※ [本文轉錄自 PlayStation 看板 #1PhD3oCD ]
作者: shiningwing (熱血高校中肯番長 飛小羽) 看板: PlayStation
標題: [情報] 人中之龍工作室受訪透露想拍台灣版電視劇
時間: Mon Sep 4 12:05:03 2017
人中之龍工作室在訪談中透露想拍台灣版電視劇？
https://www.famitsu.tw/articles/2017/09/005098.html
專訪橫山昌義和佐藤大輔兩位製作人，關於三個新作的情報很多。
節錄重點其二：
==
Q：關於這次「新‧人中之龍 Project」大概是什麼樣的狀況？
橫山：《人中之龍 ONLINE》是「新・人中之龍 Project」的其中一環，雖然家用主機版
尚未決定要在哪個平台上推出，例如在 PS4 上推出，只是以相同主角、相同世界觀設定
的《人中之龍 ONLINE》先行發表了。本次的主角春日一番在家用主機版與手機版設定是
共通的，不過當然家用主機版會更為寫實。
Q：那麼因為除了畫面不同之外，其它都完全相同，所以屆時亞洲的玩家就算不玩《人中
之龍 ONLINE》，直接玩家用主機版也是一樣意思？
橫山：差不多就是這個意思。兩款遊戲其實是一樣的東西，只是畫面有差，所以到時候整
個亞洲不玩《人中之龍 ONLINE》也沒關係，直接玩家用版就好了。
==
Q：那麼訪談的最後，請對台灣玩家說一句話。
佐藤：《人中之龍 0》開始在台灣香港發售了中文版，確實受到了很多玩家的支持與高度
的評價，因此也會繼續努力做好《人中之龍 極2》以及《人中北斗》，繁體中文版的部分
還請大家多多支持。
橫山：我太太特別喜歡看台灣的電視劇（笑），所以在看的時候都會把我叫進去一起看。
在日本像《人中之龍》的桐生這樣的人是不存在的，是以現在這個時代，依據我們的想像
把這樣充滿個性的角色製作出來，接下來的春日一番也是這樣創造出來的。因為看了一些
台灣的電視劇，覺得若是《人中之龍》電視劇在台灣應該也會受到大家的喜愛，因為在日
本平常不太玩遊戲的消費者也會買《人中之龍》來玩，那在台灣的話，比較專注在遊戲上
的人才會買《人中之龍》，那麼為了將《人中之龍》更加推廣出去，若要像日本一樣讓平
常不玩遊戲的台灣人也能對《人中之龍》產生興趣，是不是至少也要跟台灣的電視台合作
，推出一部電視劇之類的...（笑）。
Q：橫山先生有意願的話，台灣的電視台應該會很有興趣吧！
橫山：若有電視台願意來談合作的話就更好了（笑）。在日本能把桐生演好的演員感覺上
好像沒有，反而我覺得在台灣是有這樣的人存在，因為台灣的演員的體格比較壯碩，跟桐
生比較相似，聲音的部分就還好，反正桐生本來就不太說話。因此包含台灣、香港、韓國
在內，若能有部電視劇把《人中之龍》更加推廣出去給大眾，增加更多遊戲以外的「觀眾
」，讓更多人知道《人中之龍》這個品牌與故事就太好了！