最近想要學台語,覺得看本土劇可能是個好方法?
想請問大家,哪一位本土劇女演員台語講得最好、不論是遣詞用句、咬字口音都很優美的
?(最好是紅一點的,這樣可選擇的劇比較多)
我想到的有方馨、曾菀婷、蘇晏霈...還是陳美鳳?
再請大家給我一些推薦,感謝!
作者:
auni (阿南)
2024-04-17 11:32:00呂雪鳳
作者:
v7q4 ((.)(.)乳劍雙修 -|=>)
2024-04-17 11:51:00戲說台灣很多本士劇要看老一點的演員 年輕的發音都怪怪
作者:
may6033 (may6033)
2024-04-17 12:17:00自己是訂閱台語臺頻道[新聞][解文說字][台灣記事簿],配合查閩南語辭典,進步到能去考認證。但若只是看戲劇,就只能聽短詞,像我看客台劇,客語進步有限,都是固定幾句~
作者: sdf2301 (阿卓欸) 2024-04-17 12:26:00
苦力應該可以?導演跟牛車來去是同一位劇中年代是幾十年前裡面演員都是實力派也都有演八點檔俗女養成記的台語氣口也好聽
作者:
HankSu ( )
2024-04-17 13:06:00你舉的這幾位 應該是陳美鳳 曾和蘇的台語應該不算標準 方馨一般般
作者:
dawnny (dawn)
2024-04-17 13:08:00張鈞甯和FREDDY演過台語劇 南方紀事之浮世光影
作者: JokerAwesome (神人小丑) 2024-04-17 15:27:00
牛車和苦力導演因為都是李岳峰 他對演員台語呈現非常講究
作者:
whs1987 (大大碩)
2024-04-17 16:15:00曾珮瑜
作者: momoru 2024-04-17 16:36:00
苗可麗+1
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2024-04-17 16:59:00商魂中的邵雨薇,腔調語氣都很到位,但他是硬練的。
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2024-04-17 17:00:00
去看歌仔戲吧
作者:
winth (子夜)
2024-04-17 18:43:00歌仔戲最優美。
作者:
scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...)
2024-04-17 19:47:00中生代陳珮騏還不錯 平常有再使用台語
作者:
ytwu (願 天佑全球)
2024-04-17 20:08:00學台語看台八不是好選擇,常常很多基本會話錯了。舉例來說台語的「我們」有2種說法,一種說法是含聽者(我們=你+我+可能有其他人)、一種不含聽者(我們=我+其他人),台八這個常講錯。比較推薦看李岳峰導演的劇或是歌仔戲學台語,歌仔戲可以學到很多文雅的台語。
作者:
ytwu (願 天佑全球)
2024-04-17 20:20:00如果你是鎖定演員的話,可以找歌仔戲出身的演員,唐美雲、陳亞蘭、呂雪鳳這些都是。突然想到,以前台視黃少褀主演的「神機妙算劉伯溫」也不錯,黃少褀、陳亞蘭、霍正奇台語都不錯,整部劇完全沒出現國語(除了第一單元某首歌),比較能學到一些辭的台語說法;此外劇情常出現卜卦,卦辭可以學到文讀音
作者:
lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)
2024-04-17 20:28:00歌仔戲老一輩的都很厲害啊
作者: hplovehp (wwwyu) 2024-04-17 20:43:00
陳珮騏
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2024-04-17 20:46:00孟婆客棧
作者: Stefano (傻飄) 2024-04-17 22:16:00
以前邱秀敏的台語非常草根非常好聽
作者:
gskto (Good Luck 夢想起飛!!)
2024-04-17 22:46:00苗可麗+1
作者:
yabus (呀不史)
2024-04-17 23:48:00苗可麗、楊繡惠
咱來走=Let's go 予阮走=Let us go
作者:
xup6759 (Taeyang)
2024-04-18 05:05:00陳珮騏+1
作者:
icion (柯柯)
2024-04-18 06:23:00高宇蓁
作者:
dopaa (好自為之。)
2024-04-18 08:26:00推苦力、牛車來去 同一個老導演完全不推現在八點檔 台語爛得可以…
作者:
cyntheia (be positive)
2024-04-18 09:27:00推薦林美秀,她的口氣很自然道地,之前還有主持公視的台語益智節目
作者: ozakiinptt 2024-04-18 10:30:00
楊貴媚
作者:
Maserati1914 (天下第一美少女是我)
2024-04-18 12:34:00苗可麗、陳美鳳、陳珮騏、楊繡惠、潘麗麗、陳亞蘭、呂雪鳳
作者:
ytwu (願 天佑全球)
2024-04-18 13:19:00楊繡惠、潘麗麗也是歌仔戲出身的
作者:
gentryX (馬英丸)
2024-04-18 13:19:00許鈞鈞
只推歌仔戲,現在戲劇的台語聽起來都怪怪地讀音(文字)跟口音(口語)分不清楚,常混雜使用
作者:
XinYiW (欣怡)
2024-04-18 17:29:00老一輩都很厲害吧,畢竟很多都是從小講到大的語言
作者:
ytwu (願 天佑全球)
2024-04-18 18:36:00現在戲劇的台語很多都積非成是
作者:
lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)
2024-04-18 19:03:00老一輩口語厲害 但未必文讀音OK,像黃文澤文讀有時唸得怪 黃文擇(訂正)
作者: JokerAwesome (神人小丑) 2024-04-18 20:44:00
我也推苗可麗 另外柯素雲的台語也很猛
作者: laurakao 2024-04-18 21:18:00
學台語就看歌仔戲啊
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2024-04-18 22:06:00看八點檔就好了,如果是要做演出就看歌仔戲,生活對話八點檔演員隨意幾個都行。
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2024-04-18 23:44:00素珠
作者: integrand (月球上的人) 2024-04-19 00:34:00
會有人用八點檔的台語講話嗎 一點也不日常
作者: AndreYangMan (oh no~) 2024-04-19 03:37:00
現在的八點檔(X) 當年的親戚不計較(O)
作者: labyrinth26 (labyrinth26) 2024-04-19 07:37:00
陳亞蘭
作者:
ka7730 (公主妞)
2024-04-19 09:58:00苗可麗
作者: yaliu (雅) 2024-04-19 20:57:00
親戚不計較可能好一點,民視YT有,也夠長
作者:
lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)
2024-04-19 22:46:00親戚不計較很讚
作者:
datong (--- 無 ---)
2024-04-19 23:07:00親戚很讚 可惜yt上的非完整版...
作者:
chdc ( )
2024-04-20 08:36:00八點檔真的別 很不順
作者: TaiwanShan 2024-04-20 20:02:00
推薦前300集的親戚不計較
作者:
wildboar (我只是說書的)
2024-04-21 02:04:00找豬哥亮復出後的作品,因為比較容易取得。這些老一輩慣用台語的藝人在講的台語詞句,比現在經過國語洗禮後再轉台語的演出多很多。
作者: graceooof (新人新氣象) 2024-04-21 17:09:00
陳珮騏+1
苗可麗,她講國語我覺得很怪,反而台語很合理XDDDDDD
作者:
yeeting (allfamilyisyourfamily)
2024-04-22 02:15:00苗可麗 台語界女Rapper
作者:
lovepgo (遺憾,你好,再見)
2024-04-22 20:43:00苗可麗、陳珮騏
作者:
sabinetw (Sabine)
2024-04-22 23:41:00可麗姐、美秀姐
作者:
THANN (Taiwan Made Candleshop)
2024-04-23 16:06:00苗可麗、侯怡君
中生代推陳珮騏+1,八點檔雖然很多演員都是台南高雄人,但看來看去還是陳珮騏最道地