奧運》為國出征很驕傲 詹詠然：提醒我為何是運動員
〔體育中心／綜合報導〕詹詠然、詹皓晴的奧運網球女雙之旅已經畫下句點，生涯第二度
參加奧運未能闖進四強，詹詠然難掩失落，先前受訪時一度落淚，今天他臉書上發文，表
示即便結果不如預期，但很驕傲能夠代表自己的國家參賽。
詹詠然臉書全文（翻譯）
能夠代表自己的國家參賽，我感到非常榮耀，成為奧運選手是我職業生涯中最驕傲的一件
事情。
雖然結果並不如預期，我們無法責怪他人只能檢討自己，這樣的傷痛（奧運晉級失利）並
不會輕易被抹去，只會深深的存在我接下來人生，但它也提醒我，為什麼我要成為一位運
動員，為何我們從不輕易放棄。
詹詠然臉書全文。（取自詹詠然臉書）
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1795256

那為啥一定要配你妹？

妹妹在文章中被忽視 看來是不太爽？

不會輕言放棄 一定要配妹妹

一定ipad妹妹

「我們無法責怪別人」加這句話好怪,是我想多嗎

跟台灣莎娃組雙打 超榮耀

好啦

一邊打悲情牌 一邊手數鈔票買名牌包

呵呵

傻傻的 棄賽在里約觀光當ㄈㄈ尺不是很爽嗎

規則都你家晶華喬就好啦～

輸這麼慘 應該也提醒妳很多東西

早不說晚不說 打完才說!? 雖敗猶榮!?

台灣莎娃快回來擺桌喔

OK

配詹妹詹爸才能盡情conversation啊

想到獎金能triple，再怎麼辛苦carry也是值得。

triple耶 你們知道少一場差多少錢嗎!!當然是桑心~~

12個蛋吃到飽

………………

我也覺得責怪人那句也太......

到底要責怪誰...自己的妹妹嗎?

責怪人是指酸她的網友吧

要責怪誰?

責怪誰說清楚ㄧ點

好了啦 超大悲

第三種子拿3局很正常啊 我驕傲...納稅錢給cheater chan

臉書上有人說喬柯維奇第一輪就輸了 所以詹贏

因為可以A補助款 所以當然要當運動員囉

是要責怪誰?

乖～快回國吃晶華，秘書長和記者會好好安慰你

OOOOOOOOOOOO

倫家素女森耶!幹麻醬!!

不要臉天下無敵

不配

前無古人後無來者。好棒棒

先檢討為什麼跟謝莊鬧翻好嗎?

真會講話～我都快哭了～給你100分

從公關、行銷而言，妳是台灣網壇No.1，好棒棒！

支持

你是還想責怪誰阿？傻眼

不要臉

第三種子連輸12局，是還想責怪誰XD

開始發起 向沾沾道歉運動

應該是不能責怪妹妹

不能責怪教練，連輸12局

哈哈責怪哈哈

無法責怪他人XDD

減肥好嗎

蟹粉:

沾粉：

不能怪他人..只好怪妹妹囉XDD

無法責怪他人是因為這次是搭妹妹，沒有莊佳容可以罵，所以只能怪自己人，是這個意思啦！

人身攻擊的人，有比較好嗎？她們到底欠你們多少錢？

吃晶華才是正面能量

家長教練快點廢一廢啦 不會擬B戰術在那邊佔位子

廢

媒體已經很盡力 不能責怪媒體網協也很努力 不能責怪網協詹爸教練雖然被連得12局 但不能責怪爸爸自己的妹妹很用心打球 不能責怪妹妹國家有提供獎金和補助 不能責怪國家

先回應一下妹妹作弊的事情好嗎

不能作弊影響蠻大的 恩....

說作弊提出證據或提告，不要只會在那邊說～很想看

連輸12局 詹爸出來負責啦 國家請你這個佔位子的幹嘛

沒錯啊 好處都拿光了 還能怪誰?

連丟12局 好棒棒 說好的奪牌呢

原文是英文，用英文文法思考就不會覺得那句奇怪。

假掰

說要證據的 水管jLmcONA-2vU 1:51開始看

因為你妹妹吧

責怪妹妹吧 拖油瓶

000000_000000

打的不錯了，至少成績比謝淑薇好

至少肯為國而戰 站上賽場 這是逃避的人應該學習的

作弊姊妹

資源全拿了，還拿一打蛋，真是為國爭光啊

相忍為國，為國而戰

還有臉出來講話喔

好處都她的當然會出戰啊！反過來的話說不定也是退賽XD

亞運就拿翹啊 排名低硬要跟排名更低的妹妹搭

雙打要不要考慮把妹妹換掉?

感覺小盧也有點受害了

等妳主動低頭找妳爸口中拖累妳的莊佳容搭檔再來說是為『國』

我是為了網協而戰