當你在餐廳或宴會中排隊拿buffet時,可能會想要什麼都拿一點。這樣一來,你就有許多
選擇了。如果你不喜歡其中幾樣,桌上或許還會有其他吸引你的食物。對於食物來說,這
或許是個好選擇,但對於社交生活中必須做出的選擇,這個方法就行不通了。你可能會因
為有著複數邀請,就嘗試在許多不同地方做出些許努力。但這樣做可能會稀釋你的成果,
做出一個選擇,並好好享受它吧。
———
Daily Horoscope for Thursday 02/24
When you go through a buffet line at a restaurant or reception, it might be te
mpting to take a little bit of everything. That way, you'll have many things t
o choose from. If you don't like something, there will probably be something e
lse that will appeal to you. This may be a good option with food, but with a d
ecision you have to make in your social life, such an approach won't work. Thi
s may involve multiple invitations and trying to do a bit of everything. But y
ou may be diluting your efforts that way. Make one choice and enjoy it fully.
———
今日單字
tempting 吸引
diluting 稀釋;沖淡;降低