[新聞] 莎娃因傷退出羅馬站

作者: iamshana (CANINE)   2019-05-03 15:23:54
莎娃因傷退出羅馬站
2019-5-3
意大利,羅馬 - 兩屆法網女單冠軍得主莎拉波娃宣佈,由於右肩傷勢的持續困擾,她不
得不退出今年羅馬站的爭奪。
現世界排名第28位的俄羅斯名將,曾經三次在羅馬站捧起冠軍獎杯,隨著她的退賽,斯洛
伐克球員庫茲莫娃替補入圍正賽,後者的資格賽席位則順延給了瑞士單反好手格魯比奇。
莎娃的肩傷已經持續了數月,今年年初她在聖彼得堡站同樣因為這一傷勢遺憾退賽。
一個月後,她在Instagram上分享道:「你們當中的大部分人都已經知道,自從去年夏天
以來,我一直受到肩部疼痛的困擾。美網之後的十個星期里,我主要在加強對肩袖和肩胛
骨的治療,從而鞏固肌腱磨損和關節唇撕裂的術後恢復。儘管我的肩傷有所好轉,但還是
會感到疼痛。」
「在輾轉各個國家、進行一系列咨詢之後,我在上周接受了一次小型手術,需要幾周才能
康復。治療肩傷一直是一個漫長的過程,但我無比希望能以更加強大的姿態回歸賽場,更
重要的是,不再像年初那樣忍受疼痛參賽。」
莎拉波娃上一次奪得羅馬站冠軍要追溯到四年前,當時她在決賽中4-6 7-5 6-1擊敗了納
瓦羅。去年莎娃在羅馬站也殺入了四強,最終三盤惜敗於哈勒普拍下。今年缺席本站比賽
,也意味著她的積分將出現不小的損失。
除此之外,即將於下周開戰的Mutua馬德里公開賽也迎來了兩位球員退賽的消息。現世界
排名第23位的加拿大新星安德萊斯庫同樣飽受右肩傷勢困擾,需要休戰五個星期之久,因
此退出了馬德里站角逐,計劃前往位於馬洛卡的納達爾網校進行訓練。
「這段休戰的時間相當長,所以我們必須慢慢來,確保能夠完全康復,這就是我們的目標
,」安德萊斯庫的教練布魯尼奧在接受加拿大通訊社採訪時透露,不排除她參加斯特拉斯
堡或者紐倫堡站的可能性。
「希望接下來的兩周我們能開始恢復訓練,幫助她為法網做好準備。」
同樣退出馬德里站的還有現世界排名第30位的吉奧爾吉(Giorgi ),意大利姑娘退賽的理
由是手腕傷勢。
http://www.wta.cn/news/news_xx.aspx?ID=11671

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com