科維托娃奪得賽季第二冠！ 2019-4-29
http://www.wta.cn/upload/20190429030452_8281.jpg
德國，斯圖加特 當地時間4月28日，2019賽季保時捷網球大獎賽結束了女單冠軍爭奪。
3號種子科維托娃克服次盤1-3落後的不利局面，最終以6-3 7-6(2)戰勝8號種子康塔維特
(Kontaveit)，成功斬獲賽季第二冠，也是職業生涯第27冠。
在此之前，2019賽季的18站巡迴賽誕生了18位不同的冠軍，而這項前所未有的紀錄終於在
本週得到終結。科維托娃經過一個半小時的激戰力克世界排名第15位的愛沙尼亞姑娘，將
今年的第二座冠軍收入囊中。
「現在我們有三個人了，」科維托娃笑道，指的是在蒂姆問鼎巴塞羅那之後加入了費德勒
的陣營，成為賽季迄今ATP巡迴賽中僅有的兩位雙冠王，「很高興能打破這個魔咒。」
兩屆大滿貫得主在次盤4-5時一度挽救兩個盤點，隨後重新穩住腳跟將對手拖入搶七，並
且通過賽末階段強勢的表現鎖定勝局。科維托娃在年初悉尼站捧杯，緊接著打進了澳網決
賽，最終遺憾敗在了世界第一大坂直美拍下。但憑藉這個頭銜，捷克人也進一步鞏固了保
時捷邁向深圳積分榜（PRTS）的榜首位置。
「我之前和安妮特(Anett)打過幾次搶七，幾乎都輸了，所以出現搶七可能不是什麼好事
。」科維托娃說，「我在上一個發球局的表現精彩極了，展現出了非常出色的發球狀態，
我也將這樣的勢頭延續到了搶七當中。我打得相當耐心，和對手周旋，盡量不要倉促出手
，就像之前那樣。」
「今天我出現了一些波動，手感也時有時無。」科維托娃補充道，「我必須讓自己打得更
具侵略性，不給她時間去施展自己的戰術——只要她的正拍對上我的反拍，我再想做些什
麼就比較困難了。所以，我盡量不要太遠離底線。」
http://www.wta.cn/upload/20190429030513_4062.jpg
從數據統計來看，科維托娃全場總共有20記制勝分入帳，整整是康塔維特的兩倍，而她的
非受迫性失誤加起來才比對手多出三次。3號種子的一發得分率達到77%，並且在拿到的六
個破發點中兌現了三個。
「說實話，打進決賽我就已經很開心了，」科維托娃表示，「我曾經在這站闖入過四強，
但從來沒有進過決賽。當然，贏下這座冠軍獎杯和一輛漂亮跑車無疑是很大的額外收穫。
我也很高興能夠終結決賽的連敗，所以……萬歲！」
科維托娃在開局就面臨兩個破發點的考驗，這似乎預示著她將迎來和康塔維特的又一場惡
戰。不過捷克人還是躲過了一劫，自此憑藉強大的進攻火力掌控了首盤比賽。
在轟出一記Ace以love game強勢保發、將比分帶到3-2之後，捷克名將開始瘋狂搶攻康塔
維特的發球，隨著後者發出雙誤拿到了兩個破發點。科維托娃把握住第一次機會，憑藉一
記火爆的正拍制勝分取得了關鍵破發。
來到科維托娃5-3的發球胜盤局，康塔維特一度先贏兩分，有望追回劣勢。不過世界第三
利用高質量的發球銜接正手得分追到了30-30，並且在對方接發出界後帶出了一個盤點。
科維托娃沒有浪費大好局面，通過又一記暴力正拍逼迫康塔維特回球失誤，從而以6-3先
下一城。
http://www.wta.cn/upload/20190429030529_7968.jpg
進入第二盤，科維托娃上來就攻克了對手的發球局，但這次康塔維特很快還以顏色，在下
一局完成了今天的第一次破發。同樣力量十足的愛沙尼亞人逐漸開始扭轉局面，憑藉一記
反拍直線制勝分連續破發得手，取得了3-1的領先。
科維托娃重新展開攻勢，逼得康塔維特失誤連連，轉眼之間完成了回破，雙方再度回到同
一起跑線。對比首盤，捷克人的發球狀態明顯有所下滑，這在盤末階些讓她復出慘痛的代
價——戰至4-5，一記不適時的雙誤為康塔維特送上了盤點。再一次，前世界第二依靠正
拍化解了危機，隨即又挽救了第二個盤點，經過一番苦戰來到5-5。
下一個發球局，科維托娃憑藉一記Ace直落四分保發，將次盤送入搶七較量。此時，她終
於找回了曾經為她帶來兩座溫網冠軍的神勇表現。威力十足的發球為她帶來了3-0的開局
，不久後精彩的正手得分將她的優勢擴大到6-0。康塔維特救回了前兩個賽點，但科維托
娃在第三次機會上通過又一記正拍制勝分結束了戰鬥。
早先結束的女雙決賽中，本土組合巴特爾(Barthel)/弗萊德薩姆(Friedsam)發揮出色，以
2-6 6-3 10-6逆轉持外卡出戰的帕芙柳琴科娃(Pavlyuchenkova)/薩法洛娃(Safarova)，
捧得女雙冠軍。
這是巴特爾生涯第三座雙打冠軍，而弗萊德薩姆則斬獲了生涯WTA女雙首冠。
http://www.wta.cn/news/news_xx.aspx?ID=11643
===================
冠軍角：科維托娃 (WTA Insider專欄撰稿人：Courtney Nguyen)
http://www.wta.cn/upload/20190429055117_5000.jpg
德國，斯圖加特 科維托娃繼續為2019賽季書寫新的篇章：在今年的第四個單打決賽當中
，捷克人以6-3 7-6(2)擊敗康塔維特，首度問鼎斯圖加特站的同時，也成為了本賽季WTA
的第一位雙冠王。憑藉這座獎杯，她將今年的巡迴賽總戰績刷新為24勝6負，並且將在周
一重返世界第二。
「我重新回歸賽場，突然之間，也不知道為什麼，我就贏下了第二個冠軍，今年還打進了
澳網決賽。」科維托娃在接受WTA Insider冠軍角專訪時說道，「有時候，我生活中發生
的一切都會令我感到驚訝。」
「每天來到球場訓練，然後去健身房，接著進行放鬆恢復，這是我一直以來投入大量時間
在做的事情，我已經做好了100%的準備。每天都要做到這些並不容易。」
「這就是我現在所看到的。我只是將訓練的東西發揮出來。我看到的就是，自己的努力沒
有白費。」
「我也為我的穩定表現感到自豪。我在印第安維爾斯首輪輸給了維納斯，但那場比賽相當
艱難。不過總體上，我覺得自己幾乎每場比賽都有精彩的發揮，我打得相當不錯，也在以
此為基礎繼續努力。」
http://www.wta.cn/upload/20190429055229_9062.jpg
WTA Insider：在贏下賽季第二冠、斯圖加特首冠之後，你作何感想？
科維托娃：感覺棒極了！毫無疑問，我非常開心。我在過去幾個月輸了兩場決賽，現在終
於拿到了冠軍，所謂事不過三吧。
我覺得這是一場精彩的對決。和安妮特在決賽中交手，每次和她打都非常艱難。她的進步
很大，我只是很高興能贏下這場比賽。今天發球幫了我大忙。能在斯圖加特捧起這座美麗
的獎杯真是太棒了。這是我今年的第一站紅土賽事，說實話，我自己都覺得有些驚訝。
WTA Insider：為什麼呢？
科維托娃：怎麼說呢，就是因為在紅土吧。前兩週的紅土備戰相當順利，但是到了比賽就
是兩碼事了。對我來說，尤其是第二場對陣塞瓦斯托娃(Sevastova)，心理上還是有些困
難的。我首盤打得不怎麼樣，但最後扭轉了局面，我覺得這對接下來幾天的比賽都大有幫
助。
第一站紅土賽事就成功奪冠。我真的很努力去拼了，感覺很棒。
WTA Insider：我們在過去幾年已經討論過很多次了，我相信你在紅土上能有出色的發揮
，並且贏下法網。
科維托娃：拜託，你知道法網是什麼情況（笑）。就別再給我增加壓力了，求你了。我知
道你覺得我能打好紅土，我每年都在為相同的目標而努力。
事實上，我喜歡在紅土上打球，我在過去也曾獲得成功。紅土雖說沒有什麼特別之處，但
相比和硬地或草地還是不一樣，我大概有數，知道自己（在後兩種場地上）能打出精彩的
網球。
但是紅土上的移動不同，球的彈跳也比較高，發球的反彈和旋轉等等，感覺還是有些不一
樣的。我依舊在努力提升各個方面，我感覺現在已經開始顯現出來，能在比賽中看到一定
成效，我的移動有所進步，也增加了一些不同的戰術。無論場上發生了什麼，這些都是能
感受到的，所以是件好事。
http://www.wta.cn/upload/20190429055246_8750.jpg
WTA Insider：你目前在保時捷邁向深圳積分榜上排行第一，週一世界排名也將來到第二
。你今年打進了四站決賽，贏下兩座冠軍，到目前為止賽季勝場數領跑全體球員。你最為
自豪的是什麼？
科維托娃：對我而言，聽到這些感覺還是有些奇怪。我重新回歸賽場，突然之間，也不知
道為什麼，我就贏下了第二個冠軍，今年還打進了澳網決賽。有時候，我生活中發生的一
切都會令我感到驚訝。
每天來到球場訓練，然後去健身房，接著進行放鬆恢復，這是我一直以來投入大量時間在
做的事情，我已經做好了100%的準備。每天都要做到這些並不容易。
這就是我現在所看到的。我只是將訓練的東西發揮出來。我看到的就是，自己的努力沒有
白費。
我也為我的穩定表現感到自豪。我在印第安維爾斯首輪輸給了維納斯，但那場比賽相當艱
難。不過總體上，我覺得自己幾乎每場比賽都有精彩的發揮，我打得相當不錯，也在以此
為基礎繼續努力。
WTA Insider：去年，當你贏下迪拜站冠軍的時候，我們在冠軍角中討論過是否在場上見
到了最好的佩特拉·科維托娃。你那時候不太確定。15個月之後，我們眼前的是不是處於
巔峰期的佩特拉呢？
科維托娃：我覺得是兩種不同的樣子吧。過去發揮出色的時候，我在草地上贏下了兩座大
滿貫，感覺還是不一樣。在草地上奪冠真的不可思議。
不過今年的澳網決賽非常特別，這次是在硬地，和草地不同。硬地上回合更多，還有其他
種種區別。在草地上可能你有時候掄進了，然後就贏了。總之就是不一樣。
但相比過去的佩特拉來說，我現在的感覺很好。我覺得自己的體能有了改善，在比賽中能
夠應用的戰術也更豐富了。這週我的教練沒來，所以今天和之前的比賽我都是靠自己。我
必須要找到取勝的方法，我對這一點也感到無比驕傲。
所以我也會繼續努力，很高興能被這些優秀的人包圍，他們幫助我不斷進步。如今我的狀
態相當不錯。
http://www.wta.cn/upload/20190429055308_8437.jpg
WTA Insider：當你發揮出色的時候，我們看到你在籤表上幾乎勢不可擋。回顧你贏下的
27座冠軍，其中有沒有讓你覺得過程尤為激烈的？
科維托娃：大概是去年馬德里站吧，倒不是說那些比賽有多煎熬，但是我剛剛從布拉格趕
來，我在那裡也打進了決賽。到了之後的第二天我就要和特蘇倫科(Tsurenko)交手，接著
有一天休息，然後又要開始比賽。那個時候，我真的是身心俱疲。
對我來說，那站比賽對我的體能和心理都帶來了非常嚴峻的考驗。
WTA Insider：說起馬德里，下週你就要準備開啟衛冕之旅了。
科維托娃：不可思議，真是時光飛逝啊。
是啊，馬德里站就要來了，我還有衛冕的任務。這就是網球比賽的特別之處，你贏下了一
站比賽，也知道自己明年要回來衛冕，還有很多分數要保。我特別慶幸現在不用考慮這檔
子事，因為我剛剛贏下了斯圖加特的冠軍，要到明年才需要衛冕。所以我只希望享受眼前
的勝利，無論明年會發生什麼，都等到那個時候再說了。很高興我就是這種性格。
馬德里就要到了，這是一站重量級的比賽，有很多積分，但我喜歡在那裡打球。我剛剛在
這站取得了好成績，所以如果接下來首輪出局，那也就這樣吧。對我們來說，不過是巡迴
賽的又一周罷了。
WTA Insider：你是開車來斯圖加特的，現在贏了一輛保時捷，想必也要開回去。你的駕
駛技術如何？
科維托娃：我是一位非常出色的司機！我喜歡開車。我從18歲開始就上路了，最初在捷克
到處跑。我覺得我應該是自學駕駛的。我當然沒那麼瘋狂。有時候我喜歡加速，但不會太
快。我從來沒超過200km/h，所以還算正常吧。拜託，我可是金髪。你知道金髮女郎上路
是什麼樣……
不過我沒問題，真沒問題。如果你在街上看到我的話，完全不用擔心。必要的話，我開車
還是很耐心的。我覺得某種程度上講就像比賽一樣，有時候有人會干擾你，但你必須保持
冷靜，做好自己該做的事。
http://www.wta.cn/news/news_xx.aspx?ID=11645
https://reurl.cc/WzkKk WTA英文官網原文音檔