拉德因腳傷退出馬德里和羅馬賽 盼能如約戰法網
西班牙，馬德里 - 在本賽季第三項強制頂級賽——Mutua馬德里公開賽即將開戰之際，
7號種子阿格涅什卡·拉德萬斯卡宣佈，由於右腳的傷勢，她將退出本站賽事的爭奪。
“事實上，腳傷已經困擾了我好幾個月，但是最近我感覺它更加嚴重了。”拉德萬斯卡
說，“即使是在紅土球場，也不能幫助我的右腳感覺舒服一些。我已經盡我所能地來到這
裡備戰，但很遺憾，我還是希望能讓傷病百分之百地痊癒，我會盡力讓自己以健康的狀態
出戰法網的。”
拉德萬斯卡透露，她去年就開始治療這一傷病，但是過去這幾個月右腳的炎症有愈演
愈烈的趨勢。“就是因為我的腳平時運動過度了，所以引起了很嚴重的炎 症。我只是需
要好好休息，但是作為球員我並沒有這麼多時間。我想，休戰幾周應該會好一些。如果是
十年以前，這樣的傷對我來說根本不算什麼，但現在不同 了。”
拉德萬斯卡也表示，希望能在月底的法網開戰之前，儘量恢復到健康的狀態。
“希望一切都能好起來。過去十年我都沒有錯過任何一次大滿貫賽事，很難想像自己
這次有可能要缺席法網。為了趕上法網，我會好好準備，希望自己能夠及時恢復。但是，
大家都知道，一切都是無法預知的。”
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-05-06/doc-ifyeycfp9298262.shtml