[問題] 英文版or日文版?

作者: gemini2010 (gemini)   2013-05-20 20:42:27
各位版友好
我是第一次踏入此版的小廢廢
時空幻境連一款都沒玩過
但是曾經在五年前(好久遠阿淚
在燦坤的XBOX試玩過宵星傳奇
覺得這個非回合制,劇情畫風音樂都超完美的RPG實在太棒了
但那時課業繁重就沒有買來玩了
現在想要買來玩
有兩個問題想請問
1.XBOX版好還是PS3版好?
XBOX跟PS3小弟都能借到
至於為什麼沒有買,因為我根本沒有再玩XBOX跟PS3
純粹是宵星傳奇太讓我心動了XDDD
只知道PS3版好像有新增劇情還是怎樣@@
2.買英文版的話連對話都變成英文嗎?
還是只有字幕變成英文?

如果連對話都變成英文就蠻沒fu的
可是玩日文版沒辦法了解劇情跟對話就根本沒意義了Q口Q
我甚至為了這款遊戲想要去學日文XD
跪求各位talesseries迷解惑了QQ
作者: thesky14 (七夜)   2013-05-20 20:48:00
英文版都是英文語音 應該說只有中文化只做半套外國遊戲翻譯都會連語音一起處理
作者: tom11725 (奧特斯)   2013-05-20 20:51:00
你有PS3版的就玩PS3版就好,劇情比較完整
作者: mrx750926 (Mr.X)   2013-05-20 20:53:00
XBOX的是閹割版 PS3的是完整版
作者: tom11725 (奧特斯)   2013-05-20 21:25:00
英文配音當然是另外找的你要日文配音再去全部念一次英文也太為難了吧www
作者: lses61104 (阿春)   2013-05-20 21:39:00
個人推薦PS3版 主線較完整也全語音 網路上有中文翻譯不過原PO要是很重視SKIT這塊的話也不為難 只想推原味XD
作者: yuyuliu (寧靜)   2013-05-21 00:58:00
可以推薦您到PS板上找板主翻譯的中文TOV全對話
作者: RKain (No Game No Life)   2013-05-21 09:38:00
Xbox vs PS3 一定是PS3的TOV,至於日文,日文遊戲年齡越長日文動漫畫年齡越長,慢慢就會看的懂一些些了然後看圖說故事就可以腦補劇情了(誤)話說我ps3完全是因為看了劇場版的遊戲OP的Rita唸咒才買的然後之後的TOX等系列都沒有那麼有動感的唸咒動作了(泣
作者: silvercomet (生存戰略~!)   2013-05-21 10:00:00
用捲軸在周圍畫一個球體念咒語真的很有美感
作者: samp761001 (藤木的抹茶奶綠~*)   2013-05-21 23:01:00
推TOV 然後推ps3版的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com