當我們轉動水龍頭的手把時，我們都會預測水會傾洩而出。但如果它故障了呢？又或者它
是某人的水井，而裡面已經乾涸了呢？這可能是一個你必須在事後處理的問題。但現在你
可
能面臨著生活中某項相當重要的東西耗盡或罷工的風險。你已經假設它會永遠運轉著。但
某個關係需要你的關注或維護，因為缺乏更好的詞。你需要去照顧一個你認為理所當然的
關係，而這就是保持它強大的方式。
——
When we turn the handle on a water faucet, we just assume that water will come
pouring out. But what if there is a malfunction? Or what if this is a private
well, and the well has run dry? That may be a problem you will have to fix af
ter the fact. Right now, though, you may be at risk of something very essentia
l running out or not working in your life. You have assumed that it would alwa
ys work. But there is a relationship that needs your attention - or your maint
enance, for lack of a better word. You need to tend to a connection that you m
ay be taking for granted. That's the way to keep it going strong.
——
water well 水井