新聞來源: (聯合報) https://udn.com/news/story/7324/2455499
日期: 106年5月11日
大溪中庄調整池蓄水 桃園不怕沒水用了
2017-05-10 23:59 聯合報 記者張雅婷／桃園報導
六月起，桃園人就可揮別豪雨過後停水的惡夢了！桃園大溪區中庄調整池主體完工，
是國內第一座大型備援調整池，也被譽為國內第一座平面水庫，平時有蓄水滯洪功能，
豪雨期也能接替石門水庫供水，即使原水濁度高，也不怕市民沒水可用。
民國93年8月的艾利颱風豪大雨，造成水庫原水濁度大增，桃園地區停水18天。
這兩年翡翠水庫也有類似情形，一旦原水濁度大增就有停水危機。水利署在石門
水庫與鳶山堰間的大漢溪廢河道闢設調整池，昨天首次蓄水試運轉。
水利署北區水資源局昨天從石門水庫引出原水，流經攔河堰，經由總長1.7公里的
引水路流進中庄調整池。預計每日蓄水35萬噸，水位每天上升1公尺，1個月後
達到滿水位68公尺。
北水局表示，調整池平時可蓄雨水，也可以利用攔河堰的引水道，水庫放流的乾淨
原水引到調整池內使用，不像現在只能排入大漢溪。
中庄調整池範圍原本更大，由於現址附近曾被不法業者挖掉河川砂石，並傾倒含鋅
汙泥、爐渣等有毒廢土，北水局決定縮小蓄水範圍，有效蓄水量從690萬立方公尺
減為492萬立方公尺，並加蓋截水牆、池底設計防滲層等，保護水源不受汙染。
北水局表示，清除調整池周邊廢棄物後，仍持續取樣土壤；八大重金屬測值及區內
地下水質也符合檢驗標準，民眾可安心使用。
新聞辭典》調整池
調整池是指以人工構築的蓄水設施，依照用途不同規模各異，有的用來作水力發電，
像花蓮、南投山區的調整池，用來蓄留發電用水；有的建在不易取得水源山坡地，
當作農田灌溉水塘。
桃園中庄調整池功能多元，能在雨天暫時蓄水，減輕下遊河道洪水的流量壓力，
還能為石門水庫分勞，在原水濁度高時供應乾淨水源，平時也是生態湖泊、休閒
遊憩場所。
不止戶外的平地，日本東京市區地下數十公尺深處，也有地下調整池，暫時蓄積
雨水分攤地面排洪壓力，有效減少淹水災情。