[問題] long tennis 的意思？ deanfly PTT批踢踢實業坊

[問題] long tennis 的意思？

作者: deanfly (ユメクイ) 2014-05-25 13:06:01

跟一個印度人聊天
他一直說網球是long tennis
網球不就是tennis
是特定場地還是特定規則的網球嗎
有人可以解惑？
謝謝！

作者: thecynic (Pipe Dreamer) 2014-05-25 13:11:00

我猜他想說lawn tennis講不標準...

作者: IAmaMouse (我是一隻老鼠) 2014-05-25 13:11:00

Lawn Tennis ?

作者: thecynic (Pipe Dreamer) 2014-05-25 13:12:00

Lawn tennis是相對於以前宮廷室內打的royal tennishttp://en.wikipedia.org/wiki/Real_tennis

作者: deanfly (ユメクイ) 2014-05-25 13:18:00

原來是lawn....真的很難聽的出來，謝謝

作者: tume7 (無敵七) 2014-05-25 13:21:00

印度口音會誤解很正常 XD

作者: fischcheng (布阿送) 2014-05-26 21:54:00

我一直以為lawn單指草地...

繼續閱讀

[討論] 看過最精采的紅土比賽virna [問題] 法網現場看球yulonlove18 [問題] 法網球場外有大螢幕嗎？Brett43 [問題] 法網球場的紀念品店Insomniac [新聞] 史特拉斯堡女網賽／搶十落敗詹氏姊妹無NetBook [情報] 2014 法網轉播時間alex2426chen [籤表] 2014 Roland Garros Women's Singleswawrinka [討論] 2014 法網男女單賠率cronaldo17 [籤表] 2014 Roland Garros Men's Singleswawrinka [討論] 2014法網籤表抽籤LIVEleetaka

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com