[專欄] 納達爾:若費德勒退役我動力也不變

作者: joanzkow (星浪)   2018-06-16 04:21:13
納達爾:若費德勒退役我動力也不變 只求超越自我
北京時間6月15日消息,納達爾和費德勒這對宿敵在場上的競爭為球迷所津津樂道。如果
費德勒退役,納達爾會怎麼做呢?西班牙人在接受義大利雜誌IoDonna採訪時就這個問題
給出了回復。
  麥肯羅曾經承認當競爭對手比約-柏格退役時,自己受到了影響。不過納達爾坦言:
“我和費德勒的關係非常好。但在場上,無論對手是誰,我的動力都不會變。”
  “比賽時,你應該始終充滿動力。唯一的目標就是戰勝自己。因為無論是輸是贏,唯
一真正的滿足感來自于超越自己。”
  回顧過去十年的經歷,納達爾說:“年輕的時候,我以為等自己到30歲時就已經退役
了,但現在我依然在賽場上征戰。我唯一肯定的就是我會有個家庭,我肯定不會孤身一人
的。”
  (Chen)
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-06-15/doc-ihcyszrz4892538.shtml
作者: arbinging (阿餅..)   2018-06-16 05:08:00
該結婚了吧!
作者: sleeeve (赴美留學的日子...)   2018-06-16 05:16:00
跟誰
作者: joyce31022   2018-06-16 06:36:00
推最後一句~豆豆快結婚吧
作者: cider (Cider)   2018-06-16 07:10:00
超越大滿貫數動力就會變了
作者: paso (paso爺)   2018-06-16 07:41:00
費:今年跟我結婚嗎(X
作者: o0991758566 (洨馬力)   2018-06-16 08:31:00
搞不好納會比費先退咧……
作者: carusochu (rico)   2018-06-16 08:38:00
納會比費先退?想太多......
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2018-06-16 09:16:00
即便費退役之後,我動力也不會改變,唯一能確定的就是(那時)我就會有個家庭,不是孤單一個人。
作者: kakashi71 (zoro71)   2018-06-16 09:17:00
納年輕費四歲欸,不太可能比費先退
作者: palytoxin (palytoxin)   2018-06-16 09:23:00
費拔有人cue你囉~~~~~~
作者: tennistide17   2018-06-16 09:37:00
有可能一個傷回不去就退了...
作者: sky79717 (天使之心)   2018-06-16 10:11:00
誰先退本來就難說
作者: preppie (Puti tai nobiu)   2018-06-16 10:11:00
費沒拿到奧運金牌應該不會想退
作者: jalll (JS)   2018-06-16 10:17:00
最後一句推
作者: huamin (神的眼淚)   2018-06-16 10:29:00
真的該結婚了吧……32歲了噎。
作者: iloveyu (100G-CR4)   2018-06-16 10:30:00
納豆快結婚啊~
作者: birdjack (啾啾啾)   2018-06-16 10:30:00
因為囧口一直都在
作者: imperium (Imperium)   2018-06-16 11:12:00
費爸退了我就結婚(?)
作者: GRUNGUST (TYPE-0)   2018-06-16 11:20:00
費爸退了就跟我結婚(?)
作者: kaihsieh (老皮超可愛)   2018-06-16 11:27:00
沒看內文直接看推文以為是叫費納結婚 (嚇 XDD
作者: Joybena (皮陀露娜)   2018-06-16 11:58:00
所以你到底要不要跟費爸結婚不過有一說納豆不結婚是因為女朋友不想,想專注工作
作者: SamSmith (Stay With Me)   2018-06-16 12:32:00
費爸退了,我就跟他求婚網球版大叔之愛~
作者: authurlin (Authur)   2018-06-16 12:38:00
豆應該是指他有整個家族應援,現連野獸叔叔都會到場
作者: c012402 (c012402)   2018-06-16 12:44:00
關係非常好>////<
作者: oglms (神米來當教練吧!)   2018-06-16 13:21:00
來看看有沒有文章提到費納,推文沒歪的XD
作者: palytoxin (palytoxin)   2018-06-16 13:39:00
去年美網之後就沒有了吧......
作者: nao4689 (總覺得會迷失在這城市裡)   2018-06-16 13:39:00
長期的女朋友QQ
作者: t13 (禎子)   2018-06-16 14:03:00
推文必歪
作者: pppeeeppp (pep)   2018-06-16 14:04:00
最後話鋒一轉 也轉彎轉太大了吧
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2018-06-16 14:39:00
我和費德勒的關係非常好 ←重點畫好了 www
作者: authurlin (Authur)   2018-06-16 15:06:00
費:除此之外我不太能想到其他人這不叫調情,什麼才叫調情 XD
作者: edhuang (隨便啦)   2018-06-16 15:53:00
推文果然又XDDD
作者: luckysmallsu (B.J.T)   2018-06-16 16:05:00
為啥豆不結婚啊
作者: icedog122 (冰狗)   2018-06-16 16:33:00
因為費爸
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2018-06-16 17:19:00
等某人退休啊
作者: nfumeur (non fumeur)   2018-06-16 19:21:00
無條件為你不顧明天的安穩~
作者: x05863a1   2018-06-16 21:56:00
豆趕快把長期女友升格成老婆啦
作者: parker1913 (jalvis)   2018-06-17 12:15:00
翻譯:費退役 我對他愛不變
作者: calllinama (一頭大嬸)   2018-06-17 19:20:00
快跟費爸結婚
作者: Temari0814 (ことり)   2018-06-18 01:39:00
不要偷放閃R XDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com