於梨華4日火化 弟弟：她生命最後幾天「沒受太大痛苦」
記者張筠／華盛頓報導 2020年05月04日 09:40
旅美華裔作家於梨華4月30日因新冠病毒辭世，4日將火化；她的弟弟於忠華表示，於梨華
的一名看護在兩周前確診新冠病毒，於梨華在4月27日開始感到不適，但生命最後幾天「
沒受到太大痛苦」；海外華文女作家協會現任會長姚嘉為說，於梨華平日愛打網球，身體
健康，在短時間內被病毒奪走生命令她驚訝又遺憾。
於忠華在回覆各界關心及慰問的一封信中表示，於梨華4月30日晚近11時在睡眠中辭世，
她生於農曆1929年11月28日，享壽90多歲。
他在信中表示，平日照顧於梨華的三名看護中，有一位在兩周前確診感染新冠病毒，於梨
華約在一周開始出現咳嗽和身體不適；於梨華的兒子是專長感染病的醫生，大女兒Lena
Sun是華盛頓郵報的資深醫療記者，「他們決定不送母親到醫院受罪，也諮詢了我的意見
，最後由醫生開了止痛的藥物，所以她也沒有受到太大的痛苦。」
於忠華說，「於梨華一輩子除了在抗戰期間，隨著政府從福建的南平一直到四川的成都，
逃難的路上吃了些苦之外，她的日子都過得很隨心所欲。結過二次婚，第一任和第二任的
先生都把她捧在手心上。她喜愛寫作，也很用功，她的作品充分描述出50、60年代，台灣
來美國的留學生，在美國的生活、成長和掙扎」。
「她的一兒二女從小就被她管教的很好，也都各有所成。孩子們都跟奶奶或外婆很親。所
以我跟她的兒女們説，他們應該慶幸他們媽媽能有這麼的多姿多彩的一生」。
於忠華表示，唯一的遺憾是於梨華在生命的最後幾天，「除了照顧她的看護之外，親人都
沒辦法跟她說聲再見並祝福她一路好走！」
於忠華和於梨華年齡相差13歲，他1965到美國後就到於梨華所在的紐約市皇后區(Queens)
，兩人經常見面。後來於梨華搬到紐約州府奧伯尼(Albany)，於忠華也常去看望她。
「雖說人總是遲早要走的，但是親近的人走了，傷感自所難免。在此與諸位親愛的同學們
來共勉，我們要多珍惜我們現有的一切。還有，多當心，多保重，出門記得載口罩。」
姚嘉為受訪時表示，於梨華一直到70、80歲都還堅持打網球，「她每天早上打網球，下午
寫作，身體非常好，身手矯健」，沒想到病毒還是奪走了她的生命。
姚嘉為回憶，於梨華性格開朗，待人真誠，「渾身散發活力，總是很快就能與人熟絡，完
全沒有架子，而且非常有感染力」。
「她的真誠和直率也體現在她的寫作裡」，姚嘉為說，很多作家年紀大就不再寫作了，「
但寫作是於梨華的生命，她曾經對我說，她沒有寫作就不知道如何生活，心裡有故事就一
定要寫出來，而且寫作一定要誠實，寫感受最深的，最確信的事情，寫作是苦中有樂，樂
中有苦，但那是她人生的目的」。
姚嘉為說，於梨華其實不喜歡被稱為「鼻祖」，而希望被稱「領頭雁」，「她雖然融入美
國社會，但她曾說那種沒有著落、漂泊的感覺一直在」。
「就像她在作品中寫過的：鄉愁是比以前淡了，但無根之感一直存在。」
來源：https://bit.ly/2WpW4Me
※ 引述《freezila (freezila)》之銘言：
: 當文字渡海而來，六零年代文學的漂流意識。
: 【珍藏書展—異地書寫】主題講座
: 主講：廖玉蕙
: 主題人物：留學生文學始祖—於梨華
: 在六零年代國際情勢改變，台美關係更加緊密，赴美留學成為了台灣學生追求知識的新路
: 徑。文學層面上也因此出現了許多描寫留學生活的作品，被稱作「留學生文學」。隨著當
: 時的學生選擇在國外定居，後續衍伸為「移民文學」，或對這些海外華文作品統稱「海外
: 華文文學」。其中出現了許多備受讀者喜愛的經典作家，包括在本次珍藏書展展出的六位
: 知名作家，聶華苓、於梨華、馬森、白先勇、陳若曦、劉大任。
: 【珍藏書展—異地書寫】主題講座邀請作家廖玉蕙，將以被稱為「留學生文學始祖」的於
: 梨華為引，介紹於梨華富戲劇性的人生，以及作品在台灣文壇中的時代意義。廖玉蕙曾說
: ：「她寫的不只是愛情婚姻，而是藉好看的愛情婚姻故事，鋪陳所處時代的女性處境，甚
: 至是世界華文小說中的『漂流意識』。」
: ●講座資訊：
: 【珍藏書展—異地書寫】主題講座
: 主題人物：留學生文學始祖—於梨華
: 主講：廖玉蕙
: 講座時間：11/30(六)10：30-12：00
: 講座地點：紀州庵新館二樓(台北市中正區同安街107號)
: 精彩講座，免費報名點這裡→https://reurl.cc/31yLkO
: 講師介紹：東吳大學中國文學博士，曾任國立臺北教育大學語文與創作學系教授。曾獲吳
: 三連文學獎、中山文藝獎、吳魯芹散文獎、五四文藝獎章等。多篇作品被選入高中、國中
: 課本及各種選集。著有：《像蝴蝶一樣款款飛走以後》、《送給妹妹的彩虹》、《教授別
: 急！──廖玉蕙幽默散文選》、《老花眼公主的青春花園》、《寫作其實並不難》、《古
: 典其實並不遠》、《阿嬤抱抱》、《在碧綠的夏色裡》、《為什麼你不問我為什麼？》、
: 《後來》、《純真遺落》、《大食人間煙火》、《廖玉蕙精選集》、《像我這樣的老師》
: 、《五十歲的公主》、《走訪捕蝶人》……等四十餘冊；也曾編寫《文學盛筵──談閱讀
: 教寫作》、《繁花盛景──臺灣當代新文學選本》、《晨讀十分鐘：親情篇》等語文教材
: 多種。