響應銀髮友善餐食 台南首創「銀髮友善餐廳」標章
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/4823025
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/10/07/4823025_1_1.jpg
台南市「銀髮友善餐廳」標章宣傳記者會現場呈現多款美味且易於咀嚼、吞嚥的銀髮友善
料理。（記者王姝琇攝）
2024/10/07 17:08
〔記者王姝琇／台南報導〕台南市政府號召餐飲業者響應銀髮友善餐食，祭出「銀髮友善
餐廳」標章，即日起凡餐飲業者有提供適合長者的較軟食物，即可申請標章，目前共30家
業者申請。衛生局另設計「牙齒LOGO」貼紙用於菜單選項上，讓顧客能輕鬆選擇符合長者
需求的美食。
衛生局今年首創「銀髮友善餐廳」標章，今天宣傳記者會以生動有趣的小短劇形式演繹「
銀髮友善餐廳」概念，並邀桂田酒店主廚現場帶來多款美味且易於咀嚼、吞嚥的料理，讓
參與者品嚐這些兼顧美味與營養的銀髮友善餐點。
台南市65歲以上人口已超過35.8萬人，占總人口的19.29％。市長黃偉哲強調，隨著年齡
增長，長輩在咀嚼與吞嚥方面開始面臨難題，這不僅影響生活品質，還可能增加健康風險
。為確保長者都能安心享用美食，期盼更多餐飲業者加入「銀髮友善餐廳」。
衛生局長李翠鳳表示，衛生局社區營養推廣中心攜手合作餐飲店家與社區據點，開發一系
列食譜衛教單張、海報與LOGO，旨在提醒民眾如何選擇和製備適合吞嚥的料理，將飲食質
地調整的知識落實到日常生活，透過6大類食物軟化的技巧，讓料理在保持色香味俱全的
同時，也能夠滿足長輩們的咀嚼和吞嚥需求。目前已有30家餐飲業者參與「銀髮友善餐廳
」，期望未來有更多餐飲業、據點或團膳業一同響應結盟，提供符合長者需求的餐食。
凡餐廳有提供適合長者的較軟食物，皆可透過線上申請「銀髮友善餐廳」標章，並將標章
張貼於餐廳門口的顯眼處；若菜單上有適合長者的餐點，亦可貼上「牙齒LOGO」貼紙，讓
顧客能一目了然，輕鬆選擇符合長者需求的美食，讓年長者外出用餐也能開心享用美食。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/10/07/4823025_2_1.jpg
台南市政府號召餐飲業者響應銀髮友善餐食，祭出「銀髮友善餐廳」標章以及「牙齒LOGO
」貼紙。（記者王姝琇攝）
=======
「銀髮友善 呷出台南味」黃偉哲推廣銀髮友善餐廳 長者咀嚼吞嚥好EASY
https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8696730
市府新聞
發稿單位：新聞及國際關係處
發稿時間：113年10月7日14:50
發稿人：高淑芸
台灣於107年進入高齡化社會，隨著長者越來越多，在日常飲食中卻面臨著咀嚼與吞嚥功
能退化的困難，因此，台南市政府衛生局攜手台南市營養師公會、台南市餐飲業職業工會
、大台南餐飲業職業工會及桂田酒店、台南大飯店代表，於今(7)日舉辦「銀髮友善 呷出
台南味」記者會，市長黃偉哲親臨主持，提倡銀髮友善飲食理念，鼓勵餐飲業者推出美味
又易於咀嚼、吞嚥的料理，讓更多年長者享用美食沒有後顧之憂。
黃偉哲強調，隨著年齡增長，長輩在咀嚼與吞嚥方面會開始面臨一些難題，這不僅影響生
活品質，還可能增加健康風險。適合長者食用的餐點要易咀嚼、好消化，因此由衛生局推
廣製作適合長者健康飲食的觀念，確保長者都能安心享用美食，創造更安心、友善的用餐
環境。
他也期盼更多餐廳和餐飲業者加入銀髮友善餐廳的行列，為長者提供更多安全、健康、美
味的飲食選擇，台南不僅是文化古都，更是長者健康幸福生活的城市。
台南市政府衛生局說明，截至113年8月底，台南市65歲以上人口已達358,657人，占總人
口的19.29%，長者隨著年齡增長，咀嚼與吞嚥功能逐漸不如以往順暢，這些小問題影響生
活品質，更會增加健康風險。為此，特推廣「銀髮友善餐廳」活動，目前已有30家餐飲業
者參與。
今日記者會以生動有趣的小短劇形式演繹「銀髮友善餐廳」概念，現場更邀請桂田酒店主
廚現場帶來多款美味且易於咀嚼、吞嚥的料理，包括翡翠南瓜封與白玉鱸魚件，讓參與者
親自品嚐這些兼顧美味與營養的銀髮友善餐點，市議員沈震東也到場表達支持。
衛生局長李翠鳳表示，台南市政府衛生局社區營養推廣中心攜手合作餐飲店家與社區據點
，開發一系列食譜衛教單張、海報與 LOGO，旨在提醒民眾如何選擇和製備適合吞嚥的料
理，將飲食質地調整的知識落實到日常生活，透過六大類食物軟化的技巧，讓料理在保持
色香味俱全的同時，也能夠滿足長輩們的咀嚼和吞嚥需求。期望未來有更多餐飲業、據點
或團膳業一同響應結盟，提供符合長者需求的餐食。
凡餐廳有提供適合長者的較軟食物，皆可透過線上申請「銀髮友善餐廳」標章（申請網址
https://forms.gle/FpHtjqG9DuEEqTsM6 ），並將標章張貼於餐廳門口的顯眼處；若菜單
上有適合長者的餐點，請貼上「牙齒LOGO」貼紙，讓顧客能一目了然，輕鬆選擇符合長者
需求的美食，讓年長者外出用餐也能開心享用美食，與家人共度更多愉快時光。