英特爾新任執行長基辛格（Pat Gelsinger）在接受CBS「60分鐘」訪問時說，全球半導體
短缺衝擊到眾多產業的問題，可能在幾年內都無法解決，英特爾正在調整一些工廠以提高
產量。他也說，英特爾將花兩年時間全力追趕台積電（2330）。
基辛格說，英特爾正計劃調整一些工廠，以生產車用晶片，處理晶片短缺問題。他說，可
能要至少幾個月的時間，才能讓供應緊張開始緩解，「要兩年才能追趕上各方面激增的需
求」。
他指出，美國在半導體產業的勢力下滑，25年前美國還主宰晶片業，生產的晶片量占全球
的37%，如今卻降至僅有12%，現在美國也只有英特爾一家在生產高階的尖端晶片。現在約
75%的半導體產能集中在亞洲。
他說：「任何看到供應鏈的人都會說，『那是個問題』。這是個很重大而關鍵的產業，我
們希望讓更多（晶片產能）留在美國境內：我們想要的工作，對長期科技未來的控制權，
以及我們說過的，對供應鏈的破壞式創新。」
CBS詢問為何不由民間產業資金代替政府帶頭發展晶片業時，基辛格說，這些資金可能樂
於向一些亞洲供應商購買技術，但事實上這些資金沒有選擇，配備最微小電晶體的晶片根
本沒有「美國製造」的選項，英特爾目前沒有製造蘋果等業者所需晶片的專業知識（
know-how）。
他說，美國晶片業勢力最大受挫之刻，可能是在2000年代初，當時蘋果故執行長賈伯斯需
要iPhone晶片，但英特爾不感興趣，之後蘋果到亞洲找尋合作夥伴，最後找到台積電，而
台積電現在生產的晶片運算速度比英特爾產品快30%，效能也更強大，製造技術領先英特
爾，英特爾認為將需要花兩年趕上，「我們將心無旁鶩」。
https://reurl.cc/DvVjn5
作者:
claymath (輪迴的印記 藏在我眉宇)
2021-05-04 08:32:00哇嗚
作者:
gust0985 (還在努力到人生下一階段)
2021-05-04 08:37:00有沒有機會看股價反應最準……
作者: qwas65166516 (TO BELIEVE) 2021-05-04 08:53:00
沒趕上就變 2++++++ 牙膏廠很有經驗了
作者:
ayler88 (ele)
2021-05-04 08:56:00兩年後GG已經在生產3nm, 好奇兩年後Intel能搞定7nm嗎?
作者: Domingos ( ) 2021-05-04 09:12:00
語畢 哄堂大笑
作者:
kiwidai (kiwi)
2021-05-04 09:12:00語畢 哄堂大笑
作者:
getbacker (工作十年了啊.......)
2021-05-04 09:13:00兩年後追上現在的台積電 XD 但是兩年後gg已經在量產2nm
作者: somefatguy 2021-05-04 09:16:00
趕上台積的單
作者:
iosian (監督核安支持核能)
2021-05-04 09:16:00產能集中在亞洲怎麼會是問題,你也可以來南科設廠
作者:
sux0116 (雞排店掃地工)
2021-05-04 09:21:00外星科技
作者:
henrk (台北大肥貓)
2021-05-04 09:26:00台G美國廠明年生產，偷一年技術後，就以為升天嗎？海盜專偷智財權的美國！！
作者:
placo (吃六頓晚餐的貓)
2021-05-04 09:32:00英特爾的最強三個優勢是？1.美國製造2.車用起步3.歐美補貼。這算核心競爭力嗎？
作者: dou0228 (7777) 2021-05-04 09:35:00
簡報？
台灣勞工那麼便宜，只要美國人6成薪水，intel怎麼和tsmc打而且台灣人願意輪班，美國人願意嗎
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2021-05-04 09:37:00intel學壞了wwww 開始學ppt大師intel除非放棄自有品牌CPU,否則蘋果也不可能信任
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2021-05-04 09:39:00M1系列是蘋果的核心機密,就算intel有能力代工也不會給intel代工的
作者:
botnet (天龍人)
2021-05-04 09:40:00加油
作者:
botnet (天龍人)
2021-05-04 09:44:00首先，你要有台灣人的奴性
作者: ten9di9 (??) 2021-05-04 09:45:00
用偷的就好了，到時候再強迫台積授權
作者:
oncemore (超級喜歡林瑋恩)
2021-05-04 09:46:00兩年內趕上2021的台積，正解
作者: sunaoneaone 2021-05-04 09:54:00
一點都不尊重三爽(我喊好幾年囉)
作者:
MW1220 (老機型)
2021-05-04 10:00:00"花兩年時間全力追趕" 跟 "兩年趕上台積" 是不一樣的吧?Intel說的應該是 "要兩年才能追趕上各方面激增的需求"
作者:
a810086 (乂佛手乂)
2021-05-04 10:04:00為何有人覺得不可能？英特爾背後可是美國爸爸
作者:
kof2200 (K General)
2021-05-04 10:12:00研發機構的以色列重新開啟運作。台灣人沒贏過以色列人吧…
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2021-05-04 10:14:00追趕上是可能,但要兩年內辦到不可能
原文在上面的鍊結裡，編小說很容易、附和敲邊鼓的也不少
作者:
kof2200 (K General)
2021-05-04 10:16:00龜兔賽跑的故事，沒聽過嗎？
作者:
kof2200 (K General)
2021-05-04 10:18:00台灣人最大缺點就是容易自信；看看疫情在台灣如何就知道
作者:
iksion (iksion)
2021-05-04 10:18:00可以除非所有設備不賣台積，但美國設備會先倒。
作者: ghgn 2021-05-04 10:30:00
兩年後 10nm +++++++
作者:
loking (J)
2021-05-04 10:30:00錢只夠燒兩年的意思
作者:
PerfectID (完美埃低)
2021-05-04 10:32:00台灣是美國的敵人,雖然要輪班爆肝,但是美國不會容許台灣有高毛利的產業,也不會容許台灣壟斷晶圓代工
作者:
loking (J)
2021-05-04 10:41:00看了原文，不是這意思，翻譯的不好a couple of years 不是2年的意思
作者:
moonth66 (一天工作14小時 ! 真操 .)
2021-05-04 10:50:00唬爛王！
除非你英特爾學GG搞夜鷹部隊啦 不然照印度人的尿性 拖越久越好
作者: DimlyLit (陰暗) 2021-05-04 11:02:00
入美國DPP了？？
還是有可能的 台灣是高度缺水缺電的國家連台積電評估過後 就去南京設廠了在美國的資金和政策 台積電是很難不去美國
作者:
SANEW (å“ˆå›‰ï¼Œä½ å¥½å—Žï¼Ÿ)
2021-05-04 11:40:00不看前三個字還以為是三星
作者:
SkyShih (天行者)
2021-05-04 12:05:00文組翻譯理工新聞，你們照單全收喔？
作者: elmer 2021-05-04 12:08:00
這個執行長能做滿兩年嗎？
作者: givered (最近很衰~~) 2021-05-04 12:09:00
當人家站在原地等你喔
作者: OWEN5 2021-05-04 12:25:00
承認了！INTEL 落後我大 GG 二年！
作者:
etset (做 自 己)
2021-05-04 12:37:00以色列人 比台灣人強吧
作者: Jiraya 2021-05-04 13:14:00
除非牙膏廠能挖到四大的輪班星人…
作者:
octavinus (我從來不是個幽默男孩)
2021-05-04 13:24:00又再騙
作者: asdg62558 (吐司皮克) 2021-05-04 13:26:00
翻譯翻譯
作者: gn01102368 (嗶啵~嗶啵~) 2021-05-04 13:40:00
大概是要把外星人的請回來了
作者:
cht1234 (cht1234)
2021-05-04 13:46:00還好制裁中共，不然smic追上intel會非常難看
作者:
VSshow (VS Fashion Show)
2021-05-04 14:07:00白癡，老外還是不懂台積成功的秘訣，外國那一國人比台灣奴又有責任感？ 想炒股價喔～
作者:
lolicat (貓雨果)
2021-05-04 14:39:00兩年？兩年後台積製程一樣往前進了 難不成還等你英特爾兩年喔
作者:
lantimes (lantimes)
2021-05-04 14:52:00怕是美國政府出面 台灣還不吞下去
還好吧 技術都在美國手上 問題還是在人力成本的問題
作者:
beetlej (陰間大法師)
2021-05-04 16:05:00+9嘴砲，有夠厲害
台灣人一年當你三年用 太愛說笑了吧 先贏amd再說吧ㄎㄎ
作者:
loloman (吃飽的感覺真好)
2021-05-04 16:29:00難道有什麼底蘊是我們不知道的？
作者: zonppp (冷涼卡好) 2021-05-04 16:33:00
台積之所以強大供應鏈也是關鍵啊
作者:
ZXCWS (兩分銅幣)
2021-05-04 16:41:00所以 承認自己落後了嗎
作者: awp121 (科科) 2021-05-04 17:08:00
兩年拼四年？
作者:
G8AJ (嗯哼)
2021-05-04 17:27:00直接買下來就好了
作者:
EeLong (我不是醫龍)
2021-05-04 17:47:00台積電是靠24小時輪班研發來拉開技術差距的，請問英特爾的工程師要輪班幾個小時？
作者:
chuegou (chuegou)
2021-05-04 18:42:00可憐阿 一代龍頭現在只能發跟三星一樣的新聞稿
作者:
mathrew (Joey)
2021-05-04 18:53:00美國有綠色乖乖嗎
你要追的不是半導體技術 是肝藥的有效程度 沒肝也想跟GG尬
作者:
FUNYUN (YUNYUN)
2021-05-04 19:29:00美國人這麼不奴怎麼趕上我大台奴工廠
作者:
Croy (科洛依)
2021-05-04 20:09:00Intel這兩年投資金額多少？有超過台積，我就相信
作者:
priston (Pot)
2021-05-04 20:11:00承認落後了 不簡單
作者:
kendan88 (單身研究生)
2021-05-04 20:12:00產量趕上，薄利多銷？
作者:
Refauth (山丘上的長號手)
2021-05-04 20:44:00哦哦哦？這宣言有一種 "我一覺醒來就天下無敵" 的喜感wwwwwwwwww
作者:
Swave (S-wave)
2021-05-04 22:03:002023的intel要趕上2021的台積都不知道有沒有機會了
作者:
GuoJia (想去玩)
2021-05-05 03:13:00一年準備，兩年反攻，三年掃蕩，五年成功
作者: m2938 (m2938) 2021-05-05 06:06:00
當兩年薪水小偷後離職
作者:
rogergon ( Aquila)
2021-05-05 06:45:00他不需要進步，只要領先的那個消失就可以了
作者:
GGing (小軒軒)
2021-05-05 07:19:00震怒！改革英特爾刻不容緩，CEO 霸氣喊話2年追上台積
作者: AndyCheng1 (Andy) 2021-05-05 09:37:00
2年後製程做到7nm, 但AMD/Apple/Nvidia 3nm了
作者:
soulism (soulism)
2021-05-05 13:11:00三星不就趕上台積電了嗎
作者:
xdctjh (凍頂)
2021-05-05 16:42:00好像台積都智障等你們似的
作者: godcarryboy (godcarryboy) 2021-05-06 13:18:00
看來美國要台積強制技轉了
作者: i4undying (GO) 2021-05-07 12:29:00
語畢