http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=125449&category=0
05001
韓國男子雙人網球冷寂28年終於摘金
朴素瑩 記者 2014.09.30 11:40
韓國網球在仁川亞運會上復活，找回了2006年多哈亞運會以後斷絕的“金礦脈”。
男雙林勇圭 (音，23歲)- 鄭賢 (音，18歲)一組9月29日在仁川業烏木（音）網球賽場上
進行決賽中以2：0戰勝了印度的麥奈尼（27歲）/辛格（26歲）。這是自1986年首爾亞運
會金鳳洙（音）-劉振善（音）以後，在男雙中，時隔28年摘取的金牌。在網球項目中，
2006年多哈亞運會男子團體戰時隔八年之後。
韓國從1998年曼穀大賽之後到2006年多哈大會，李亨澤(38歲)參加的三個比賽連續摘取了
金牌。但就在李亨澤退役的四年前，在廣州大賽上未能奪冠。
韓國網球雖然在本國舉行的此次比賽中期待復活，但在男女單打、混合雙打、女雙等項目
中一一敗北，場面慘淡。但鄭賢和林勇圭參加的男雙卻一舉奪冠。
林勇圭表示“亞運會之前腿疼不能跑。此次比賽決定拼儘全力，終於摘得金牌。謝謝鄭賢
相信我跟著我來了”。鄭賢表示“在這種大型比賽中摘得金牌還是第一次。我希望這不是
夢”，“雖然跟永奎哥有年齡差異，但在比賽中如果未能儘力則彼此真誠地說‘不是這樣
的’，彼此信任是奪冠的原動力”。
當天還有人像奪冠者一樣開心。那就是在復出亞運會代表隊後因負傷自請辭職的李亨澤。
他坐在觀眾席上，每當後輩得分時都會鼓掌叫好。在因失誤丟分時就喊“沒事”，鼓舞士
氣。李亨澤表示“後輩做了件大事。在廣州亞運會上錯過的金牌在家門口拿回來了，真的
很幸運”，“我也在1998年曼穀亞運會上摘得金牌，獲得免除服兵役的特惠，2000年進入
US公開十六強。我相信獲得免除服兵役特惠的後輩們今後會參加了很多巡回比賽,還會參
加主賽，他們一定讓韓國網球再次轟動世界的”。
鄭賢和林勇圭也下決心要超越李亨澤，改寫韓國的網球史。林勇圭堅定地說“現在在網球
界還會提到李亨澤，我們製定出比亨澤哥獲得的成就更高的目標，表示我們也可以做到”
。
鄭賢也笑著說“在世界舞台上獲得成功是我的夢想。如果不能在亞運會奪金，就要服兩年
的兵役，現在沒有障礙了，可以向著夢想開始前進了”。