簡單翻譯一下,如果有錯誤的話煩請告知~~
-
原文新聞出處:http://ppt.cc/Ut0j
(以下節錄)
Marin Cilic hopes 2014 US Open success inspires other players
西里奇希望他在2014年美國網球公開賽的成功能夠激勵其他球員
"I think the guys from the second line were a bit lucky
because Andy Murray was also having trouble with his back;
[Stan] Wawrinka was up and down with his tennis after Australia;
few other players were not playing at the best all the time," said Cilic.
「我想二線的球員們有一點幸運,因為穆瑞正受背傷困擾,
瓦林卡自澳網後的狀況也一直不太穩定,
還有一些其他的球員也都不是在最好的狀態。」西里奇表示。
"And Rafa is not here, so that opened the gate a little bit for everybody
else.
「而且蠻牛這次也沒參賽,所以大家也多了一些機會。」
"I feel it's going to definitely be much bigger competition from next year."
「我認為明年的競爭肯定會更加激烈。」