前陣子台北女子圖鑑引起熱議，一路追到如今也看得很有心得，想來跟大家分享討論。我
沒看過原版東京女子圖鑑，所以沒辦法做深入比較，只有聽說是神劇，因此也好奇台版就
點開來看。看了第一二集，發現其實是艾蜜莉在巴黎XD，但節奏輕快、演員互動自然，並
不難看，加上這年頭要找到「看得下去」的影片也不容易，就這樣繼續追了。
大概是在第三集與第三任男友分開時，我開始發現，每當結尾013做出選擇時，我的鼻頭
都會有一陣酸，然後就伴隨著片尾曲，想起那些情節或許不同卻曾經有過的掙扎與情緒，
而與它們相處了一會兒。
第四集演員表現得很好。第五集是大魔王集，但我倒是可以接受這樣的表達。第六集其實
壓抑氛圍塑造得很不錯，只是某部分台詞實在講話太生硬，但我特別喜歡結尾013從兩人
擁抱安慰到轉頭就走的表達。層層堆疊確實讓影集開始往上坡走。
整理前六集，缺點確實如大家所說，我覺得最致命的其實是時空的錯置，因女主的年齡橫
跨十多年，但卻很早就開始出現智慧型手機，讓人難以判斷是哪個年代。再來是南北差異
真的做得不夠扎實，我會定義這算是缺點，因為我想會遭致大家的抨擊也並非劇作原本想
要傳達的意念，卻讓觀眾在這部分陷入疑問。最後也是最切斷我觀戲體驗，這個缺點也一
直延續到後來，就是台詞實在生硬且文藝腔滿滿，不少時候會讓重視演員表現的我出戲。
我對台北的評價其實是桂綸鎂床戲演得很好，雖然確實是挺多的，但若細看可以看見在每
一場床戲中，桂綸鎂都在其中做出013與其對手當下感情的狀態、渴望或恐懼。再者，網
友戲談這是台灣男子圖鑑，我非常認同！雖然這齣劇並沒有交代太細的關係建立始末，但
是我在每集男女主角的互動中，我覺得對我都有足夠的說服力，讓我看見當集男主角對女
主角的愛與真心，以及女主角在關係中的收穫與不滿足感。
爬文看到許多人說不理解女主到底要什麼，而難以對主角產生共感；我卻對桂綸鎂這樣模
糊不清的表演選擇感到有趣。在觀戲的過程中，因為每一集都是描繪女主當下的人生狀態
，而感情就是他當下所需要、渴望或失落的慾望出口。若細細檢視，會發現不同類型男主
角出現次序的安排也很有道理，第一任需要安穩所以交往，分開卻是渴望挑戰；第二三任
因渴望認識花花世界而相處，與這個時期的自己分開卻也因理解到揮霍青春的時光結束該
好好道別了；第四任開始更像個大人般跟個成熟魅力男性交往，卻結束於渴望尊重；第五
任獲得尊重，卻轉頭不回於渴望自由；第五任很難想像能再更自由了，卻發現自己仍舊玩
不起。到了第六任，好像什麼都跟自己當下的狀態很協調，卻仍舊因為一個歧異（而且不
是一開始就有歧異，是相處一陣子因為外在環境改變就不滿意了），而選擇離開。
作為觀眾，會忍不住想，013你到底要什麼？你到底要怎麼樣才滿足？這時聽到第七集結
尾口白說「我知道我要的，不是婚姻、不是小孩，我要的，是有選擇的權利。」我突然可
以理解，確實在很多段關係裡，看似男主角都為女主角做了很多、付出他們當下可以付出
的，但其實在互動過程中，女主角除了分手，似乎並沒有選擇或調整關係協議的權利。亦
即，在關係中，第一任男主說「我不要再去參加那種聚會了。」、「你要不要做麵店老闆
娘？」；第四任不用說他就是想要013是他的小鳥；第五任也不用說他看起來很好，但013
卻連做壞事都沒辦法波動這段關係的本質；第六任在男主決定回家後，女主也再沒有選擇
的權利；到第七集，看起來相對在大部分事情都有協調或各自的權利，但每次談到結婚生
子議題時，兩人的關係就像是一個試探、一個否認一般，也找不到可以彼此對話協調的機
會。
然而，轉念一想，卻又發現女主這樣確實雙標，也對男主並不公平。因為這裡面的男主表
達大多是很清楚的，甚至也是他們一開始在一起時，男主就是這樣想的，而女主的同意在
一起，確實也成為了他們關係初始的協議。但女主卻又因某種無法詳述的「不滿足」而改
變了，而且女主想要的選擇，往往是這段關係本質中對男主來說最難調整的。這麼說來，
013是否真如她離開時所說，那麼「沒有選擇」呢？
想到這裡，我忽然對這齣戲的評價往上升。我下的小結是：或許這齣劇在戰南北差異是個
失敗，但它在表達台灣人的難以取悅xd，並具體地呈現在台女（這常常被視為一個負面用
詞，但這時這樣表達或許更加直指核心）的想法行為上，卻是精準而戳心。
這齣劇女主的目標雖然模糊，但我認為仍透過劇情展開逐漸顯露出來。從第六集女主說「
渴望不是一般定義的成功，而是成為大家希望成為的人」，可以開始一窺女主要的其實是
被眾人欣羨，也就是「虛榮」（雖然觀眾可能很早就看出來了）。虛榮確實可以解釋為何
每一集的女主要的都不一樣，卻在這些表象不同的渴望中，看見後面隱藏的一致需求。而
不同於日版明顯說我就是虛榮我要成功，台版的虛榮與渴望藏於每一集外在環境的變化與
自己的未得之處。我個人覺得非常符合台灣女性的風格，因為包含我自己在內，我覺得整
體而言，台灣女性其實不太敢大聲地說出我就是要什麼，可是在過程中得到以後，卻常常
要求木訥的另一半貼心、貼心的另一半事業有成、成功的另一半尊重自己、尊重的另一半
呵護保護自己說實在的，013呈現出來的樣貌其實很真實，若用此角度來說，台北女
子圖鑑也實在地呈現出，在女子面對成長與現實妥協的過程中，屬於我們台灣女子共有的
掙扎。這也不代表，在以「虛榮」為主題下，其實台北女子圖鑑有做出本質上與東京女子
圖鑑的差異嗎？
只是相比之下，從我自己的經驗來說，大部分的台灣女性可能還沒有013的勇敢，理解「
這不是我要的」之後就勇敢離開（即使被觀眾認為是渣女）。我所見到的台灣女性，往往
是繼續在這段關係之中抱怨不滿足，或在與另一半互動中希望對方改變。這實在符合台灣
男女互動的掙扎。男生說：「我都為你做這麼多了，你到底還要什麼？」女生說：「這就
不是我要的！」
因此，我對此戲的評價大概是從台灣版艾蜜莉在巴黎，上升到現實版俗女養成記。俗女養
成記自然是評價很好的戲，我自己也很喜歡。但其實就劇本的瑕疵來說，我覺得俗女＆台
北都有挺致命的問題，因此大概就被我歸類在看得下去、演員表現自然有火花、劇情有意
思的層級。我將這兩部戲放在一起比較，也因為兩者都在描繪台灣女性的生活樣貌，相比
於俗女讓人看見女性的困惑堅持與純粹，台北將觀眾帶入女主面對現實世界與自己的庸俗
中，對自我的理解、妥協與成長。
最後，要講些不討喜的話。我們對台北女子圖鑑的失望，確實有很大一部分來自它的缺點
與原先的期待失落。但或許我們可以反思，那些下意識地排斥與厭惡，是不是不只是不喜
歡這齣劇的表達方式，而是過度質疑那些其實自己也曾經似有若無、不明所以憧憬的價值
觀？或者，是來自對女主角的厭惡，也呈現出我們無法接納某一部分的自己？我相信，若
我們能夠平心靜氣地看待台北女子圖鑑，如同我們平心靜氣地看待俗女養成記，那某部分
也代表我們接納自己身為台灣女性的真誠與虛偽、堅持與妥協、選擇與被選擇，而最終具
有對等看待自己的踏實。
我很期待台北女子圖鑑最後會怎麼訴說完這個故事。因為桂綸鎂給的資訊實在很模糊，感
覺每個路徑都有可能。第八集可以看到男女生的地位交換了，此時男主全然真誠地投入在
關係中，但選擇權卻完全都在女主身上。而女主終於也淡淡地說出，自己才是那個大魔王
。那麼，再到後面，女主是不是會更清楚自己要的核心是什麼？

同意你這篇 可能大家看習慣男女主角愛到底的Y就會覺得極度不適應

女主角不知道上輩子拯救了地球幾次 他遇到的男生多半是真心對她 至少不會傷害她 看不慣的可能也是 這樣的女人到底哪裡值得不會吹灰之力得到又奢侈的浪費這些機會

對你這篇心得有共鳴 我沒法講這麼清楚

覺得013工作上的能力跟對感情的雙標會讓觀眾超錯亂只覺得她憑什麼可以一再的傷害她的男友還可以在北漂路上這麼順遂 真的覺得噁心

沒有要求女主一定要專一 是他都愛的莫名其妙 結束的也莫名其妙 讓人很難有代入感

分析的很好，雖然如大家所砲轟的缺點無法抹滅，但總是想繼續看下去的原因應該就是這個了

推這篇

追到第8集 真心覺得好看耶 對怡姍每一段感情的選擇跟分手也都能理解 其實她的很多任男友 都是適合結婚的對象 是怡姍選擇不要 名升集團的高壓雖然很讓人窒息 松詮也很無奈只能回集團 但那是現在不是嗎？ 貴姨現在不放手 不代表5年後不願意 甚至到時候搞不好身體出狀況也管不了了如果是一個很愛松詮的女生 也願意跟他結婚 也許就願意陪他走到能夠自由做主的時間 可能怡姍也只是不夠愛 想得不夠遠吧

如果是單元劇，每集不同男女主角，還不至於連女主角都罵。甚至評價不會這麼差，但弄現在這女主角標準反復，還沒有任何成長，升遷莫名其妙就上去，男友講個文青台詞就自己送上門。這很難給好評

就時間軸上想表達的演出來 哪來時間塞認真工作和情侶日常相處的內容

提完全沒拿捏好的時間軸就更可怕了，再說職場戲就看現在拍的，那些危機處理方式，根本無法說服她能力好到可以升上去。

推這篇，寫得很好~

雖然沒追 但老婆有看他說前面真的看得很痛苦是為了桂綸鎂看的但看到第七集卻開始覺得好看看到你的心得我也明白了是為什麼

寫的很好 虛榮型女主角台劇很少見沒來由的找藉口替自己開脫才是真實人生啊

虛榮行虛榮型不是不行，但我以為角色動機明確、動作符合邏輯是編劇第一課

文藝腔真的是本劇最大敗筆 去掉應該會好很多

013 露營時回覆眾人那句 : 我尊重執富的選擇啊~很刻意的一派輕鬆，話到底可不可以好好講 ???: 這部分我尊重執富的選擇何必一定得要滿滿的輕浮感 ? 這樣就算了，後來偷藏保險套代表 013 根本沒有尊重過對方早已明確表達的價值觀失敗還在床上生悶氣，妳到底憑什麼 ^ ^a ?就是有太多的小細節，持續地在透漏 013 就是個討厭鬼而已田調、年代、取景、台詞，有很多地方該做好的，卻都隨便帶過觀眾真的很難體會劇組用心良苦耶...

攻擊台女攻擊成這樣還這麼多推，PTT果然是噁爛台男集散地

少在那邊戰男女，這就是爛戲一部

沒看到有特別攻擊台女啊 是有誰玻璃心碎了嗎反而自己那個發言明顯充滿攻擊性 可憐沒人攻擊妳 反而自己跳出來秀下限

心有戚戚焉

空洞 強說愁 雙標 如果這些是優點 這部就是神劇

https://i.imgur.com/kfDCm00.jpeg拜託 這段就夠噁了 先說台女不夠勇敢 只會抱怨兼不滿這部戲的確很爛　但把013的行為放大成台女樣板更爛講的好像台男受盡委屈犧牲一切 但女生還是不知足標準PTT噁男言論

「他自己的經驗」「他所見到的台灣女性」所以妳的世界是一言堂？不准其他人發表個人意見？還是妳閱讀能力有問題？選擇性忽略後以偏概全在我看來妳滿嘴ptt噁男 才是真正無的放矢不是嗎？

看到第四集開始看不下去，後面看起來只著重在跟新歡的情愛糾葛，我不行

無意戰性別，但一個人才 10 分本事，一堆 8, 90 分的願意跟你在一起，老實說已經很不錯了。人當然都有自由意志可以決定交往對象與人生，這點是絕對，但放在戲劇的【女主角】身上，顯然不是一個明智的選擇，動機不是為了更奢華的生活，單單就是【希望自己能有選擇】，人活著本來就是滿滿取捨

你的文筆很棒 寫的比劇本好

表達得好清楚，我也覺得沒那麼難看。女主就是搞不清楚自己要什麼，充滿矛盾，其實很多人都是這樣

推 改叫台女圖鑑就沒問題了

感謝大家的討論回饋欸！覺得有所收穫～看完第九集確實大家提到的缺點又更加明顯XDDD職場那部分說服力真的...我自己覺得013是個不知道自己虛榮的虛榮人，所以才會這樣鬼打牆～就這部分可以接受演員的表演選擇，也是這樣所以讓人又想罵又會看下去吧！（未完先猜013要的是「認可」）就這部分就會很好奇最後怎麼收跟李承恩的結尾，誠摯希望不要太廉價><

013:我想要成功，但不是一般定義的成功翻譯：不知道自己要什麼 卻又自以為聰明又特別