[新聞] 我錯了! 費德勒為對Tomic失言風波道歉 cronaldo17 PTT批踢踢實業坊

[新聞] 我錯了! 費德勒為對Tomic失言風波道歉

作者: cronaldo17 (cronaldo) 2016-01-28 02:21:18

My bad! Federer sorry for Tomic rankings gaffe
我錯了! 費德勒為對Tomic失言風波道歉
新聞出處:http://tinyurl.com/hfb7nvd (法新社)
Roger Federer apologised on Tuesday after he sparked a row with Bernard Tomic
by upbraiding the Australian about his work-rate

作者: DreamerSun (BNStart) 2016-01-28 02:24:00

道歉幹嘛？屁孩就是屁孩啊17到10的距離也很遠啊Federer根本沒必要道歉排名越前面反而越難升所以根本沒說錯什麼，也沒施鹽

作者: charlie01 2016-01-28 02:27:00

根本不算"道歉" 原文標題的"My bad"或這件事過程的所有談話都只是"提到"說 "原來他已經進入top 20了我確實沒注意到是我有疏忽但我對他的所有勉勵和告誡都是一樣的" 就這樣而已他也沒有計較更完全沒有對Tomic的球王差距說做出任何回應(唯一倒是有對記者說:我講了很多但我猜你們只挑幾句告訴他所以他才會生氣")這樣Fed板有一模一樣的新聞這種標題和內文翻譯成"我錯了""道歉" 只能說非常非常微妙也不想多講或揣測什麼反正在這裡有關FED的一切都很敏感就這樣

作者: badboy821022 (我想吃鰻魚飯) 2016-01-28 03:05:00

只能說"高下立判"

作者: MacGyverism (帥阿老皮!!) 2016-01-28 03:49:00

Federer看到他的球技大概覺得是50名水準

作者: BoyRock (Rock) 2016-01-28 04:02:00

呵～費爸如果打敗囧扣！屁孩還是被打臉

作者: kshtainan (八極) 2016-01-28 04:02:00

這種文跟記者只挑幾句有異曲同工之妙

作者: yi5849 (OZ23) 2016-01-28 05:29:00

怎麼charlie一樣的話名字改成NYY也常在MLB板看到

作者: billy61518 (卡瓦豆斯) 2016-01-28 07:36:00

不用道歉吧標題也是很會釣

作者: sleeeve (赴美留學的日子...) 2016-01-28 07:48:00

網壇紳士不易外費爸就是有這種氣度

作者: xcool6886 (索尼克) 2016-01-28 07:55:00

球王的風度，與屁孩的上限，這屁孩上不去了

作者: wwpuma (puma) 2016-01-28 07:59:00

球王的風度就是不要跟屁孩嘴砲

作者: kuan0403 (kuankuan) 2016-01-28 08:07:00

Tomic本來就還該加油吧？

作者: Lutoucar (鹿頭咖) 2016-01-28 08:08:00

這樣算嗆他的技術看起來像50名嗎 XDDD

作者: hwsher (sally) 2016-01-28 08:17:00

Tomic要再加油是事實吧，費爸不需要道歉

作者: haoto (發飼料了) 2016-01-28 08:20:00

意思應該是: 我以為他只有__的程度原來在座的各位都是__

作者: Chochia (bug) 2016-01-28 08:22:00

講太多又要被罵是費二版zzz

作者: redzon (and so it is) 2016-01-28 08:32:00

？這看起來比較像是續戰吧XD

作者: libaga (妍希) 2016-01-28 08:41:00

看他打球還以為只有50名咧XD

作者: lword (Ali) 2016-01-28 08:54:00

Tomic哪位啊忠言逆耳

作者: lpca (澄) 2016-01-28 08:54:00

XDDDDDDDD

作者: KONAMI (konami) 2016-01-28 09:02:00

怎感覺又打臉一次真老油條

作者: Shxt (Shxt) 2016-01-28 09:02:00

不像道歉，像補刀XD

作者: qlyoylr (.............) 2016-01-28 09:11:00

fed沒有到道歉的程度啊是標題太誇張了真的還比較像補刀個人覺得回的好 XDD

作者: ZONG1985 (阿嘉) 2016-01-28 09:13:00

應該是酸他的球技看起來還是五十而已吧～

作者: alexxxxxx (ALex) 2016-01-28 09:45:00

原文文意不像是在道歉阿...

作者: Tomic5566 (湯米奇) 2016-01-28 09:47:00

知道就好啦

作者: allyp7985 (Boyke) 2016-01-28 09:55:00

Federer有說知道記者斷章取義

作者: b99202071 (b99202071) 2016-01-28 09:57:00

FED根本不用跟記者講那麼清楚反正還是被扭曲意思

作者: bixuan (愛在耶誕時) 2016-01-28 09:58:00

Tomic5566XD

作者: gwotie (第一台車!) 2016-01-28 10:10:00

陳述事實就可以

作者: dahlia7357 (dahlia ) 2016-01-28 10:25:00

Fed明褒暗酸原來你也有前二十?!

作者: kudoe (kir) 2016-01-28 10:33:00

就事實

作者: ejijojo (小羊羊) 2016-01-28 10:38:00

感覺就是在酸害我笑出來XDD

作者: loveroll (ロール) 2016-01-28 10:38:00

Federer以為屁孩只有50幾名更 XDDD

作者: yeap193 (阿葉) 2016-01-28 10:42:00

XDDD

作者: k04121226 (Yuuko daisuki) 2016-01-28 10:43:00

一堆彌彌

作者: sadmonkey (下雨天) 2016-01-28 10:55:00

突然很想看FED大滿貫打Tomic，網壇太久沒爆出火花了

作者: RrEpic (Rupert) 2016-01-28 11:02:00

意思就是根本不care他排第幾名

作者: o0991758566 (洨馬力) 2016-01-28 11:18:00

結果Fed根本沒看排名...

作者: joulin (joulin) 2016-01-28 11:24:00

他根本沒道歉阿XD 還有他其實也沒講錯17名要進到10名還是有很大一段距離先等Tomic進了再說吧

作者: eno03 (健康很重要) 2016-01-28 11:30:00

每次Tomic轉播時台灣某球評會一直數落他不認真聽到很煩

作者: mikeneko (三毛貓) 2016-01-28 11:55:00

費爸應該只是找個理由道歉，一個輩份極高的前輩給出建議居然不被接受還要道歉

作者: waynesun0419 (wayne) 2016-01-28 12:15:00

費晚點絕對會被djo電爆若費贏了我吃大便

作者: lowes (èžºçµ²) 2016-01-28 12:16:00

我看到了

作者: angus4003 (永遠立志) 2016-01-28 12:16:00

樓上我備份你說的話了說到作到啊

作者: crazywater (舞‧秋月流雲) 2016-01-28 12:28:00

為了承諾我只能請費叔骰子要骰對了

作者: elvis30901 (adventure01) 2016-01-28 12:31:00

這就是所謂的假道歉真補刀高明啊

作者: Joybena (皮陀露娜) 2016-01-28 12:34:00

卡

作者: hsuyanqt (嫣) 2016-01-28 12:44:00

已截圖哈哈哈哈

作者: vvvvaaaa (s9545114) 2016-01-28 12:44:00

某樓到時候不要就不見了，這裡都是見證人喔

作者: eno03 (健康很重要) 2016-01-28 12:48:00

某樓我寧願你請雞排不要吃屎啦

作者: kyn128 2016-01-28 12:49:00

變祭品文了感謝w大

作者: BoyRock (Rock) 2016-01-28 13:19:00

我看到了已截圖！

作者: RNLRNL (宅兔) 2016-01-28 13:21:00

支持Djo 但想看way大兌現

作者: lee71xc07 (曼達) 2016-01-28 13:28:00

翻譯：排名我都只看四天王

作者: redplum (LIVESTRONG) 2016-01-28 13:41:00

費爸的言論聽起來像公園阿伯啊

作者: SeTeVen 2016-01-28 13:54:00

記者就是引戰而已啊

作者: jdlpings (____) 2016-01-28 14:05:00

補他刀？腦補太嚴重了吧

作者: FUNyuyu (每每) 2016-01-28 14:28:00

想看w大吃大便XDDDDD

作者: mixxim (米克斯) 2016-01-28 14:40:00

卡位等鄉民改請雞排

作者: genius7312 (Daniel) 2016-01-28 14:41:00

想看W大,吃大便+1 XD

作者: AJS 2016-01-28 14:53:00

只能說中時不是唯一

作者: curtis (朗月清風萬里心) 2016-01-28 15:12:00

某樓吃大便吃定了

作者: chung423 (I'm a boy today) 2016-01-28 15:40:00

這輩子還沒看人吃過大便(興奮

作者: there53880 (there) 2016-01-28 16:08:00

這輩子還沒看人吃過大便(期待 ?

作者: leegiway (Mr.æŽ) 2016-01-28 16:14:00

坐等某w吃屎

作者: badboy821022 (我想吃鰻魚飯) 2016-01-28 16:15:00

卡

作者: swaggg (Strahl) 2016-01-28 17:24:00

看起來是不用吃了...

作者: RNLRNL (宅兔) 2016-01-28 17:27:00

看來W大不必擔心了

作者: kshtainan (八極) 2016-01-28 17:33:00

樓下將會出現朝聖w大的推文

作者: scatology (scatology) 2016-01-28 17:33:00

不用擔心了XD

作者: a54965 (安迪) 2016-01-28 17:50:00

先知～

作者: Grammy (自我主張Monster) 2016-01-28 18:41:00

Tomic反擊好弱人家距離球王多遠還是海放你十條街

作者: erotica (eee) 2016-01-28 18:54:00

這更酸了吧 .... 就是根據印象只有50名的實力 XDDDDDD

作者: ozocine (暱稱很重要嗎) 2016-01-28 18:59:00

講事實錯了嗎XDDDD

作者: RNLRNL (宅兔) 2016-01-28 19:01:00

W大你不必吃了 Djokovic贏了

作者: TSbb (貸款三十年債開始) 2016-01-28 19:01:00

看這推文的迷迷模式我還以為囧口輸了，平行世界 XDDDDDD

作者: kshtainan (八極) 2016-01-28 19:02:00

果真高潮了ＸＤＤＤＤＤＤＤＤ

作者: dexcom (dcomx) 2016-01-28 20:03:00

沒有人需要為自己的身份道歉

作者: waynesun0419 (wayne) 2016-01-28 21:50:00

呵呵 told you～這輩子fed在大滿貫是贏不了djo的費贏的話我吃大便

作者: XWSL (XWSL) 2016-01-28 22:19:00

這輩子? 那你吃過多少了

作者: Tomic5566 (湯米奇) 2016-01-28 22:21:00

UCCU

繼續閱讀

Re: [問題] 費德勒34歲了為什麼還能這麼強?jackho [問題] 請問有線上直播網站嗎love820313 [問題] 關於種子序的落位問題nckuai3 [賽果] 2016 Australian Open day 10 (1/27)jim1029 徵1/28 Rod Laver晚場票2張DiegoTristan [閒聊] Raonic造型進化史lmfao [公告] Tennis 樂透開獎unknown 答應用絕招的費爸與特別做調整的Djoko(翻譯影片)siriusorion [Live] Gael Monfils VS Milos Raoniclowes Re: [問題] 費德勒34歲了為什麼還能這麼強?jo5566