三立《狼王子》開跑 陳玉珊《狼殿下》卡關暗譙
娛樂頻道／綜合報導
近日開播的三立偶像劇《狼王子》，未開播就爭議不斷，故事改編自2012年由韓星宋仲基
主演的《狼少年》，除了被業界認為有吃豆腐之嫌，也惹得三立老夥伴陳玉珊不開心，因
她比三立早一步開始籌拍電視劇《狼殿下》，《狼王子》卻捷足先登，因劇名太過相似，
讓她在臉書上暗酸：「王子跟殿下有什麼不一樣？」
據《周刊王》報導，三立劇組人員表示，《狼少年》故事雖然唯美，但太過淒涼，不符合
台灣民眾的口味，稱《狼王子》會比較熱鬧，最後也會是皆大歡喜的結局，故事敘說男主
角小時候走失，被狼王養大，長大後遇見一名女攝影師並陷入熱戀的故事，但這樣的情節
被網友狠狠吐槽，說台灣原生物種沒有狼，只有捷運之狼、電梯之狼這種狼。
陳玉珊也開砲：「殿下V.S王子，差在哪我不懂」，其實她去年底就透露要做電視劇《狼殿
下》，且外傳男主角就是被她捧紅的王大陸，還請來日本攝影大師蜷川實花掌鏡，她透露
：「上一部戲是《蘭陵王》，我想做一堆王，而且是歷史上不有名的王，因為創造空間會
最大。」而歷史也確實有「狼殿下」，但不是被狼養大，而是為了救一隻幼狼墜落懸崖，
被王室救起，《狼殿下》是在講述宮廷兄弟相爭與情愛糾葛的故事。
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1752910
作者: sphinx1031 (正妹的眼光通常是歪的) 2016-07-07 12:58:00
其實陳也不用不開心 哈士奇王子真的跟狼殿下不一樣XD
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2016-07-07 12:59:00嗯...王大陸看起來是比較像狼啦
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-07-07 13:00:00所以是有改編卻沒買版權嗎？ 不然何來「吃豆腐」之嫌？但週刊王對三立的報導...先持保留態度
za大讓我笑了XD對狼殿下有點興趣，可惜我對王大陸沒有興趣啊......
作者: sphinx1031 (正妹的眼光通常是歪的) 2016-07-07 13:04:00
王大陸沒興趣+1 之前那波讓我對他印象....orz
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2016-07-07 13:07:00這樣看下來兩部劇情不太一樣，所以陳是在不爽劇名被"參考"？我只能說三立不是第一次發生這種事呵呵
謝謝l大～不知為何我都google到一堆狼殿下的花嫁（迷
作者:
JASONZOU (阿煜)
2016-07-07 13:17:00劇名很像劇情差十萬八千里也可以不爽，本來還以為她的劇情也類似狼王子結果完全兩回事看起來狼王子的劇名劇情參考的是狼少年跟狼殿下完全無關
作者:
soqqcat (笨貓)
2016-07-07 13:20:00劇情差很多耶
作者:
riosk (sangHee)
2016-07-07 13:44:00狼少年非常好看啊 狼王子就....嗯..。
作者:
LEOPARDO (蕃茄是好物)
2016-07-07 13:45:00劇名像當然可以不爽啊 到時候宣傳之前可能被要求改名又或者被認為是抄襲或同部戲重播
作者:
vct886 (October)
2016-07-07 13:47:00狼殿下的劇情看來不錯，雖然我對王大陸的印象實在……是說，該有野性的狼王子沒野性，不必有野性（王室養大）的狼殿下卻有野性，這點倒蠻有趣的XD另推LEOPARDO大還有，「太過淒涼，不合台灣民眾的口味」，根本是為了部分（雖然可能是很大一部分）觀眾而縮限了戲劇的可能，蠻遺憾的。希望有更多人也能理解悲劇的美啊～
我覺得劇情合情理就好 如果是喜劇硬要變悲劇或相反 都不好 台灣觀眾又再次被拉來救援(?)
作者: kenzwens 2016-07-07 14:18:00
對狼殿下劇情有興趣，但王大陸就……
作者:
p55155 (ㄚ丞)
2016-07-07 14:24:00感覺陳玉珊要把中國的古裝劇變成偶像劇了，不知可喜還是要悲~
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-07-07 14:26:00古偶本來就是滿大一個派別，不用為他們感到擔心她不拍也有滿多公司在拍的只是之前蘭陵王有一部分資金來自楊老闆，之後不知道會再跟台灣資金合作嗎？
作者: lemonteabobo (檸檬茶寶) 2016-07-07 14:28:00
泣認為HE才符合台灣民眾口味…(看向1989)orz
作者: lemonteabobo (檸檬茶寶) 2016-07-07 14:37:00
就是為了he才編那麼亂吧，認為最後兩人有在一起就好(粉專的留言大部分也是認為這樣)
作者:
clamp (小殘)
2016-07-07 14:45:00半夜在靠北影視一連看到幾篇，其中有寫狠玉子的，太有才了。目前陳要再拍蘭陵王那樣可能不容易了，中國不會自己拍嗎？
不過搜尋了一下，歷史上朱友文其實和狼一點關係也無....感覺這部戲的「狼」題材也是譁眾取寵的設定...（瞬間失去興趣）（本來還以為是有考據的...囧）
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2016-07-07 15:09:00中國的古裝偶像劇一堆啊......
作者:
photonic (徵FAE站內信)
2016-07-07 15:22:00我宣布開拍 狼0王
作者: wantoknow 2016-07-07 15:48:00
王大陸完全無感
za大XDDD中國古裝偶像劇其實也不是不行，但沒有考據基礎我還是會吐槽
作者:
vct886 (October)
2016-07-07 15:56:00為救幼狼落難又被皇室救起，感覺只是要為朱溫收養朱友文編造個解釋，也就是只把狼的橋段當作工具。但為何要稱作「狼」殿下（感覺沒什麼理由如此稱之）……或許就如chi大所說，是想譁眾取寵吧ˊ_>ˋ
作者:
clamp (小殘)
2016-07-07 16:21:00也可能包括個性上的因素被稱為狼殿下吧，怎樣掰都可以比另一齣合理啦，這兩天一連被靠北數篇，同業也看不下去
作者:
p101422 (哇!)
2016-07-07 18:43:00沒有不爽吧...感覺只是借機求曝光
作者:
c3434222 (飄下)
2016-07-07 18:46:00純粹好奇，依照這位製作人以往的作品模式，狼殿下是，眼熟，巧合，那部國外作品，當然，只是巧合
作者: aQsoqli 2016-07-07 21:20:00
za大很壞XDDD
作者:
justbird (健康最重要)
2016-07-07 22:18:00兩個陳小姐如果聯手 應該會弄出討論度超高的作品XD
作者:
Saber92 (專業單身)
2016-07-07 22:50:00根本五十步笑百步...目前看過最好的狼人作品是<狼的孩子雨和雪>到底整天在那帥哥吸血鬼帥哥狼人是甚麼創意?不就木瓜之城?
作者:
ashin1069 (新希望)
2016-07-07 23:16:00雖然討厭陳玉珊 但不得不說她超會行銷 蘭陵王也幾乎算是她一手推進中國的 反應很好 (雖然中間劇情也是聶小倩化...
作者:
ohmyHuan (派大æ¡)
2016-07-08 13:00:00對陳玉珊和王大陸的印象...算了吧
作者:
Moscato (一瓶氣泡酒)
2016-07-08 16:59:00有買版權翻拍早大肆宣揚了 當初開人設就覺得抄襲
對陳王印象也不太好～但蠻想看狼殿下!只能說泣台編劇不意外啦～狼王子感覺就是山寨版...
作者:
c3434222 (飄下)
2016-07-09 21:56:00題外話，雖然陸劇也有抄襲傳聞，不過此製作的作品，在部分對岸觀眾的眼中，就是港台編劇的作品，至於港台編劇作品是那種意思，意會吧！不代表全部，但是此製作作品，給了觀眾這種聯想
作者: jles910080 2016-07-10 17:58:00
男主如果是王大陸 掰 不想看