簡單把這張圖拿去google一下 很有趣的發現了圖片最早可以追溯到2010年
東連西連可以發現這篇新聞所謂的專家應該是來自USA TODAY Douglas Robson 2010的文章
http://www.rafaholics.com/2010/05/nadal-physical-style.html
OK 那回過頭來吐槽網易體育的這篇專欄(?)
其實翻譯內容上沒問題 原文也確實在提醒Nadal注意其打法跟身體傷病的互相關係
甚至那張透視圖也一直被各教學網站拿來提醒別模仿Nadal打法
只是這跟昨天的傷退一點關係都沒有啊 ( ′_>`)
總不成日後Nadal未來任一場比賽有傷退就要請這位專家(?)出來救援一次吧 XD

怎樣叫相處融洽? 受傷休養時間那麼長 叫融洽嗎?妳要不要統計一下 他生涯休戰過多少次 休戰過多少時間?

快回火星去吧 那裡紅土多

其實那新聞也沒在唱雖豆

推做功課和論點

囧莫身體素質也超強 一般選手根本沒辦法像他們這樣打

對阿 能傷這麼多次還能一直重返一級水準不僅感動也很佩服啦@@ 背後的心態跟努力不知道付出多少

一直傷一直拿冠軍還不算融洽嗎XD

就是一直回來是真的 所以很傷也還真的

運動員本來就該學著與傷痛共存

他一直都是跟傷病共存，能多次重返球場真的難以想像運動員難免都帶傷上陣，只是嚴重程度差別而已

和費比較是1 和其他人比是2

能在與傷共存並調配至最佳狀態登上第一，背後的恢復、防護功不可沒，一般認為體能訓練、球技訓練很重要，但身體的恢復更重要！

說原文見獵心喜也還好啦 就是老調重彈了好幾年每年講這樣

推記者見獵心喜，每個人都有自己的風格與缺點，球迷就愛自己主子的打法，豆就是有本事回來，不用學別人。

運動醫學發達，像Kobe老大生涯一半是在跟傷痛為伍，不但耐戰且成就高有人懷小寶寶都可以拿澳網冠軍了

相處榮洽會讓我想到費爸的背傷,那個也老毛病了,似乎也沒什麼解決方法,只能減少疲勞

偉大的運動員哪個沒跟傷痛為伍 巨怪強森就說過他整季手臂都是痛的也是投完一整季

如果用這種方式打球可以拿到16座大滿貫，雖然很傷但也算非常有效，即使現在就退休，也無損他的偉大

推。在別人身上，這種打法早往生了。傷不傷？當然傷。可是進場維修一段，又會復活。這就是豆。別用別人的經驗套在他身上。

他是職業選手的代價就算了，一般人這樣老了就知道慘