還好吧 通常根本不需要懂多少英文
機台介面懂這幾個字就可以了
restart initial on off bypass
傳送當先initial 其他問題先就power cycle
沒用就bypass繼續run
還是不行再進FAB就好了
※ 引述《wer11 (小陳)》之銘言：
: 科大生看不懂英文手冊 科技廠頭痛
: 發稿時間：2016/12/17
: （中央社記者陳至中台北17日電）科技大廠大學求才遭遇那些問題？旺宏電子董事長吳敏
: 求今天指出，很多科大畢業生，看不懂英文手冊，讓廠商很頭大。還有些年輕人嫌換特別
: 服裝且要素顏麻煩，而不肯進無塵室。
: 教育部今天舉辦2016發展典範科技大學計畫成果展，旺宏董事長吳敏求出席成果展的論壇
: 時提到幾項人才培育的困境，包括很多年輕人不肯進入clean room（無塵室），因為要換
: 特別服裝，還要「素顏」不能有任何打扮，女生尤其不願意。
: 另外，吳敏求也提到，科技場有許多昂貴的設備，必須培養專門人才做維修，過去工專時
: 代的畢業生都很「認命」，但現在科大生不喜歡當黑手，往往待不久。
: 吳敏求認為技職生的英文是一大問題，學校往往著重會話，但廠商需要的是讀懂英文手冊
: ，遇到問題時能夠快速查閱，看的懂手冊在講什麼。
: 對此，教育部技職司長楊玉惠表示，職場英文的確很重要，希望技職各校能夠好好思索，
: 不能再用以往教文法的方式，讓學生「一碰到就倒地」，完全摧毀學習興趣。
: 高雄第一科技大學校長陳振遠則建議，已有企業和學校合作捐獎學金，並開設機械專業英
: 文專班，針對產業所需培養人才。
: 陳振遠也表示，技職體系學生很多人的英文是在國中就放棄了，興趣完全被摧毀。高職和
: 科大或許可以思考，乾脆讓這些人直接學日語、德語，不一定要規定英語學好了，才能學
: 第二外語。
: 陳振遠解釋，德語、日語都是工業界常用的語言，學生從無到有開始學，和別人站在同樣
: 的起跑點，「秀兩句追女孩子很好用，就會感到很honor，學習動機就有了。」而且德語
: 學好了，要再重新學英語也很快。
: http://www.cna.com.tw/news/ahel/201612170101-1.aspx