[新聞] 穆雷為守住No.1積極冬訓:做好準備

作者: zkow (逍遙山水憶秋年)   2016-12-20 20:39:24
穆雷為守住No.1積極冬訓:做好準備面臨嚴峻考驗
 新浪體育訊  北京時間12月20日消息,對於穆雷而言,2016賽季是其職業生涯表現最
出色的賽季,而對於即將到來的2017年,世界第一出言謹慎,坦言做好了面臨嚴峻考驗的
準備。
“(2017年)會非常困難,我現在就盡可能讓自己做好心理準備。”正在佛羅里達冬訓的
穆雷說,“明年很可能一切都不會再那麼完美——而我得設法面對。要守住世界第一位置
真的很難。我的第一個大滿貫和最近拿到的大滿貫之間隔了整整四年,所以我不會將這些
都視作是理所應當的。也正因此,我需要進一步提升自己的能力。”
  穆雷此前5次闖入澳網決賽,但都與冠軍獎盃擦肩而過,其中有4次,他都敗在德約科
維奇拍下。不過在2016賽季收官階段,穆雷取得24連勝,以倫敦年終總決賽決賽兩盤擊敗
塞爾維亞人收尾,鎖定年終世界第一。“我花了如此長的時間走到這一步,我希望盡可能
停留更長時間。所以我來到邁阿密訓練,讓自己能以最好的狀態出征2017賽季。”
  回憶2016賽季,穆雷將衛冕奧運金牌的意義置於二奪溫網之上。“這一年最難的就是
登上世界第一,因為這得看一整年的表現,只有高度的穩定才能做到,我此前從未做到過
。但在我心目中,再次奪得奧運會金牌是最特別的時刻,可能難度不如其他一些賽事,因
為只持續一周,但意義重大。”
  (Chen)
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2016-12-20/doc-ifxytqax6769095.shtml

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com