如果你希望自己的生活能有個嶄新的開始，阿牛，你可以將今天設定為一個起始點。試著
用樂觀且充滿希望的方式來關注你想要的東西。這會讓你能夠看到任何能夠接近這目標的
蛛絲馬跡。雖然這新的一年才剛開始，你可能不太有憤世嫉俗的想法，並且認為這對你來
說是個好年-這是真的。並且當你能夠保持對光明與那些不甚明確的機會的覺察，你就能
夠利用那些朝你走來的機會。
———
Daily Horoscope for Thursday 01/13
If you have been hoping for a fresh start in some part of your life, Taurus, t
hat opening could begin today. Try to remain mindful, in an optimistic and hop
eful way, about what it is that you want. This will enable you to see the sign
s of any chances to get closer to your goal. Although this year has just begun
, you may not have some cynicism that it can be a good one for you - but it ca
n. If you stay aware of rays of light and possibilities that don't seem all th
at obvious, you can take advantage of the chances that are coming your way.
———
今日單字
optimistic 樂觀
cynicism 憤世嫉俗；悲觀；絕望
stay aware of 保持