穆雷:倫德爾回歸成轉捩點 明年3月或有機會登頂
新浪體育訊 北京時間10月16日消息，時隔五年再奪上海大師賽冠軍，並且進一步縮
小與德約科維奇的積分差距，穆雷在賽後的新聞發佈會上坦言會全力向世界第一的寶座發
起衝擊，但同時他也反復強調這是個艱巨的目標。此外，穆雷也感謝了自己的教練團隊。
中網和上海賽背靠背奪冠，穆雷認為自己本周在上海的發揮比北京更出色。“所有的
比賽，我擊球的思路都很清晰，打出了不錯的比賽。這並不容易，因為這裡的賽場情況和
北京有很大的差別，但是對陣詹森，我取得了不錯的開頭，並且一直保持下來了。”
穆雷認為倫德爾的回歸是自己本賽季表現的轉捩點。“贏得溫網對我的自信有極大的
提升，因為過去幾年，我在大滿貫賽吞下了幾場慘痛的失利。而這次奪冠讓我對自己更有
信心，相信我能再次贏得大滿貫。今年有伊萬和傑米（德爾加多），我的團隊有了很大的
不同，而從法網開始的3個月，我打出了職業生涯最好的表現。”
不過，穆雷隨後重點感謝了整個團隊。“說真的，這（亞洲賽季表現）得歸功於團隊
其他的成員。美網之後，伊萬就沒有陪我出戰比賽，而是傑米。我們的合作很有成效。而
且我團隊其他成員會和伊萬溝通，即便伊萬不在這裡，他和傑米也會花很長時間交談。總
之，這是團隊的努力，不是一個人的功勞。”
在穆雷看來，要成為世界第一，關鍵就在於保持穩定的發揮。而今年年初澳網之後，
英國人陷入短暫的低迷，北美兩站大師賽表現不佳。談到對德約科維奇的追趕，穆雷說：
“顯然，你贏得的勝利越多，提升排名的機會就越大。可眼下我的重點是要在賽季餘下比
賽中盡力發揮最佳水準。在倫敦O2球館，說真的，我從來沒有交出過好的成績單，去年之
前，我在巴黎的表現也始終平平，所以我會努力爭取給賽季畫個圓滿的句號。明年如果有
機會成為世界第一，我會努力的。當然，這不容易，因為諾瓦克在室內賽季和賽季初總是
有好的發揮，他在澳網、印第安維爾斯和邁阿密的表現是現象級的。”
穆雷清楚登上No.1寶座很艱難，但英國人的信心也在提升：“我相信我可以的，過去
幾個月的表現證明了這一點。我會全力以赴，因為我可能不會有其他成為世界第一的機會
了，在機會出現時我會努力去抓住。”
在穆雷看來，更切實可行的機會會是在明年2月和3月，“因為今年我在印第安維爾斯
和邁阿密只贏了兩場比賽，所以沒有太多保分壓力。這個時機可能更為現實。諾瓦克會在
賽季末贏得很多勝利，我做好了準備，所以我覺得明年機會更大些。”
（Chen）
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2016-10-16/doc-ifxwvpar8199256.shtml
阿古特：已拼盡全力 穆雷眼神中透露對No.1渴望
新浪體育訊 北京時間10月16日消息，雖然沒能在上海大師賽一黑到底，但對於西班
牙選手阿古特而言，能首次站上大師賽決賽舞臺，還是非常積極的。賽後，阿古特表示盡
了全力，還談到了穆雷與德約科維奇的年終世界第一之爭。
雙方首盤戰到了搶七。阿古特說：“第一盤非常接近。對我來說，要很好地應對這一
周激動的情緒並非易事。這畢竟是我第一次出戰大師賽決賽，很難在場上感到百分百完美
。不過我拼盡了全力，和每一周一樣。當然我覺得今天我本可以打得更好。”
連續兩天分別對陣世界第一和世界第二，阿古特是如何看待兩人的球風和當下狀態的
呢？西班牙人並沒有給出正面回復。“他們都是偉大的球員，史上最好的球員。我能從他
們身上學到很多東西。我會從這一周的成功中學習。”
隨著穆雷奪冠，他和德約科維奇的年終世界第一之爭將進入白熱化。當被問到穆雷能
否成為年終No.1時，阿古特回答：“我認為安迪狀態正佳，他會全力以赴，爭取趕上諾瓦
克。如果他能延續這樣的狀態，我覺得我能從他的眼神中看出來，他真的很專注，想要成
為No.1。”
（Chen）
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2016-10-16/doc-ifxwvpaq1452854.shtml