[吃草] DailyHoroscope12/19

作者: chy19890517 (mocat)   2018-12-19 00:47:45
即便是一流的演員,也會有忘記腳本而需要臨場反應的時候。
不管再怎麼樣的密集排練、或是高度的自我要求,有時候忘記就是忘記了。
妳會在事前為自己的心底做一遍又一遍的心理建設,或是做些額外的準備應對,但妳
仍會害怕在緊要關頭時搞砸一切。
這失敗的感覺大概是無可計量的。
但有時候先做好最壞的打算是可以增強妳的信念的,呣呣~
註:與其害怕失敗,不如一開始就做好失敗的打算,至少事情發生時不會恐慌。
Even the greatest actors occasionally rely on a script person to feed them
their lines when they forget them.
No matter how caught up they are in their performance , and no matter how
intensely they have rehearsed , sometimes the words just slip away.
You may have gone over and over a presentation or the sharing of some news in
your mind , but you may be fearful that you will screw it up when it comes
down to expressing what you have to say.
It wouldn't hurt to write it down.
Sometimes the act of putting pen to paper can add a dimension to your inner
conviction , Taurus.
作者: leonsand009 (-N a n o-)   2018-12-19 00:58:00
謝謝翻譯 註解很棒
作者: doyou   2018-12-19 01:01:00
謝謝,這也表示我們的悲觀主義嗎
作者: ioueioue (想到再說)   2018-12-19 01:24:00
這就是想太多的因
作者: gipo776 (幾不)   2018-12-19 03:03:00
一直都做好最壞打算了
作者: suikameizi (Meizi)   2018-12-19 03:53:00
謝謝,我會準備好的。
作者: bluesai   2018-12-19 07:10:00
謝謝翻譯
作者: chugu   2018-12-19 08:58:00
謝謝
作者: okinamai (夏樹)   2018-12-19 10:26:00
謝謝
作者: kevin4201153   2018-12-19 10:34:00
謝謝
作者: lucaswen (盧卡斯)   2018-12-19 11:53:00
謝謝
作者: beobb   2018-12-19 11:59:00
謝謝~
作者: yang12   2018-12-19 12:58:00
謝謝
作者: karen1234 (karen)   2018-12-19 15:38:00
謝謝
作者: CFengY (月半)   2018-12-19 15:54:00
做好最壞打算的準備可以讓我們從容面對 看似冷血的一面 他人卻不知道我們內心早已先碎了幾回
作者: acserro (O皿X)   2018-12-19 16:58:00
謝謝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com