如果你今天的心情不是很好，但你並不清楚為什麼自己不像該有的那般愉快，這可能是你
周遭的事物為你帶來了困擾。你可能在不知不覺間接收到了周圍的負面震盪。試著更加注
意身旁那些你花時間相處的人、你去的地方，以及你對眼前所見事物的想法。當你意識到
周圍的環境，你就能阻擋任何負面的影響並扭轉自己的情緒。
——
If your mood isn't optimal today, but you can't figure out why you don't feel
as buoyant as you should, it could be something around you that is causing you
distress. You may be picking up negative vibrations from something that's goi
ng on around you without even realizing it. Try to be more aware of the people
you are spending time around, the places you are visiting, and the thoughts y
ou are thinking in reaction to what you see. You can block out any negative in
fluences and turn your emotions around as long as you are aware of your surrou
ndings.
——
buoyant 輕快；有浮力；輕飄飄的