作者:
pathme (泡夫人)
2018-05-21 01:50:29納達爾獲即時雨逆轉 羅馬第八度封王並重返球王寶座
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180521/1357757
出版時間：2018/05/21 01:27
納達爾雨後逆轉獲勝。法新社
有意尋求第八度封王並重回世界球王寶座的納達爾(R.Nadal)，今晚在羅馬大師賽單打決
賽中苦戰世界第3德國21歲超級新秀小季維瑞夫(A.Zverev)，比賽經過下雨多次中斷，一
度落後的納達爾獲得即時雨幫助，最終三盤長達2小時又10分鐘大戰後，納達爾才以2比1
獲勝第八度封王下周並將重返世界球王寶座。
世界第2納達爾第十度晉級羅馬決賽，前九次只有在2011、2014年兩度於決賽敗給喬克維
奇(N.Djokovic)，納達爾今年除了要爭取第八度冠軍之外，要拿到冠軍才能讓他重返世界
球王寶座。
納達爾先前對上小季維瑞夫四次都拿下勝利，但小季維瑞夫近況極佳，從德國、馬德里至
羅馬已經打下連13勝利，與納達爾堪稱是今年紅土戰績最好的職網球員。
首盤，納達爾雖先被破發，但隨後連續在2、4、6局三度破發，連下6局，先以6比1拿下首
盤；第二盤換成小季維瑞夫表演，他連續在第2、4局二度破發，最後也以6比1扳回比數。
關鍵第三盤，納達爾在首局一開頭又先被破發，一度以1比3落後，但比賽受雨勢影響，重
新開打後，獲得喘息的納達爾展開反擊，竟然接連在第6、8局連續二度破發，納達爾連下
5局，最終反倒以6比3逆轉封王。(詹健全／綜合報導)
作者:
joulin (joulin)
2018-05-21 01:51:00新聞也太快 記者不睡叫喔
作者: kilu (閒人一個) 2018-05-21 01:52:00
太drama，記者興奮到睡不著
作者:
Joybena (皮陀露娜)
2018-05-21 01:56:00記者錢難賺
作者:
gadoma (批幣都被鬼咬走了@@)
2018-05-21 02:14:00土地公顯靈啦！
作者: nick00nick (nick00nick) 2018-05-21 02:19:00
一樓傻眼
作者:
bcqqa7785 (HanNNNNNN)
2018-05-21 03:29:00真的是神幫神
作者:
jalll (JS)
2018-05-21 07:24:00及時雨！
作者:
WBYKI2 (KI)
2018-05-21 08:12:00應該是3小時哈哈
作者: Eranieka (You are what you say.) 2018-05-21 08:16:00
作者: f1317913 (è 蘿貓) 2018-05-21 08:29:00
我只看到第三盤雨停後反破開始 總共雨停幾次阿
作者: kilu (閒人一個) 2018-05-21 08:34:00
第三盤停了兩次 一次短暫停幾分鐘 一次長暫停半小時以上
作者:
kevinfort (kevinfort)
2018-05-21 08:46:00費爸躺著只獲得一週球王也OK!
作者: f1317913 (è 蘿貓) 2018-05-21 08:54:00
費爸覺得 =.=???
之前看英語轉播2013和2014的法網, Wilander就有講過
作者: Eranieka (You are what you say.) 2018-05-21 11:21:00
沒有喔 乾燥土場球可以旋的又高又快才是豆喜歡的XD
場地中斷灑水對豆不利, 隨著場地乾燥豆的優勢就會明顯場地需要灑水與否並非每場都會, 這是主審決定的
作者: Eranieka (You are what you say.) 2018-05-21 11:26:00
空氣濕度增加導致球質變重，這也利於人高馬大發球好的大炮型球員
作者: Eranieka (You are what you say.) 2018-05-21 12:58:00
可以去看豆的賽訪，他講的非常清楚，這邊有賽訪的詳細翻譯，如果不介意簡體字可以看看
https://goo.gl/u9f2vR要點選「加載全文」才能看到賽訪的完整翻譯，有第二、三盤的分析
作者:
newsph (要學得太多 懂得太少)
2018-05-21 13:45:00WOW 我豆對小z高度評價
作者: mattch (努力追趕進度) 2018-05-21 13:49:00
當年豆子對小安迪也是這樣說，拿大賽只是遲早的事
看那篇翻譯 豆改變打法後好像比較愛球速快+上旋 跟年輕時愛的慢球速有差 可能是彌補腳程吧？
作者: sywer (偽賽華) 2018-05-21 14:15:00
所以說，第二三盤豆狀態差慌了手腳又一時找不到對策？似乎只有紅土球場會因為氣溫濕度對球造成很大的不同
看了賽訪，其實納豆也只是說小Z在大滿貫會拿到好成績，沒說他會拿到大滿貫頭銜吧，這和當年他堅持囧科和茉莉一定會拿到大滿貫還是不同的
作者: f1317913 (è 蘿貓) 2018-05-21 15:41:00
豆也說是巧合 其實我真的覺得是這樣就你不可能一直停留阿 有這種實力一定能往前進的
作者: xfaithx (Farewell, my Doctor.) 2018-05-21 19:58:00
納豆很看好sascha大満貫一定會好成績耶，期待～竟然還表示如果沒有可以回去找他XDD
作者:
t13 (禎子)
2018-05-21 21:11:00所以小Z要趕快突破大滿貫成績以符合期待呀！
作者: mattch (努力追趕進度) 2018-05-21 21:51:00
豆子年紀愈大愈會耍嘴皮子開玩笑了
作者:
palytoxin (palytoxin)
2018-05-21 21:57:00不、我覺得豆子是真的看好小z...別給豆子丟臉啊啊啊
作者: mattch (努力追趕進度) 2018-05-21 22:13:00
哈哈，我說耍嘴皮子是說「回來找我」這段
作者: elishalee (elisha) 2018-05-22 01:44:00
「回來找我」會不會是說如果拿不到大滿貫就來我的網學院訓練訓練XDDD
作者: mattch (努力追趕進度) 2018-05-22 02:28:00
上午訓練，下午出海釣魚喔！deal?
作者:
palytoxin (palytoxin)
2018-05-22 12:15:00覺得小王子現在就可以去了、一直拿不到title，該去加持一下
作者: mattch (努力追趕進度) 2018-05-23 00:09:00
豆可以不要這麼慷慨了嗎？XDDD 去特訓的回來的都有毒... 117 迪米的北京上海，今年樹蛙澳網馬德里
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2018-05-23 00:11:00Nadal特訓班很厲害的 特訓出來的都爆衝 XD
費爸不是說他小孩也要送到愛人豆的網校？ XD若成真的話，這小孩根本注定會猛爆了吧老費的基因+納豆技術加持 大滿貫30+
作者:
newsph (要學得太多 懂得太少)
2018-05-23 08:47:00小巨人特訓後應該很猛 他本身底線就很有威脅性
作者:
palytoxin (palytoxin)
2018-05-23 14:32:00作者: mattch (努力追趕進度) 2018-05-23 20:33:00
島主很忙，忙出賽！
作者:
palytoxin (palytoxin)
2018-05-23 21:20:00覺得豆子應該要抽成獎金XDDDDD