美網結束之後，本週ATP無賽事（但有Davis Cup世界組四強賽在本週末
登場）；WTA則是有兩項比賽緊接著開始，分別是在加拿大的Quebec City
以及日本東京的International賽事。
Name: Coupe Banque Nationale présentée par Mazda
Category: WTA International
Place: Quebec City, Canada
Date: 09/12/2016 to 09/18/2016
Draw Size: S-32, D-16
Surface: Carpet, indoor
Prize Money: $250,000
官網：http://www.coupebanquenationale.ca/en/home/
Quebec City站是目前加拿大除了Toronto/Montreal站之外唯一的WTA
巡迴賽事，由於緊接在美網之後比賽，因此陣容並不太堅強，但還是有許多名
將在這裡奪冠過，包括Lindsay Davenport、Jennifer Capriati、
Maria Sharapova以及Marion Bartoli等。
今年第一種子是排名39的地主選手Eugenie Bouchard，去年冠軍德國選
手Annika Beck則為第二種子；進入會內賽最後一名選手為排名161＊名的
美國選手Sachia Vickery。外卡三張都給了地主選手：Carol Zhao
（358）、Aleksandra Wozniak（379）以及Francoise Abanda（
226）。
不過Quebec City的站的場地還滿特別的，WTA年度的行事曆寫的是「室內
硬地」（indoor hard），但是官網的籤表上寫的卻是「地毯」（carpet）
。查了一下去年的籤表寫的是「Carpet, Uniturf」，前年的籤表上寫的
卻是「Hard, Uniturf」，2013年寫的又是「Carpet」。如果真的是如
此的話該比賽應該是目前ATP/WTA巡迴賽事當中唯一的地毯場地的比賽。
Name: Hashimoto Sogyo Japan Women's Open Tennis 2016
Category: WTA International
Place: Tokyo, Japan
Date: 09/10/2016 to 09/18/2016
Draw Size: S-32, D-16
Surface: Hard
Prize Money: $250,000
官網：http://www.jta-tennis.or.jp/jwo/tabid/549/Default.aspx
Tokyo International站原本在大阪舉行，去年移師到東京。去年冠軍是
比利時的Yanina Wickmayer，今年是第二種子，第一種子是日本選手Misaki
Doi。
進入會內賽最後一名選手為排名105＊名的奧地利選手Tamira Paszek。外卡
三張都給了地主選手：尾﨑里紗（Risa Ozaki，113）、穂積絵莉（Eri
Hozumi，205）以及江口実沙（Misa Eguchi，119）。
我國好手莊佳容參加了本站雙打比賽，搭檔依舊是美網就搭配過的Kateryna
Bondarenko，而且名列第二種子，預祝她們有好成績。
＊進入會內賽最後一名的排名為大會截止報名時的排名，外卡選手的排名則為
比賽前一週的排名，兩者會有時間上的落差。
本文另有網路版，請參考點閱：
http://www.sportsv.net/articles/33807