勸導為主