來源:https://tinyurl.com/yczk3jqd
整理過後的中文文章:https://tinyurl.com/yan7edcw
(內含髕骨肌腱介紹、手術簡介)
從七月中旬開始,Mattek-Sands手術後開始接受物理治療,
他的手術醫生認為先是六個月的運動治療,
接著是三到六個月的運動訓練,才能再健康地回到球場。
10月初已經已經在Instagram放上簡單回擊球的影片,
復原速度超級快的!!
但猜測可能還要一年才能再度比賽。
不過復原過程中也是非常辛苦的,
她需要靠著手機上的金句名言app幫自己加油打氣。
NY Times也提到初期她會喝龍舌蘭來止痛XD
※ 引述《thnlkj0665 (灰色地帶)》之銘言:
: 來源: https://goo.gl/4Wkt9q
: Bethanie Mattek-Sands needs right knee surgery after Wimbledon injury
: Mattek-Sands 本週在溫布頓女單第二輪遭遇到極為嚴重的傷勢
: 當時的她整個人倒在地上,不斷痛苦地哀號
: 連在場邊觀戰的雙打搭檔 Lucie Safarova 都忍不住流下淚來
: 最後醫護人員將她放到擔架上,帶著她前往醫院接受治療
: 經過檢查結果顯示為右膝髕骨脫臼以及髕骨肌腱出現斷裂,已經確定要動刀治療
: 今天她也在臉書粉絲專頁直播大約九分多鐘,看得出來現在的心情還是有一點低落
: 目前右腳仍然是有裝上固定器
: 而且接下來勢必得要缺席好一陣子了
: 不過她也說會努力度過這個難關,非常感謝所有人對於她的支持和鼓勵
: 包括 Sorana Cirstea 後來也親自到醫院關心她的狀況
: 另外她在星期天將飛往紐約給其他醫生評估傷勢
: 相關新聞畫面: https://www.youtube.com/watch?v=K5ltyQvjpQ0
: 本日臉書直播影片: https://goo.gl/QnfxsV