蒂姆逆轉費德勒 挺進斯圖加特決賽
文/ ATP員工 | 11.06.2016
德國當地時間週六，ATP斯圖加特站展開男單半決賽的爭奪，蒂姆在3-6先輸一盤的情況下
，以7-6（7）、6-4逆轉費德勒，成功挺進男單決賽。
在挽救兩個賽點後逆轉費德勒之後，蒂姆打進了生涯的首個草地賽的決賽。本賽季，蒂姆
已經分別在尼斯、阿卡普爾科、布宜諾賽勒斯拿下三個冠軍。
“我有點不敢相信眼前的這一切，在草地上擊敗費德勒是我一直以來的一個夢想。”蒂姆
賽後接受採訪時說：“你除了實力要想在這種場地上擊敗他，還需要一定的運氣，現在我
是世界上最開心的人。”
在贏下本場比賽之後，蒂姆已經將自己與費德勒的交戰記錄改寫成2-1，這也是他首次領
跑自己的與費德勒的交戰記錄。在今年的羅馬站中，當時蒂姆也贏得了最後的勝利。
蒂姆在決賽的對手，將會在科爾什雷伯與德爾波特羅之間產生。此前，蒂姆從來沒有擊敗
過科爾什雷伯。蒂姆與德爾波特羅的交手，則發生在上月的馬德里站中。
http://bit.ly/1Ut6xwc
科爾什雷伯淘汰德爾波特羅
文/ ATP員工 | 12.06.2016
德國當地時間週六，7號種子科爾什雷伯在斯圖加特半決賽以6-3、6-4擊敗了持外卡參賽
德爾波特羅，闖入決賽。
在首盤，科爾什雷伯在自己的發球局保持了88%的一發成功率，輕鬆保發。阿根廷人在本
屆賽事本場比賽之前尚未丟盤，但是在這場半決賽一開始就被對手破發，在第8局再度被
破。科爾什雷伯順利地以6-3先下一城。
第二盤，雙方戰至2-2平，在科爾什雷伯發球局15/15時，比賽因雨中斷。在比賽重新開打
之後，雙方都各自保發。直到盤末的第10局，科爾什雷伯加緊了對德爾波特羅的施壓，最
終在第三個賽點上破發成功，並獲得全場比賽的勝利。
科爾什雷伯成功在自己的國家第三度闖入草地賽事的決賽，也是自2011年的首次。他的七
個巡迴賽冠軍中有五個來自德國，15次闖入決賽也是有10次在德國完成的。
德爾波特羅則寄望能夠在2014年1月奧克蘭站以來首次打入巡迴賽決賽。如果他能戰勝德
國人，將是生涯首次打進草地賽事的決賽，可惜未能如願。
在周日的男單決賽，科爾什雷伯將與3號種子蒂姆爭奪冠軍。後者在早些時候結束的另一
場半決賽中逆轉了瑞士天王費德勒。
http://bit.ly/1Ut6bFR