http://ppt.cc/MmyI 工商時報【記者邱莉玲╱專訪】
以製作八點檔長壽劇知名，也是台灣到大陸投拍戲最多的昇華娛樂傳播公司（4806），
12月8日登錄興櫃，為國內第一家以電視劇製作為主的興櫃公司，董事長俞惟中強調，
「大陸傳媒能，台灣也能，昇華籌銀彈要做大做強拚競爭力！」
「我們要突破海峽、突破太平洋！」俞惟中宏聲地說，接下來10年，電視劇、電影、好萊
塢是昇華3大發展主軸，將學習歐美影視產業運作模式，並擴大台灣藝人、團隊國際演出
和工作機會，以成為大中華區影視娛樂領導品牌為目標。以下為俞惟中專訪內容摘要。
問：立足兩岸電視劇市場秘訣？
答：昇華擁有演員、編劇和資本，已構成基本做戲條件，在大陸拍「第一茶莊」、台灣拍
「天地有情」起，11年在兩岸製作約3千小時、25部電視劇，量大到連好萊塢都吃驚。
拍電視劇，預算成本掌控很重要。昇華在台灣接單製作，長壽劇一拍2、3百集，以量取勝
、小有獲利，真正賺錢的是到大陸投資兼製作拍戲。平均，每部戲獲利10%~20%。
更重要是劇的收視率，代表信譽，讓昇華可以持續拍戲走在浪頭，且打入兩岸電視劇產業
供應鏈。昇華編劇團隊主筆的「天天有喜」列2013年中國的電視台收視冠軍，2012~2013
年製作的「天下女人心」在台灣八點檔收視第一。
問：長壽劇常被評為雷劇、很瞎，昇華如何口碑與生意雙贏？
答：昇華拍長壽劇，也拍偶像劇、古裝戲等，電視劇講戲劇張力、非一般人，得扣緊時事
創話題，應長壽劇需要，主角不能死、只好死而復生，不斷製作高潮，許多鄉土劇都這樣
啊。
我把藝術擺心中，把電視劇、電影當生意做，在跟好萊塢談合作後，更確立此想法。因為
唯有市場蓬勃，呈現各類戲劇，有量有產值，整體產業才會好。但台灣講太多藝術，視野
侷限內需，隨陸劇、韓劇入侵，台灣已無優勢可言。
目前大陸拍戲一集製作費至少50、60萬人民幣，較10年前成長快1倍，許多傳媒公司上市
取得銀彈做得更多更大；而台灣製作費不升反降，從演員、導演到工作人員薪資十年不漲
，許多人在台灣一紅就進大陸賺人民幣，人才流失嚴重。
這也給想到大陸合拍電視劇的台灣製作人很大壓力，投拍一部電視劇動輒投入1、2億元，
需有足夠財力做後盾，是昇華決定進入資本市場的原因。
問：昇華未來發展？
答：明年起將在兩岸同步拍戲，一年在大陸拍3部以上電視劇，在台灣拍1部長壽劇、偶像
劇，並與好萊塢合作投資至少5部電影（昇華佔45％），並計畫拍1部台中美合資喜劇片。
同時，透過投資好萊塢電影的合作模式，昇華將學習歐美影視產業運作模式，並栽培、延
攬新生代導演與編劇，壯大製作團隊，發掘兩岸藝人，擴展經紀與廣告業務，併購影視製
作或發行相關企業，完成兩岸市場布局。
==========
繼 台視 後 , 又一股票興櫃的 電視劇公司