[新聞] 波多:澳網從不是納達爾福地

作者: zkow (逍遙山水憶秋年)   2017-02-01 16:55:37
波多:澳網從不是納達爾福地 史上最佳爭奪失懸念
  文/皮特-波多 
  納達爾知道墨爾本從來不是自己的福地,站在頒獎典禮舞臺上的他面色凝重,甚至在
賽事官員和贊助商進行例行發言時都忘記了鼓掌。
  他明白這一次他的運氣依舊差了一點。
  站在他身邊的費德勒剛剛贏下一場過山車般跌的比賽,比賽進程令人稱奇但像極費德
勒的戲碼。決勝盤1-3落後,雙腿兩次接受賽事理療師治療的情況下,瑞士人並未沮喪垮
掉,他一直堅持著。處境如同懸崖邊上跳舞的他連續轟出難以置信的制勝分,改變著比賽
進程。轉眼間,他把比分扳平,並拿下最後關鍵三局的勝利,最終以6-4, 3-6, 6-1,
3-6, 6-3的比分贏得個人第18座大滿貫冠軍獎盃。
  納達爾當然可以在賽後花很多時間消化本場失利,從中汲取很多正能量。正如他在新
聞發佈會上說的,“這場比賽只不過是他贏得的又一個重要的獎盃,對我意義非凡的兩周
。儘管未能按照我期待的方式結束這項大滿貫,但這兩周對我真的很重要。”
  但作為網壇優雅的失利者,剛剛輸掉比賽時的納達爾懂得這一次自己錯過了千載難逢
的好機會,不然又如何解釋他那僵硬,空洞,又不同尋常的眼神。
  領取亞軍獎盤時,他努力讓自己集中注意力,如同每一位網球運動員一樣,他先祝賀
對手,慢慢才找到該講的話。他談到自己經歷的傷痛,告訴觀眾他很勤奮想保持健康並承
諾會繼續努力。沒過多久,他意識到自己已經講了太多的話,於是尷尬結尾,“現在舞臺
交給費德勒,輪到他來領獎和發言了。”
  可納達爾的心看起來仍然在別處,或許他還在腦海中重演著比賽的第五盤。如果他能
一直保持先破發的優勢,隨之而來的勝利或許將改變整個網壇格局,他也將有機會再一次
挑戰費德勒史上最佳的位置。
  這一場假想的勝利將讓他與瑞士人的交戰記錄擴大到24勝11負,在大滿貫決賽交戰記
錄改寫為7勝2負,在大滿貫數量上他將以第15冠再次逼近費德勒的17冠,而隨著納達爾最
愛的法網的到來,史上最佳的爭奪將勢必變得更加激烈。
  可現在這一切都化作幻影,這是費德勒的地盤,其餘每個人都只能盼望獲得一張外卡

  但納達爾很清楚這與自己一直以來的經歷其實沒什麼不同。究其整個職業生涯的多數
時間,即使在他把瑞士人打得流花流水的時候,他也還是生活在費德勒的光環下。這就是
費德勒的巨大魅力所在,他能打出網壇最好看的網球。
  在各自因傷缺席整個和多數下半賽季之後,費德勒和納達爾都踏上前往墨爾本的征程
,但費德勒憑藉實力再一次讓納達爾的努力付諸東流。誠然,35歲的費德勒比納達爾幾乎
大整整5歲,在一場五盤三勝的比賽中,這一因素或許會對比賽結果產生很大影響。
  你也會說費德勒的膝傷發生在整整一年前,而納達爾儘管手腕受傷,但也不至於動輒
手術治療。但很多人忽略了納達爾狀態的下滑很早就有跡象,從2015賽季中開始,他沒能
闖入任何一站大滿貫賽事的八強,直到本周才取得重大突破,在許多比賽中,我們可以清
楚地看到他內心的掙扎和困頓。
  一名球員的心傷或許可以自愈,身體的傷痛則完全不同。費德勒是幸運的,早在2013
年經歷背傷的他並未接受任何手術治療,連續16年他都沒有缺席過任何一站大滿貫賽事,
直到去年因傷缺席法網才終止這項偉大記錄,在溫網之後,他接受了膝蓋手術治療。
  相反,納達爾的整個職業生涯始終貫穿著因傷退賽的悲劇,這一切從他獲得大滿貫冠
軍之後的第二年就開始了。從2005年獲得法網冠軍後,他缺席了七個大滿貫賽事,其中包
括加冕法網之後錯過的五個大滿貫。2008年溫網對陣費德勒,納達爾贏得一場許多人認為
是史上最偉大比賽的勝利後卻未能前去衛冕。2013年獲得美網冠軍和2011年獲得美網亞軍
後,他也沒能在第二年回到法拉盛公園捍衛榮譽。
  去年春天,嚴重的腕傷使他不得不提前結束追尋個人法網第十冠的征程。前幾天在墨
爾本的時候他對媒體說,“去年是艱難的一年。當你感覺自己的狀態不錯時,你卻無法在
羅蘭加洛斯上場打球,我記得自己在乘車返回酒店的路上哭了。”
  墨爾本曾一次次讓納達爾留下傷心的淚水。2012年在一場耗時5小時53分鐘的史詩般
的決賽中,他在決勝盤4-2領先的情況下,遺憾負於德約科維奇。而更令他感到心痛的是
,2014年決賽面對瓦林卡時,整場比賽他都無法擺脫背傷困擾,大失所望,當時他也面臨
重新定義史上最佳的機會。
  而去年在墨爾本,他在首輪比賽中便遇到狀態爆棚的沃達斯科。納達爾說,“老實講
,去年來到這裡時我感覺很不錯,但我在首輪就輸球了。當這一切發生時,很難向你解釋
我的狀態不錯,這就是事實,不是麼?”
  但他在2009年獲得的唯一一座澳網獎盃仍舊閃耀,即便在當時被他擊敗的對手眼裡也
是如此。費德勒說2009年納達爾的五盤勝利是網壇兩名球員長時間高品質擊球的最佳典範
,在賽後的頒獎典禮上,費德勒流下動情的眼淚。
  決賽再次相遇,這一次歷史未能複製,但擊球品質再次成為決定比賽結果的關鍵因素
。在回顧比賽第五盤最後幾局比賽時,納達爾說,“他當時打得很好,很多球都在界內,
或許在界外。他把許多球都打入界內,打得很冒險,擊球點很早,節奏非常快,因此他獲
得了比賽勝利,他打得確實很棒。”
  墨爾本就這樣再次賦予納達爾一場失利,但納達爾復蘇的感覺看起來完全合理,畢竟
巴黎的春天馬上就要來了。
  (Franklin)
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-01-31/doc-ifxzyxmt1665857.shtml
作者: luckysmallsu (B.J.T)   2017-02-01 17:07:00
真要說法網才是費爸傷心地吧..
作者: lecl (ere)   2017-02-01 17:14:00
真要說澳網才是茉莉的傷心地吧...
作者: icedog122 (冰狗)   2017-02-01 17:15:00
真要說溫網才是Roddick的傷心地吧...
作者: acsre (阿白)   2017-02-01 17:19:00
這樣說來 美網好像也算Djoko的傷心地XD
作者: sinben (小狸)   2017-02-01 17:25:00
傷心地(O) 發福地是什麼東西啦XDDDDD啊 看錯 沒有發XDDDDDD
作者: nmnscha (Fantastic4.5)   2017-02-01 17:25:00
我是費迷但是這是同人誌吧..作者只是自己在幻想納豆的幻
作者: micbrimac (shark)   2017-02-01 17:33:00
囧在美網勝率偏低是真的
作者: anjohn (安囧)   2017-02-01 17:58:00
我也覺得這作者腦補太多了吧...
作者: Linhsintzu (小辛的正欽好可愛)   2017-02-01 18:35:00
QQ
作者: paso (paso爺)   2017-02-01 19:46:00
是阿 15v.s.17和 14v.s.18 本來有機會縮短差距 又拉開更難追
作者: AJIMMY (不要質疑你的信念)   2017-02-01 19:53:00
這什麼舒服的腦補文啊XDDD
作者: UltraKill (PbQ)   2017-02-01 20:03:00
14冠的選手被說的那麼悲情..
作者: purely (Qink)   2017-02-01 20:41:00
澳網真的是小安迪的超級傷心地,拜託之後快拿
作者: jcsean (大嘴鳥)   2017-02-01 21:03:00
前四樓正解XDD
作者: dora1390 (阿噹)   2017-02-01 22:40:00
前四樓XD
作者: newsph (要學得太多 懂得太少)   2017-02-01 23:39:00
說好不提茉莉的...
作者: Wand (這是暱稱)   2017-02-02 01:22:00
前四樓神救援
作者: FFWillie (海綿寶!)   2017-02-02 02:09:00
推有默契的前四樓XD
作者: Zooplankton   2017-02-02 04:02:00
本來big4的拿最多盤子都各在不同滿貫納豆現在澳溫並列了,哪個能先出線呢XD
作者: kingyao (DSP)   2017-02-02 05:37:00
看到波多 正想要左轉sex
作者: jerryngu (jerry)   2017-02-02 10:47:00
澳網還是莫5個領先納豆3個,溫網是費納3個並列沒錯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com