小殘:今天在找黃尚禾的新聞時看到的,在播出的最後一天與各位分享~
(上色部分為原文的顏色)
http://punchline.asia/archives/20556
By Maple on 2016-01-29
http://punchline.asia/wp-content/uploads/2016/01/9-e1454036112150.jpg
公視推出的時代劇《燦爛時光》前半部以 50 年代作為主線。
正在大家慨嘆台灣電視劇越做越小的同時, 2015 年不但出現了台視的
《春梅》,公視更在年底一連推出兩部時代劇大戲《燦爛時光》與《一
把青》,兩部族群視角有所不同,卻剛好互為表裡地完整說明了 1950
年代台灣的種種。而歷史教育的不足,也讓觀眾看劇同時驚訝於這塊土
地上的過往如此不被珍惜、不被看見。
相較於《一把青》有白先勇原著裡女性視角切入歷史的手法,先天上已
具備文學與人性的厚度以觀照歷史,《燦爛時光》處理更硬、更血腥的
台灣歷史,從二二八到白色恐怖,再到 80 年代的學運衝撞,完整地處
理國族認同、國民黨政府威權高壓統治與轉型正義的議題。固然鄭文堂
導演拍這部劇的主旨就是要讓觀眾看見台灣歷史,但在歷史宣教之外,
《燦爛時光》如何既還原歷史,又保有戲劇與角色的張力,不致淪為說
教或過於嚴肅,絕對是本劇的一大挑戰。
50 與 80 年代的對照記 多重敘事框架
故事以在 50 年代與 80 年代度過青春期的兩代父子架構起雙線敘事,
每集開頭由兒子李天明(林柏宏飾)以超越當代的視野與聲音回顧歷史
的楔子,成為全劇最具亮點的部分。而 50 年代直接殘暴的政權,到了
80 年代卻是看似歌舞昇平中暗藏邪惡暗影,終於被另一代青年所推翻
,完成上一代未完成的使命,便使得兩段歷史間的呼應更加細密,是很
有意思的設計。
http://punchline.asia/wp-content/uploads/2016/01/2-e1454036129862.jpg
《燦爛時光》前半段以四名年輕人堅持理想的力量貫串故事。
就實際的執行來看,50年代的部分不但企圖忠實還原本省族群的台灣
史而已,在處理族群歷史與轉型正義議題的同時,亦野心勃勃地要同
時納入原住民、多元性別等議題,用心值得肯定。但礙於有限的篇幅
與預算,過多的支線與訊息的湧入,卻導致《燦爛時光》捨不下歷史
又無法完整呈現,讓每個族群和角色都有點流於片面(尤其是原住民
),歷史教育宣導的意味不時搶過了戲劇與角色的完整性。
http://punchline.asia/wp-content/uploads/2016/01/%E7%87%A6%E7%88%9B3.jpg
《悲情城市》開場的經典之處,就在原本停電,林文雄在黑暗中等待
兒子出生,天皇戰敗聲音中夾雜了電來了的光明,而兒子就在此時呱
呱墜地,林文雄遂將兒子取名林光明。隱喻著當時人覺得黑暗時代終
於要過去的企盼。
《燦爛時光》另一個聰明的設計,在於繼承了《悲情城市》的手法,
從天皇戰敗、南洋軍夫兒子返家、日本撤退國民軍來台前的這段無政
府時期切入,甚至男主角李天明名字裡的含意,都與《悲情城市》裡
林文雄(陳松勇飾)接生的私生子林光明如出一轍。這樣的設定也許
能讓對於歷史不熟悉的觀眾也可以比較容易進入情境,而把這段無政
府時期形容為最燦爛自由的時光,也突顯了台灣始終在外來政權的統
治下,企盼完全自由的心境,與全劇題旨極為契合。
http://punchline.asia/wp-content/uploads/2016/01/4-e1454036168344.jpg
姚淳耀與巫建和在劇中精準詮釋同儕義氣以及同性之愛的細膩情感。
50 年代的主線是透過四名年輕人堅持理想的力量去貫串,然而或許是
要映襯歷史的黑暗,四個主要角色都有點正向過頭,每個人都義無反
顧,善良正直。雖然歷史的殘酷和他們的正直不乏令人感動落淚之處
,卻也因此少了一些角色立體感,每個人都有點樣板。好在 50 年代
的選角出色,劇情轉折完全靠演員的硬底子演技硬撐了起來,姚淳耀
和巫建和的戲分尤其吃重,表現亦相當出色,他們之間的同儕義氣與
壓抑的同性愛絕對是最細膩動人的一條線,兩人內斂又有爆發力的演
技在此功不可沒。
http://punchline.asia/wp-content/uploads/2016/01/5-e1454036193803.jpg
黃尚禾在《燦爛時光》裡以「李文雄」一角獲得矚目。
就主線劇情上來看,反而只有亦正亦邪的文雄(黃尚禾飾)一角最能讓
人感受到他的掙扎與欲望。這個角色極類似於《悲情城市》裡高捷飾演
的林文清,從南洋返國後覺得一切家國論述都是虛假,反而只顧自己的
利益,卻又不真的是壞人。而黃尚禾的演技也因為這個角色的多變與多
面向,得到相當良好的發揮,和四個主要演員一同扛起 50 年代最重要
的戲。
http://punchline.asia/wp-content/uploads/2016/01/8-e1454036208572.jpg
《燦爛時光》後半段進入到 80 年代,以學運、社運等為故事背景。
經歷 50 年代的黑暗 80 年代的衝撞令人期待
相較於 50 年代或因為觀眾對歷史的既有理解較少,場景氛圍的重建也較為困難
,導致全劇前半的 50 年代段教育包袱還是有些太重,歷史氛圍的拿捏上也不是
完美到位。以李天明為主的第二代故事,在 80 年代學運與政治改革歷史背景開
展,正是一直在學運、社運前線參與的鄭文堂導演本身親身經歷呼吸的空氣。0
http://punchline.asia/wp-content/uploads/2016/01/7-e1454036223594.jpg
林柏宏飾演的「李天明」成為《燦爛時光》裡的靈魂人物。
進入 80 年代後,學校生活與歷史氛圍都貼近我們的生活不少,整體調性的掌握
比 50 年代更穩健,角色之間的感情線也十分生活化,乍看之下跟解嚴後長大的
我輩相差不遠,但在表面昇平背後,又潛藏著威權幽靈正要現身,把 80 年代既
看似平凡又暗潮洶湧的狀態勾勒了出來。可惜相較於 50 年代的硬底演技,目前
看來 80 年代的演員普遍較為生澀,希望隨著劇情推展他們能漸入佳境,共同演
繹出推翻威權政治的歷史曙光,屆時才能真正迎來台灣的《燦爛時光》。