https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/4839808
陣頭竹籐盾牌技法式微 社大拍攝90歲老師傅記錄珍貴工法
https://i.imgur.com/KhrVoaw.png
高齡90歲的翁明輝，是手工製作陣頭盾牌的老師傅，南關社大攝影班專程記錄。（張萬興
提供）
2024/10/23 18:27
〔記者吳俊鋒／台南報導〕台南關廟90歲高齡的翁明輝，是國內罕見手工陣頭竹籐盾牌的
老師傅，且被列入「市定傳統藝術保存者」，隨著社會演進，技法逐漸式微，甚至有可能
消失，社區大學師生團隊專程拍攝，從製作到完成，全程入鏡，為「時代的眼淚」留下珍
貴記錄。
翁明輝住在關廟區的東勢里，他年輕時就開始從事手工盾牌的製作，迄今已超過1甲子，
分為竹、籐與牛皮等材質，依循傳統工法，廣受宋江陣、金獅陣，或者國術館等使用。
由於傳統技藝的保存不易，南關社大攝影研習班決定讓翁明輝在製作時一併入鏡，為珍貴
的工法留下完整記錄，指導老師張萬興帶領學員拜訪，並於東勢里活動中心展開專業的外
拍課程。
現任台灣攝影學會副理事長的張萬興提到，翁明輝的盾牌，做工紮實，若以現代的設計角
度來看傳統竹編技法，也極具藝術美感，製作過程值得記錄、保存。
張萬興說，牛皮盾現已鮮少使用，而籐盾因台灣沒有種植，只能取材進口貨；當天的拍攝
以竹盾的編作為主，學員們一起見證，翁明輝也很開心。
https://i.imgur.com/MbHehq3.png
高齡90歲的翁明輝，是手工製作陣頭盾牌的老師傅，南關社大攝影班專程記錄。（張萬興
提供）
https://i.imgur.com/BnkKOoI.png
高齡90歲的翁明輝，是手工製作陣頭盾牌的老師傅，南關社大攝影班專程記錄。（張萬興
提供）